10:109
وَ ٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْ كَ وَ ٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ وَ هُوَ خَيْرُ ٱلْ حَٰكِمِينَ
And follow what is revealed to you, [O Muhammad], and be patient until Allah will judge. And He is the best of judges.
10:15
وَ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْ هِمْ ءَايَاتُ نَا بَيِّنَٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَرْجُ ونَ لِقَآءَ نَا ٱئْتِ بِ قُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْ هُ قُلْ مَا يَكُونُ لِ ىٓ أَنْ أُبَدِّلَ هُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِ ىٓ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ إِنِّ ىٓ أَخَافُ إِنْ عَصَيْ تُ رَبِّ ى عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
And when Our verses are recited to them as clear evidences, those who do not expect the meeting with Us say, "Bring us a Qur'an other than this or change it." Say, [O Muhammad], "It is not for me to change it on my own accord. I only follow what is revealed to me. Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
10:35
قُلْ هَلْ مِن شُرَكَآئِ كُم مَّن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْ حَقِّ قُلِ ٱللَّهُ يَهْدِى لِ لْ حَقِّ أَ فَ مَن يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْ حَقِّ أَحَقُّ أَن يُتَّبَعَ أَ مَّن لَّا يَهِدِّىٓ إِلَّآ أَن يُهْدَىٰ فَ مَا لَ كُمْ كَيْفَ تَحْكُمُ ونَ
Say, "Are there of your 'partners' any who guides to the truth?" Say, "Allah guides to the truth. So is He who guides to the truth more worthy to be followed or he who guides not unless he is guided? Then what is [wrong] with you - how do you judge?"
10:36
وَ مَا يَتَّبِعُ أَكْثَرُ هُمْ إِلَّا ظَنًّا إِنَّ ٱل ظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْ حَقِّ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌۢ بِ مَا يَفْعَلُ ونَ
And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. Indeed, Allah is Knowing of what they do.
10:66
أَلَآ إِنَّ لِ لَّهِ مَن فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ مَن فِى ٱلْ أَرْضِ وَ مَا يَتَّبِعُ ٱلَّذِينَ يَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ شُرَكَآءَ إِن يَتَّبِعُ ونَ إِلَّا ٱل ظَّنَّ وَ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُ ونَ
Unquestionably, to Allah belongs whoever is in the heavens and whoever is on the earth. And those who invoke other than Allah do not [actually] follow [His] "partners." They follow not except assumption, and they are not but falsifying
10:89
قَالَ قَدْ أُجِيبَت دَّعْوَتُ كُمَا فَ ٱسْتَقِيمَ ا وَ لَا تَتَّبِعَآ نِّ سَبِيلَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُ ونَ
[Allah] said, "Your supplication has been answered." So remain on a right course and follow not the way of those who do not know."
11:116
فَ لَوْلَا كَانَ مِنَ ٱلْ قُرُونِ مِن قَبْلِ كُمْ أُو۟لُوا۟ بَقِيَّةٍ يَنْهَ وْنَ عَنِ ٱلْ فَسَادِ فِى ٱلْ أَرْضِ إِلَّا قَلِيلًا مِّ مَّنْ أَنجَيْ نَا مِنْ هُمْ وَ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُ وا۟ مَآ أُتْرِفُ وا۟ فِي هِ وَ كَانُ وا۟ مُجْرِمِينَ
So why were there not among the generations before you those of enduring discrimination forbidding corruption on earth - except a few of those We saved from among them? But those who wronged pursued what luxury they were given therein, and they were criminals.
11:27
فَ قَالَ ٱلْ مَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِن قَوْمِ هِۦ مَا نَرَىٰ كَ إِلَّا بَشَرًا مِّثْلَ نَا وَ مَا نَرَىٰ كَ ٱتَّبَعَ كَ إِلَّا ٱلَّذِينَ هُمْ أَرَاذِلُ نَا بَادِىَ ٱل رَّأْىِ وَ مَا نَرَىٰ لَ كُمْ عَلَيْ نَا مِن فَضْلٍۭ بَلْ نَظُنُّ كُمْ كَٰذِبِينَ
So the eminent among those who disbelieved from his people said, "We do not see you but as a man like ourselves, and we do not see you followed except by those who are the lowest of us [and] at first suggestion. And we do not see in you over us any merit; rather, we think you are liars."
11:59
وَ تِلْكَ عَادٌ جَحَدُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ رَبِّ هِمْ وَ عَصَ وْا۟ رُسُلَ هُۥ وَ ٱتَّبَعُ وٓا۟ أَمْرَ كُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ
And that was 'Aad, who rejected the signs of their Lord and disobeyed His messengers and followed the order of every obstinate tyrant.
11:97
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَ مَلَإِي۟ هِۦ فَ ٱتَّبَعُ وٓا۟ أَمْرَ فِرْعَوْنَ وَ مَآ أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِ رَشِيدٍ
To Pharaoh and his establishment, but they followed the command of Pharaoh, and the command of Pharaoh was not [at all] discerning.
12:108
قُلْ هَٰذِهِۦ سَبِيلِ ىٓ أَدْعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا۠ وَ مَنِ ٱتَّبَعَ نِى وَ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَ مَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْ مُشْرِكِينَ
Say, "This is my way; I invite to Allah with insight, I and those who follow me. And exalted is Allah; and I am not of those who associate others with Him."
12:38
وَ ٱتَّبَعْ تُ مِلَّةَ ءَابَآءِ ىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَ إِسْحَٰقَ وَ يَعْقُوبَ مَا كَانَ لَ نَآ أَن نُّشْرِكَ بِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ ذَٰلِكَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ عَلَيْ نَا وَ عَلَى ٱل نَّاسِ وَ لَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱل نَّاسِ لَا يَشْكُرُ ونَ
And I have followed the religion of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob. And it was not for us to associate anything with Allah. That is from the favor of Allah upon us and upon the people, but most of the people are not grateful.
13:37
وَ كَ ذَٰلِكَ أَنزَلْ نَٰ هُ حُكْمًا عَرَبِيًّا وَ لَ ئِنِ ٱتَّبَعْ تَ أَهْوَآءَ هُم بَعْدَ مَا جَآءَ كَ مِنَ ٱلْ عِلْمِ مَا لَ كَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَ لَا وَاقٍ
And thus We have revealed it as an Arabic legislation. And if you should follow their inclinations after what has come to you of knowledge, you would not have against Allah any ally or any protector.
14:44
وَ أَنذِرِ ٱل نَّاسَ يَوْمَ يَأْتِي هِمُ ٱلْ عَذَابُ فَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ظَلَمُ وا۟ رَبَّ نَآ أَخِّرْ نَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ نُّجِبْ دَعْوَتَ كَ وَ نَتَّبِعِ ٱل رُّسُلَ أَ وَ لَمْ تَكُونُ وٓا۟ أَقْسَمْ تُم مِّن قَبْلُ مَا لَ كُم مِّن زَوَالٍ
And, [O Muhammad], warn the people of a Day when the punishment will come to them and those who did wrong will say, "Our Lord, delay us for a short term; we will answer Your call and follow the messengers." [But it will be said], "Had you not sworn, before, that for you there would be no cessation?
15:42
إِنَّ عِبَادِ ى لَيْسَ لَ كَ عَلَيْ هِمْ سُلْطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَ كَ مِنَ ٱلْ غَاوِينَ
Indeed, My servants - no authority will you have over them, except those who follow you of the deviators.
15:65
فَ أَسْرِ بِ أَهْلِ كَ بِ قِطْعٍ مِّنَ ٱلَّ يْلِ وَ ٱتَّبِعْ أَدْبَٰرَ هُمْ وَ لَا يَلْتَفِتْ مِن كُمْ أَحَدٌ وَ ٱمْضُ وا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُ ونَ
So set out with your family during a portion of the night and follow behind them and let not anyone among you look back and continue on to where you are commanded."
16:123
ثُمَّ أَوْحَيْ نَآ إِلَيْ كَ أَنِ ٱتَّبِعْ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ ٱلْ مُشْرِكِينَ
Then We revealed to you, [O Muhammad], to follow the religion of Abraham, inclining toward truth; and he was not of those who associate with Allah.
17:47
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِ مَا يَسْتَمِعُ ونَ بِ هِۦٓ إِذْ يَسْتَمِعُ ونَ إِلَيْ كَ وَ إِذْ هُمْ نَجْوَىٰٓ إِذْ يَقُولُ ٱل ظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُ ونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
We are most knowing of how they listen to it when they listen to you and [of] when they are in private conversation, when the wrongdoers say, "You follow not but a man affected by magic."
18:28
وَ ٱصْبِرْ نَفْسَ كَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُ ونَ رَبَّ هُم بِ ٱلْ غَدَوٰةِ وَ ٱلْ عَشِىِّ يُرِيدُ ونَ وَجْهَ هُۥ وَ لَا تَعْدُ عَيْنَا كَ عَنْ هُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْ حَيَوٰةِ ٱل دُّنْيَا وَ لَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْ نَا قَلْبَ هُۥ عَن ذِكْرِ نَا وَ ٱتَّبَعَ هَوَىٰ هُ وَ كَانَ أَمْرُ هُۥ فُرُطًا
And keep yourself patient [by being] with those who call upon their Lord in the morning and the evening, seeking His countenance. And let not your eyes pass beyond them, desiring adornments of the worldly life, and do not obey one whose heart We have made heedless of Our remembrance and who follows his desire and whose affair is ever [in] neglect.
18:66
قَالَ لَ هُۥ مُوسَىٰ هَلْ أَتَّبِعُ كَ عَلَىٰٓ أَن تُعَلِّمَ نِ مِ مَّا عُلِّمْ تَ رُشْدًا
Moses said to him, "May I follow you on [the condition] that you teach me from what you have been taught of sound judgement?"
18:70
قَالَ فَ إِنِ ٱتَّبَعْ تَ نِى فَ لَا تَسْـَٔلْ نِى عَن شَىْءٍ حَتَّىٰٓ أُحْدِثَ لَ كَ مِنْ هُ ذِكْرًا
He said, "Then if you follow me, do not ask me about anything until I make to you about it mention."
19:43
يَٰٓ أَبَتِ إِنِّ ى قَدْ جَآءَ نِى مِنَ ٱلْ عِلْمِ مَا لَمْ يَأْتِ كَ فَ ٱتَّبِعْ نِىٓ أَهْدِ كَ صِرَٰطًا سَوِيًّا
O my father, indeed there has come to me of knowledge that which has not come to you, so follow me; I will guide you to an even path.
19:59
فَ خَلَفَ مِنۢ بَعْدِ هِمْ خَلْفٌ أَضَاعُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ٱتَّبَعُ وا۟ ٱل شَّهَوَٰتِ فَ سَوْفَ يَلْقَ وْنَ غَيًّا
But there came after them successors who neglected prayer and pursued desires; so they are going to meet evil -
20:108
يَوْمَئِذٍ يَتَّبِعُ ونَ ٱل دَّاعِىَ لَا عِوَجَ لَ هُۥ وَ خَشَعَتِ ٱلْ أَصْوَاتُ لِ ل رَّحْمَٰنِ فَ لَا تَسْمَعُ إِلَّا هَمْسًا
That Day, everyone will follow [the call of] the Caller [with] no deviation therefrom, and [all] voices will be stilled before the Most Merciful, so you will not hear except a whisper [of footsteps].
20:123
قَالَ ٱهْبِطَ ا مِنْ هَا جَمِيعًۢا بَعْضُ كُمْ لِ بَعْضٍ عَدُوٌّ فَ إِ مَّا يَأْتِيَ نَّ كُم مِّنِّ ى هُدًى فَ مَنِ ٱتَّبَعَ هُدَا ىَ فَ لَا يَضِلُّ وَ لَا يَشْقَىٰ
[Allah] said, "Descend from Paradise - all, [your descendants] being enemies to one another. And if there should come to you guidance from Me - then whoever follows My guidance will neither go astray [in the world] nor suffer [in the Hereafter].
20:134
وَ لَوْ أَنَّ آ أَهْلَكْ نَٰ هُم بِ عَذَابٍ مِّن قَبْلِ هِۦ لَ قَالُ وا۟ رَبَّ نَا لَوْلَآ أَرْسَلْ تَ إِلَيْ نَا رَسُولًا فَ نَتَّبِعَ ءَايَٰتِ كَ مِن قَبْلِ أَن نَّذِلَّ وَ نَخْزَىٰ
And if We had destroyed them with a punishment before him, they would have said, "Our Lord, why did You not send to us a messenger so we could have followed Your verses before we were humiliated and disgraced?"
20:16
فَ لَا يَصُدَّ نَّ كَ عَنْ هَا مَن لَّا يُؤْمِنُ بِ هَا وَ ٱتَّبَعَ هَوَىٰ هُ فَ تَرْدَىٰ
So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you [then] would perish.
20:47
فَ أْتِيَ ا هُ فَ قُولَ آ إِنَّ ا رَسُولَا رَبِّ كَ فَ أَرْسِلْ مَعَ نَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَ لَا تُعَذِّبْ هُمْ قَدْ جِئْ نَٰ كَ بِ ـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّ كَ وَ ٱل سَّلَٰمُ عَلَىٰ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱلْ هُدَىٰٓ
So go to him and say, 'Indeed, we are messengers of your Lord, so send with us the Children of Israel and do not torment them. We have come to you with a sign from your Lord. And peace will be upon he who follows the guidance.
20:90
وَ لَ قَدْ قَالَ لَ هُمْ هَٰرُونُ مِن قَبْلُ يَٰ قَوْمِ إِنَّ مَا فُتِن تُم بِ هِۦ وَ إِنَّ رَبَّ كُمُ ٱل رَّحْمَٰنُ فَ ٱتَّبِعُ و نِى وَ أَطِيعُ وٓا۟ أَمْرِ ى
And Aaron had already told them before [the return of Moses], "O my people, you are only being tested by it, and indeed, your Lord is the Most Merciful, so follow me and obey my order."
20:93
أَ لَّا تَتَّبِعَ نِ أَ فَ عَصَيْ تَ أَمْرِ ى
From following me? Then have you disobeyed my order?"
22:3
وَ مِنَ ٱل نَّاسِ مَن يُجَٰدِلُ فِى ٱللَّهِ بِ غَيْرِ عِلْمٍ وَ يَتَّبِعُ كُلَّ شَيْطَٰنٍ مَّرِيدٍ
And of the people is he who disputes about Allah without knowledge and follows every rebellious devil.
23:71
وَ لَوِ ٱتَّبَعَ ٱلْ حَقُّ أَهْوَآءَ هُمْ لَ فَسَدَتِ ٱل سَّمَٰوَٰتُ وَ ٱلْ أَرْضُ وَ مَن فِي هِنَّ بَلْ أَتَيْ نَٰ هُم بِ ذِكْرِ هِمْ فَ هُمْ عَن ذِكْرِ هِم مُّعْرِضُونَ
But if the Truth had followed their inclinations, the heavens and the earth and whoever is in them would have been ruined. Rather, We have brought them their message, but they, from their message, are turning away.
24:21
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ وَ مَن يَتَّبِعْ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ فَ إِنَّ هُۥ يَأْمُرُ بِ ٱلْ فَحْشَآءِ وَ ٱلْ مُنكَرِ وَ لَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْ كُمْ وَ رَحْمَتُ هُۥ مَا زَكَىٰ مِن كُم مِّنْ أَحَدٍ أَبَدًا وَ لَٰكِنَّ ٱللَّهَ يُزَكِّى مَن يَشَآءُ وَ ٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
O you who have believed, do not follow the footsteps of Satan. And whoever follows the footsteps of Satan - indeed, he enjoins immorality and wrongdoing. And if not for the favor of Allah upon you and His mercy, not one of you would have been pure, ever, but Allah purifies whom He wills, and Allah is Hearing and Knowing.
25:8
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْ هِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَ هُۥ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْ هَا وَ قَالَ ٱل ظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُ ونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
Or [why is not] a treasure presented to him [from heaven], or does he [not] have a garden from which he eats?" And the wrongdoers say, "You follow not but a man affected by magic."
26:111
قَالُ وٓا۟ أَ نُؤْمِنُ لَ كَ وَ ٱتَّبَعَ كَ ٱلْ أَرْذَلُونَ
They said, "Should we believe you while you are followed by the lowest [class of people]?"
26:215
وَ ٱخْفِضْ جَنَاحَ كَ لِ مَنِ ٱتَّبَعَ كَ مِنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
And lower your wing to those who follow you of the believers.
26:224
وَ ٱل شُّعَرَآءُ يَتَّبِعُ هُمُ ٱلْ غَاوُۥنَ
And the poets - [only] the deviators follow them;
26:40
لَعَلَّ نَا نَتَّبِعُ ٱل سَّحَرَةَ إِن كَانُ وا۟ هُمُ ٱلْ غَٰلِبِينَ
That we might follow the magicians if they are the predominant?"
26:52
وَ أَوْحَيْ نَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِ عِبَادِ ىٓ إِنَّ كُم مُّتَّبَعُونَ
And We inspired to Moses, "Travel by night with My servants; indeed, you will be pursued."
28:35
قَالَ سَ نَشُدُّ عَضُدَ كَ بِ أَخِي كَ وَ نَجْعَلُ لَ كُمَا سُلْطَٰنًا فَ لَا يَصِلُ ونَ إِلَيْ كُمَا بِ ـَٔايَٰتِ نَآ أَنتُمَا وَ مَنِ ٱتَّبَعَ كُمَا ٱلْ غَٰلِبُونَ
[Allah] said, "We will strengthen your arm through your brother and grant you both supremacy so they will not reach you. [It will be] through Our signs; you and those who follow you will be the predominant."
28:47
وَ لَوْلَآ أَن تُصِيبَ هُم مُّصِيبَةٌۢ بِ مَا قَدَّمَتْ أَيْدِي هِمْ فَ يَقُولُ وا۟ رَبَّ نَا لَوْلَآ أَرْسَلْ تَ إِلَيْ نَا رَسُولًا فَ نَتَّبِعَ ءَايَٰتِ كَ وَ نَكُونَ مِنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
And if not that a disaster should strike them for what their hands put forth [of sins] and they would say, "Our Lord, why did You not send us a messenger so we could have followed Your verses and been among the believers?"...
28:49
قُلْ فَ أْتُ وا۟ بِ كِتَٰبٍ مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْ هُمَآ أَتَّبِعْ هُ إِن كُن تُمْ صَٰدِقِينَ
Say, "Then bring a scripture from Allah which is more guiding than either of them that I may follow it, if you should be truthful."
28:50
فَ إِن لَّمْ يَسْتَجِيبُ وا۟ لَ كَ فَ ٱعْلَمْ أَنَّ مَا يَتَّبِعُ ونَ أَهْوَآءَ هُمْ وَ مَنْ أَضَلُّ مِ مَّنِ ٱتَّبَعَ هَوَىٰ هُ بِ غَيْرِ هُدًى مِّنَ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى ٱلْ قَوْمَ ٱل ظَّٰلِمِينَ
But if they do not respond to you - then know that they only follow their [own] desires. And who is more astray than one who follows his desire without guidance from Allah? Indeed, Allah does not guide the wrongdoing people.
28:57
وَ قَالُ وٓا۟ إِن نَّتَّبِعِ ٱلْ هُدَىٰ مَعَ كَ نُتَخَطَّفْ مِنْ أَرْضِ نَآ أَ وَ لَمْ نُمَكِّن لَّ هُمْ حَرَمًا ءَامِنًا يُجْبَىٰٓ إِلَيْ هِ ثَمَرَٰتُ كُلِّ شَىْءٍ رِّزْقًا مِّن لَّدُنَّ ا وَ لَٰكِنَّ أَكْثَرَ هُمْ لَا يَعْلَمُ ونَ
And they say, "If we were to follow the guidance with you, we would be swept from our land." Have we not established for them a safe sanctuary to which are brought the fruits of all things as provision from Us? But most of them do not know.
29:12
وَ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ لِ لَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱتَّبِعُ وا۟ سَبِيلَ نَا وَ لْ نَحْمِلْ خَطَٰيَٰ كُمْ وَ مَا هُم بِ حَٰمِلِينَ مِنْ خَطَٰيَٰ هُم مِّن شَىْءٍ إِنَّ هُمْ لَ كَٰذِبُونَ
And those who disbelieve say to those who believe, "Follow our way, and we will carry your sins." But they will not carry anything of their sins. Indeed, they are liars.
2:102
وَ ٱتَّبَعُ وا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱل شَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ وَ مَا كَفَرَ سُلَيْمَٰنُ وَ لَٰكِنَّ ٱل شَّيَٰطِينَ كَفَرُ وا۟ يُعَلِّمُ ونَ ٱل نَّاسَ ٱل سِّحْرَ وَ مَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلْ مَلَكَيْنِ بِ بَابِلَ هَٰرُوتَ وَ مَٰرُوتَ وَ مَا يُعَلِّمَ انِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَ آ إِنَّ مَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَ لَا تَكْفُرْ فَ يَتَعَلَّمُ ونَ مِنْ هُمَا مَا يُفَرِّقُ ونَ بِ هِۦ بَيْنَ ٱلْ مَرْءِ وَ زَوْجِ هِۦ وَ مَا هُم بِ ضَآرِّينَ بِ هِۦ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ يَتَعَلَّمُ ونَ مَا يَضُرُّ هُمْ وَ لَا يَنفَعُ هُمْ وَ لَ قَدْ عَلِمُ وا۟ لَ مَنِ ٱشْتَرَىٰ هُ مَا لَ هُۥ فِى ٱلْ ءَاخِرَةِ مِنْ خَلَٰقٍ وَ لَ بِئْسَ مَا شَرَ وْا۟ بِ هِۦٓ أَنفُسَ هُمْ لَوْ كَانُ وا۟ يَعْلَمُ ونَ
And they followed [instead] what the devils had recited during the reign of Solomon. It was not Solomon who disbelieved, but the devils disbelieved, teaching people magic and that which was revealed to the two angels at Babylon, Harut and Marut. But the two angels do not teach anyone unless they say, "We are a trial, so do not disbelieve [by practicing magic]." And [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. But they do not harm anyone through it except by permission of Allah. And the people learn what harms them and does not benefit them. But the Children of Israel certainly knew that whoever purchased the magic would not have in the Hereafter any share. And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.
2:120
وَ لَن تَرْضَىٰ عَن كَ ٱلْ يَهُودُ وَ لَا ٱل نَّصَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَ هُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلْ هُدَىٰ وَ لَ ئِنِ ٱتَّبَعْ تَ أَهْوَآءَ هُم بَعْدَ ٱلَّذِى جَآءَ كَ مِنَ ٱلْ عِلْمِ مَا لَ كَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِىٍّ وَ لَا نَصِيرٍ
And never will the Jews or the Christians approve of you until you follow their religion. Say, "Indeed, the guidance of Allah is the [only] guidance." If you were to follow their desires after what has come to you of knowledge, you would have against Allah no protector or helper.
2:143
وَ كَ ذَٰلِكَ جَعَلْ نَٰ كُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِّ تَكُونُ وا۟ شُهَدَآءَ عَلَى ٱل نَّاسِ وَ يَكُونَ ٱل رَّسُولُ عَلَيْ كُمْ شَهِيدًا وَ مَا جَعَلْ نَا ٱلْ قِبْلَةَ ٱلَّتِى كُن تَ عَلَيْ هَآ إِلَّا لِ نَعْلَمَ مَن يَتَّبِعُ ٱل رَّسُولَ مِ مَّن يَنقَلِبُ عَلَىٰ عَقِبَيْ هِ وَ إِن كَانَتْ لَ كَبِيرَةً إِلَّا عَلَى ٱلَّذِينَ هَدَى ٱللَّهُ وَ مَا كَانَ ٱللَّهُ لِ يُضِيعَ إِيمَٰنَ كُمْ إِنَّ ٱللَّهَ بِ ٱل نَّاسِ لَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
And thus we have made you a just community that you will be witnesses over the people and the Messenger will be a witness over you. And We did not make the qiblah which you used to face except that We might make evident who would follow the Messenger from who would turn back on his heels. And indeed, it is difficult except for those whom Allah has guided. And never would Allah have caused you to lose your faith. Indeed Allah is, to the people, Kind and Merciful.
2:145
وَ لَ ئِنْ أَتَيْ تَ ٱلَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ كِتَٰبَ بِ كُلِّ ءَايَةٍ مَّا تَبِعُ وا۟ قِبْلَتَ كَ وَ مَآ أَنتَ بِ تَابِعٍ قِبْلَتَ هُمْ وَ مَا بَعْضُ هُم بِ تَابِعٍ قِبْلَةَ بَعْضٍ وَ لَ ئِنِ ٱتَّبَعْ تَ أَهْوَآءَ هُم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَ كَ مِنَ ٱلْ عِلْمِ إِنَّ كَ إِذًا لَّ مِنَ ٱل ظَّٰلِمِينَ
And if you brought to those who were given the Scripture every sign, they would not follow your qiblah. Nor will you be a follower of their qiblah. Nor would they be followers of one another's qiblah. So if you were to follow their desires after what has come to you of knowledge, indeed, you would then be among the wrongdoers.
2:166
إِذْ تَبَرَّأَ ٱلَّذِينَ ٱتُّبِعُ وا۟ مِنَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ وا۟ وَ رَأَ وُا۟ ٱلْ عَذَابَ وَ تَقَطَّعَتْ بِ هِمُ ٱلْ أَسْبَابُ
[And they should consider that] when those who have been followed disassociate themselves from those who followed [them], and they [all] see the punishment, and cut off from them are the ties [of relationship],
2:167
وَ قَالَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ وا۟ لَوْ أَنَّ لَ نَا كَرَّةً فَ نَتَبَرَّأَ مِنْ هُمْ كَ مَا تَبَرَّءُ وا۟ مِنَّ ا كَ ذَٰلِكَ يُرِي هِمُ ٱللَّهُ أَعْمَٰلَ هُمْ حَسَرَٰتٍ عَلَيْ هِمْ وَ مَا هُم بِ خَٰرِجِينَ مِنَ ٱل نَّارِ
Those who followed will say, "If only we had another turn [at worldly life] so we could disassociate ourselves from them as they have disassociated themselves from us." Thus will Allah show them their deeds as regrets upon them. And they are never to emerge from the Fire.
2:168
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ كُلُ وا۟ مِ مَّا فِى ٱلْ أَرْضِ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
O mankind, eat from whatever is on earth [that is] lawful and good and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
2:170
وَ إِذَا قِيلَ لَ هُمُ ٱتَّبِعُ وا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُ وا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْ نَا عَلَيْ هِ ءَابَآءَ نَآ أَ وَ لَوْ كَانَ ءَابَآؤُ هُمْ لَا يَعْقِلُ ونَ شَيْـًٔا وَ لَا يَهْتَدُ ونَ
And when it is said to them, "Follow what Allah has revealed," they say, "Rather, we will follow that which we found our fathers doing." Even though their fathers understood nothing, nor were they guided?
2:178
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ كُتِبَ عَلَيْ كُمُ ٱلْ قِصَاصُ فِى ٱلْ قَتْلَى ٱلْ حُرُّ بِ ٱلْ حُرِّ وَ ٱلْ عَبْدُ بِ ٱلْ عَبْدِ وَ ٱلْ أُنثَىٰ بِ ٱلْ أُنثَىٰ فَ مَنْ عُفِىَ لَ هُۥ مِنْ أَخِي هِ شَىْءٌ فَ ٱتِّبَاعٌۢ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ أَدَآءٌ إِلَيْ هِ بِ إِحْسَٰنٍ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِّن رَّبِّ كُمْ وَ رَحْمَةٌ فَ مَنِ ٱعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَ لَ هُۥ عَذَابٌ أَلِيمٌ
O you who have believed, prescribed for you is legal retribution for those murdered - the free for the free, the slave for the slave, and the female for the female. But whoever overlooks from his brother anything, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct. This is an alleviation from your Lord and a mercy. But whoever transgresses after that will have a painful punishment.
2:208
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱدْخُلُ وا۟ فِى ٱل سِّلْمِ كَآفَّةً وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
O you who have believed, enter into Islam completely [and perfectly] and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
30:29
بَلِ ٱتَّبَعَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُ وٓا۟ أَهْوَآءَ هُم بِ غَيْرِ عِلْمٍ فَ مَن يَهْدِى مَنْ أَضَلَّ ٱللَّهُ وَ مَا لَ هُم مِّن نَّٰصِرِينَ
But those who wrong follow their [own] desires without knowledge. Then who can guide one whom Allah has sent astray? And for them there are no helpers.
31:15
وَ إِن جَٰهَدَ ا كَ عَلَىٰٓ أَن تُشْرِكَ بِ ى مَا لَيْسَ لَ كَ بِ هِۦ عِلْمٌ فَ لَا تُطِعْ هُمَا وَ صَاحِبْ هُمَا فِى ٱل دُّنْيَا مَعْرُوفًا وَ ٱتَّبِعْ سَبِيلَ مَنْ أَنَابَ إِلَىَّ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُ كُمْ فَ أُنَبِّئُ كُم بِ مَا كُن تُمْ تَعْمَلُ ونَ
But if they endeavor to make you associate with Me that of which you have no knowledge, do not obey them but accompany them in [this] world with appropriate kindness and follow the way of those who turn back to Me [in repentance]. Then to Me will be your return, and I will inform you about what you used to do.
31:21
وَ إِذَا قِيلَ لَ هُمُ ٱتَّبِعُ وا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُ وا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَا وَجَدْ نَا عَلَيْ هِ ءَابَآءَ نَآ أَ وَ لَوْ كَانَ ٱل شَّيْطَٰنُ يَدْعُو هُمْ إِلَىٰ عَذَابِ ٱل سَّعِيرِ
And when it is said to them, "Follow what Allah has revealed," they say, "Rather, we will follow that upon which we found our fathers." Even if Satan was inviting them to the punishment of the Blaze?
33:2
وَ ٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْ كَ مِن رَّبِّ كَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِ مَا تَعْمَلُ ونَ خَبِيرًا
And follow that which is revealed to you from your Lord. Indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
34:20
وَ لَ قَدْ صَدَّقَ عَلَيْ هِمْ إِبْلِيسُ ظَنَّ هُۥ فَ ٱتَّبَعُ و هُ إِلَّا فَرِيقًا مِّنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
And Iblees had already confirmed through them his assumption, so they followed him, except for a party of believers.
36:11
إِنَّ مَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱل ذِّكْرَ وَ خَشِىَ ٱل رَّحْمَٰنَ بِ ٱلْ غَيْبِ فَ بَشِّرْ هُ بِ مَغْفِرَةٍ وَ أَجْرٍ كَرِيمٍ
You can only warn one who follows the message and fears the Most Merciful unseen. So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
36:20
وَ جَآءَ مِنْ أَقْصَا ٱلْ مَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَىٰ قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱتَّبِعُ وا۟ ٱلْ مُرْسَلِينَ
And there came from the farthest end of the city a man, running. He said, "O my people, follow the messengers.
36:21
ٱتَّبِعُ وا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُ كُمْ أَجْرًا وَ هُم مُّهْتَدُونَ
Follow those who do not ask of you [any] payment, and they are [rightly] guided.
38:26
يَٰ دَاوُۥدُ إِنَّ ا جَعَلْ نَٰ كَ خَلِيفَةً فِى ٱلْ أَرْضِ فَ ٱحْكُم بَيْنَ ٱل نَّاسِ بِ ٱلْ حَقِّ وَ لَا تَتَّبِعِ ٱلْ هَوَىٰ فَ يُضِلَّ كَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَضِلُّ ونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ لَ هُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌۢ بِ مَا نَسُ وا۟ يَوْمَ ٱلْ حِسَابِ
[We said], "O David, indeed We have made you a successor upon the earth, so judge between the people in truth and do not follow [your own] desire, as it will lead you astray from the way of Allah." Indeed, those who go astray from the way of Allah will have a severe punishment for having forgotten the Day of Account.
39:18
ٱلَّذِينَ يَسْتَمِعُ ونَ ٱلْ قَوْلَ فَ يَتَّبِعُ ونَ أَحْسَنَ هُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ هَدَىٰ هُمُ ٱللَّهُ وَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمْ أُو۟لُوا۟ ٱلْ أَلْبَٰبِ
Who listen to speech and follow the best of it. Those are the ones Allah has guided, and those are people of understanding.
39:55
وَ ٱتَّبِعُ وٓا۟ أَحْسَنَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ كُم مِّن رَّبِّ كُم مِّن قَبْلِ أَن يَأْتِيَ كُمُ ٱلْ عَذَابُ بَغْتَةً وَ أَنتُمْ لَا تَشْعُرُ ونَ
And follow the best of what was revealed to you from your Lord before the punishment comes upon you suddenly while you do not perceive,
3:162
أَ فَ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ كَ مَنۢ بَآءَ بِ سَخَطٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَ مَأْوَىٰ هُ جَهَنَّمُ وَ بِئْسَ ٱلْ مَصِيرُ
So is one who pursues the pleasure of Allah like one who brings upon himself the anger of Allah and whose refuge is Hell? And wretched is the destination.
3:167
وَ لِ يَعْلَمَ ٱلَّذِينَ نَافَقُ وا۟ وَ قِيلَ لَ هُمْ تَعَالَ وْا۟ قَٰتِلُ وا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ أَوِ ٱدْفَعُ وا۟ قَالُ وا۟ لَوْ نَعْلَمُ قِتَالًا لَّ ٱتَّبَعْ نَٰ كُمْ هُمْ لِ لْ كُفْرِ يَوْمَئِذٍ أَقْرَبُ مِنْ هُمْ لِ لْ إِيمَٰنِ يَقُولُ ونَ بِ أَفْوَٰهِ هِم مَّا لَيْسَ فِى قُلُوبِ هِمْ وَ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِ مَا يَكْتُمُ ونَ
And that He might make evident those who are hypocrites. For it was said to them, "Come, fight in the way of Allah or [at least] defend." They said, "If we had known [there would be] fighting, we would have followed you." They were nearer to disbelief that day than to faith, saying with their mouths what was not in their hearts. And Allah is most Knowing of what they conceal -
3:174
فَ ٱنقَلَبُ وا۟ بِ نِعْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَ فَضْلٍ لَّمْ يَمْسَسْ هُمْ سُوٓءٌ وَ ٱتَّبَعُ وا۟ رِضْوَٰنَ ٱللَّهِ وَ ٱللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
So they returned with favor from Allah and bounty, no harm having touched them. And they pursued the pleasure of Allah, and Allah is the possessor of great bounty.
3:20
فَ إِنْ حَآجُّ و كَ فَ قُلْ أَسْلَمْ تُ وَجْهِ ىَ لِ لَّهِ وَ مَنِ ٱتَّبَعَ نِ وَ قُل لِّ لَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ كِتَٰبَ وَ ٱلْ أُمِّيِّۦنَ ءَ أَسْلَمْ تُمْ فَ إِنْ أَسْلَمُ وا۟ فَ قَدِ ٱهْتَدَ وا۟ وَّ إِن تَوَلَّ وْا۟ فَ إِنَّ مَا عَلَيْ كَ ٱلْ بَلَٰغُ وَ ٱللَّهُ بَصِيرٌۢ بِ ٱلْ عِبَادِ
So if they argue with you, say, "I have submitted myself to Allah [in Islam], and [so have] those who follow me." And say to those who were given the Scripture and [to] the unlearned, "Have you submitted yourselves?" And if they submit [in Islam], they are rightly guided; but if they turn away - then upon you is only the [duty of] notification. And Allah is Seeing of [His] servants.
3:31
قُلْ إِن كُن تُمْ تُحِبُّ ونَ ٱللَّهَ فَ ٱتَّبِعُ و نِى يُحْبِبْ كُمُ ٱللَّهُ وَ يَغْفِرْ لَ كُمْ ذُنُوبَ كُمْ وَ ٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Say, [O Muhammad], "If you should love Allah, then follow me, [so] Allah will love you and forgive you your sins. And Allah is Forgiving and Merciful."
3:53
رَبَّ نَآ ءَامَ نَّا بِ مَآ أَنزَلْ تَ وَ ٱتَّبَعْ نَا ٱل رَّسُولَ فَ ٱكْتُبْ نَا مَعَ ٱل شَّٰهِدِينَ
Our Lord, we have believed in what You revealed and have followed the messenger Jesus, so register us among the witnesses [to truth]."
3:55
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰ عِيسَىٰٓ إِنِّ ى مُتَوَفِّي كَ وَ رَافِعُ كَ إِلَىَّ وَ مُطَهِّرُ كَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ وَ جَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ و كَ فَوْقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وٓا۟ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْ قِيَٰمَةِ ثُمَّ إِلَىَّ مَرْجِعُ كُمْ فَ أَحْكُمُ بَيْنَ كُمْ فِي مَا كُن تُمْ فِي هِ تَخْتَلِفُ ونَ
[Mention] when Allah said, "O Jesus, indeed I will take you and raise you to Myself and purify you from those who disbelieve and make those who follow you [in submission to Allah alone] superior to those who disbelieve until the Day of Resurrection. Then to Me is your return, and I will judge between you concerning that in which you used to differ.
3:68
إِنَّ أَوْلَى ٱل نَّاسِ بِ إِبْرَٰهِيمَ لَ لَّذِينَ ٱتَّبَعُ و هُ وَ هَٰذَا ٱل نَّبِىُّ وَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ وَ ٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
Indeed, the most worthy of Abraham among the people are those who followed him [in submission to Allah] and this prophet, and those who believe [in his message]. And Allah is the ally of the believers.
3:7
هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنزَلَ عَلَيْ كَ ٱلْ كِتَٰبَ مِنْ هُ ءَايَٰتٌ مُّحْكَمَٰتٌ هُنَّ أُمُّ ٱلْ كِتَٰبِ وَ أُخَرُ مُتَشَٰبِهَٰتٌ فَ أَمَّا ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِ هِمْ زَيْغٌ فَ يَتَّبِعُ ونَ مَا تَشَٰبَهَ مِنْ هُ ٱبْتِغَآءَ ٱلْ فِتْنَةِ وَ ٱبْتِغَآءَ تَأْوِيلِ هِۦ وَ مَا يَعْلَمُ تَأْوِيلَ هُۥٓ إِلَّا ٱللَّهُ وَ ٱل رَّٰسِخُونَ فِى ٱلْ عِلْمِ يَقُولُ ونَ ءَامَ نَّا بِ هِۦ كُلٌّ مِّنْ عِندِ رَبِّ نَا وَ مَا يَذَّكَّرُ إِلَّآ أُو۟لُوا۟ ٱلْ أَلْبَٰبِ
It is He who has sent down to you, [O Muhammad], the Book; in it are verses [that are] precise - they are the foundation of the Book - and others unspecific. As for those in whose hearts is deviation [from truth], they will follow that of it which is unspecific, seeking discord and seeking an interpretation [suitable to them]. And no one knows its [true] interpretation except Allah. But those firm in knowledge say, "We believe in it. All [of it] is from our Lord." And no one will be reminded except those of understanding.
3:95
قُلْ صَدَقَ ٱللَّهُ فَ ٱتَّبِعُ وا۟ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَ مَا كَانَ مِنَ ٱلْ مُشْرِكِينَ
Say, "Allah has told the truth. So follow the religion of Abraham, inclining toward truth; and he was not of the polytheists."
40:38
وَ قَالَ ٱلَّذِىٓ ءَامَنَ يَٰ قَوْمِ ٱتَّبِعُ و نِ أَهْدِ كُمْ سَبِيلَ ٱل رَّشَادِ
And he who believed said, "O my people, follow me, I will guide you to the way of right conduct.
40:7
ٱلَّذِينَ يَحْمِلُ ونَ ٱلْ عَرْشَ وَ مَنْ حَوْلَ هُۥ يُسَبِّحُ ونَ بِ حَمْدِ رَبِّ هِمْ وَ يُؤْمِنُ ونَ بِ هِۦ وَ يَسْتَغْفِرُ ونَ لِ لَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ رَبَّ نَا وَسِعْ تَ كُلَّ شَىْءٍ رَّحْمَةً وَ عِلْمًا فَ ٱغْفِرْ لِ لَّذِينَ تَابُ وا۟ وَ ٱتَّبَعُ وا۟ سَبِيلَ كَ وَ قِ هِمْ عَذَابَ ٱلْ جَحِيمِ
Those [angels] who carry the Throne and those around it exalt [Allah] with praise of their Lord and believe in Him and ask forgiveness for those who have believed, [saying], "Our Lord, You have encompassed all things in mercy and knowledge, so forgive those who have repented and followed Your way and protect them from the punishment of Hellfire.
42:15
فَ لِ ذَٰلِكَ فَ ٱدْعُ وَ ٱسْتَقِمْ كَ مَآ أُمِرْ تَ وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ هُمْ وَ قُلْ ءَامَن تُ بِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِن كِتَٰبٍ وَ أُمِرْ تُ لِ أَعْدِلَ بَيْنَ كُمُ ٱللَّهُ رَبُّ نَا وَ رَبُّ كُمْ لَ نَآ أَعْمَٰلُ نَا وَ لَ كُمْ أَعْمَٰلُ كُمْ لَا حُجَّةَ بَيْنَ نَا وَ بَيْنَ كُمُ ٱللَّهُ يَجْمَعُ بَيْنَ نَا وَ إِلَيْ هِ ٱلْ مَصِيرُ
So to that [religion of Allah] invite, [O Muhammad], and remain on a right course as you are commanded and do not follow their inclinations but say, "I have believed in what Allah has revealed of the Qur'an, and I have been commanded to do justice among you. Allah is our Lord and your Lord. For us are our deeds, and for you your deeds. There is no [need for] argument between us and you. Allah will bring us together, and to Him is the [final] destination."
43:61
وَ إِنَّ هُۥ لَ عِلْمٌ لِّ ل سَّاعَةِ فَ لَا تَمْتَرُ نَّ بِ هَا وَ ٱتَّبِعُ و نِ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
And indeed, Jesus will be [a sign for] knowledge of the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path.
44:23
فَ أَسْرِ بِ عِبَادِ ى لَيْلًا إِنَّ كُم مُّتَّبَعُونَ
[Allah said], "Then set out with My servants by night. Indeed, you are to be pursued.
45:18
ثُمَّ جَعَلْ نَٰ كَ عَلَىٰ شَرِيعَةٍ مِّنَ ٱلْ أَمْرِ فَ ٱتَّبِعْ هَا وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُ ونَ
Then We put you, [O Muhammad], on an ordained way concerning the matter [of religion]; so follow it and do not follow the inclinations of those who do not know.
46:9
قُلْ مَا كُن تُ بِدْعًا مِّنَ ٱل رُّسُلِ وَ مَآ أَدْرِى مَا يُفْعَلُ بِ ى وَ لَا بِ كُمْ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ وَ مَآ أَنَا۠ إِلَّا نَذِيرٌ مُّبِينٌ
Say, "I am not something original among the messengers, nor do I know what will be done with me or with you. I only follow that which is revealed to me, and I am not but a clear warner."
47:14
أَ فَ مَن كَانَ عَلَىٰ بَيِّنَةٍ مِّن رَّبِّ هِۦ كَ مَن زُيِّنَ لَ هُۥ سُوٓءُ عَمَلِ هِۦ وَ ٱتَّبَعُ وٓا۟ أَهْوَآءَ هُم
So is he who is on clear evidence from his Lord like him to whom the evil of his work has been made attractive and they follow their [own] desires?
47:16
وَ مِنْ هُم مَّن يَسْتَمِعُ إِلَيْ كَ حَتَّىٰٓ إِذَا خَرَجُ وا۟ مِنْ عِندِ كَ قَالُ وا۟ لِ لَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ عِلْمَ مَاذَا قَالَ ءَانِفًا أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ طَبَعَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِ هِمْ وَ ٱتَّبَعُ وٓا۟ أَهْوَآءَ هُمْ
And among them, [O Muhammad], are those who listen to you, until when they depart from you, they say to those who were given knowledge, "What has he said just now?" Those are the ones of whom Allah has sealed over their hearts and who have followed their [own] desires.
47:28
ذَٰلِكَ بِ أَنَّ هُمُ ٱتَّبَعُ وا۟ مَآ أَسْخَطَ ٱللَّهَ وَ كَرِهُ وا۟ رِضْوَٰنَ هُۥ فَ أَحْبَطَ أَعْمَٰلَ هُمْ
That is because they followed what angered Allah and disliked [what earns] His pleasure, so He rendered worthless their deeds.
47:3
ذَٰلِكَ بِ أَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ ٱتَّبَعُ وا۟ ٱلْ بَٰطِلَ وَ أَنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱتَّبَعُ وا۟ ٱلْ حَقَّ مِن رَّبِّ هِمْ كَ ذَٰلِكَ يَضْرِبُ ٱللَّهُ لِ ل نَّاسِ أَمْثَٰلَ هُمْ
That is because those who disbelieve follow falsehood, and those who believe follow the truth from their Lord. Thus does Allah present to the people their comparisons.
48:15
سَ يَقُولُ ٱلْ مُخَلَّفُونَ إِذَا ٱنطَلَقْ تُمْ إِلَىٰ مَغَانِمَ لِ تَأْخُذُ و هَا ذَرُ و نَا نَتَّبِعْ كُمْ يُرِيدُ ونَ أَن يُبَدِّلُ وا۟ كَلَٰمَ ٱللَّهِ قُل لَّن تَتَّبِعُ و نَا كَ ذَٰلِكُمْ قَالَ ٱللَّهُ مِن قَبْلُ فَ سَ يَقُولُ ونَ بَلْ تَحْسُدُ ونَ نَا بَلْ كَانُ وا۟ لَا يَفْقَهُ ونَ إِلَّا قَلِيلًا
Those who remained behind will say when you set out toward the war booty to take it, "Let us follow you." They wish to change the words of Allah. Say, "Never will you follow us. Thus did Allah say before." So they will say, "Rather, you envy us." But [in fact] they were not understanding except a little.
4:115
وَ مَن يُشَاقِقِ ٱل رَّسُولَ مِنۢ بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَ هُ ٱلْ هُدَىٰ وَ يَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيلِ ٱلْ مُؤْمِنِينَ نُوَلِّ هِۦ مَا تَوَلَّىٰ وَ نُصْلِ هِۦ جَهَنَّمَ وَ سَآءَتْ مَصِيرًا
And whoever opposes the Messenger after guidance has become clear to him and follows other than the way of the believers - We will give him what he has taken and drive him into Hell, and evil it is as a destination.
4:125
وَ مَنْ أَحْسَنُ دِينًا مِّ مَّنْ أَسْلَمَ وَجْهَ هُۥ لِ لَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ وَ ٱتَّبَعَ مِلَّةَ إِبْرَٰهِيمَ حَنِيفًا وَ ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ إِبْرَٰهِيمَ خَلِيلًا
And who is better in religion than one who submits himself to Allah while being a doer of good and follows the religion of Abraham, inclining toward truth? And Allah took Abraham as an intimate friend.
4:135
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ كُونُ وا۟ قَوَّٰمِينَ بِ ٱلْ قِسْطِ شُهَدَآءَ لِ لَّهِ وَ لَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِ كُمْ أَوِ ٱلْ وَٰلِدَيْنِ وَ ٱلْ أَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَ ٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِ هِمَا فَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ ٱلْ هَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُ وا۟ وَ إِن تَلْوُ ۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُ وا۟ فَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِ مَا تَعْمَلُ ونَ خَبِيرًا
O you who have believed, be persistently standing firm in justice, witnesses for Allah, even if it be against yourselves or parents and relatives. Whether one is rich or poor, Allah is more worthy of both. So follow not [personal] inclination, lest you not be just. And if you distort [your testimony] or refuse [to give it], then indeed Allah is ever, with what you do, Acquainted.
4:157
وَ قَوْلِ هِمْ إِنَّ ا قَتَلْ نَا ٱلْ مَسِيحَ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ رَسُولَ ٱللَّهِ وَ مَا قَتَلُ و هُ وَ مَا صَلَبُ و هُ وَ لَٰكِن شُبِّهَ لَ هُمْ وَ إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱخْتَلَفُ وا۟ فِي هِ لَ فِى شَكٍّ مِّنْ هُ مَا لَ هُم بِ هِۦ مِنْ عِلْمٍ إِلَّا ٱتِّبَاعَ ٱل ظَّنِّ وَ مَا قَتَلُ و هُ يَقِينًۢا
And [for] their saying, "Indeed, we have killed the Messiah, Jesus, the son of Mary, the messenger of Allah." And they did not kill him, nor did they crucify him; but [another] was made to resemble him to them. And indeed, those who differ over it are in doubt about it. They have no knowledge of it except the following of assumption. And they did not kill him, for certain.
4:27
وَ ٱللَّهُ يُرِيدُ أَن يَتُوبَ عَلَيْ كُمْ وَ يُرِيدُ ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُ ونَ ٱل شَّهَوَٰتِ أَن تَمِيلُ وا۟ مَيْلًا عَظِيمًا
Allah wants to accept your repentance, but those who follow [their] passions want you to digress [into] a great deviation.
4:83
وَ إِذَا جَآءَ هُمْ أَمْرٌ مِّنَ ٱلْ أَمْنِ أَوِ ٱلْ خَوْفِ أَذَاعُ وا۟ بِ هِۦ وَ لَوْ رَدُّ و هُ إِلَى ٱل رَّسُولِ وَ إِلَىٰٓ أُو۟لِى ٱلْ أَمْرِ مِنْ هُمْ لَ عَلِمَ هُ ٱلَّذِينَ يَسْتَنۢبِطُ ونَ هُۥ مِنْ هُمْ وَ لَوْلَا فَضْلُ ٱللَّهِ عَلَيْ كُمْ وَ رَحْمَتُ هُۥ لَ ٱتَّبَعْ تُمُ ٱل شَّيْطَٰنَ إِلَّا قَلِيلًا
And when there comes to them information about [public] security or fear, they spread it around. But if they had referred it back to the Messenger or to those of authority among them, then the ones who [can] draw correct conclusions from it would have known about it. And if not for the favor of Allah upon you and His mercy, you would have followed Satan, except for a few.
52:21
وَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ وَ ٱتَّبَعَتْ هُمْ ذُرِّيَّتُ هُم بِ إِيمَٰنٍ أَلْحَقْ نَا بِ هِمْ ذُرِّيَّتَ هُمْ وَ مَآ أَلَتْ نَٰ هُم مِّنْ عَمَلِ هِم مِّن شَىْءٍ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِ مَا كَسَبَ رَهِينٌ
And those who believed and whose descendants followed them in faith - We will join with them their descendants, and We will not deprive them of anything of their deeds. Every person, for what he earned, is retained.
53:23
إِنْ هِىَ إِلَّآ أَسْمَآءٌ سَمَّيْ تُمُو هَآ أَنتُمْ وَ ءَابَآؤُ كُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِ هَا مِن سُلْطَٰنٍ إِن يَتَّبِعُ ونَ إِلَّا ٱل ظَّنَّ وَ مَا تَهْوَى ٱلْ أَنفُسُ وَ لَ قَدْ جَآءَ هُم مِّن رَّبِّ هِمُ ٱلْ هُدَىٰٓ
They are not but [mere] names you have named them - you and your forefathers - for which Allah has sent down no authority. They follow not except assumption and what [their] souls desire, and there has already come to them from their Lord guidance.
53:28
وَ مَا لَ هُم بِ هِۦ مِنْ عِلْمٍ إِن يَتَّبِعُ ونَ إِلَّا ٱل ظَّنَّ وَ إِنَّ ٱل ظَّنَّ لَا يُغْنِى مِنَ ٱلْ حَقِّ شَيْـًٔا
And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all.
54:24
فَ قَالُ وٓا۟ أَ بَشَرًا مِّنَّ ا وَٰحِدًا نَّتَّبِعُ هُۥٓ إِنَّ آ إِذًا لَّ فِى ضَلَٰلٍ وَ سُعُرٍ
And said, "Is it one human being among us that we should follow? Indeed, we would then be in error and madness.
54:3
وَ كَذَّبُ وا۟ وَ ٱتَّبَعُ وٓا۟ أَهْوَآءَ هُمْ وَ كُلُّ أَمْرٍ مُّسْتَقِرٌّ
And they denied and followed their inclinations. But for every matter is a [time of] settlement.
57:27
ثُمَّ قَفَّيْ نَا عَلَىٰٓ ءَاثَٰرِ هِم بِ رُسُلِ نَا وَ قَفَّيْ نَا بِ عِيسَى ٱبْنِ مَرْيَمَ وَ ءَاتَيْ نَٰ هُ ٱلْ إِنجِيلَ وَ جَعَلْ نَا فِى قُلُوبِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ و هُ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً وَ رَهْبَانِيَّةً ٱبْتَدَعُ و هَا مَا كَتَبْ نَٰ هَا عَلَيْ هِمْ إِلَّا ٱبْتِغَآءَ رِضْوَٰنِ ٱللَّهِ فَ مَا رَعَ وْ هَا حَقَّ رِعَايَتِ هَا فَ ـَٔاتَيْ نَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ مِنْ هُمْ أَجْرَ هُمْ وَ كَثِيرٌ مِّنْ هُمْ فَٰسِقُونَ
Then We sent following their footsteps Our messengers and followed [them] with Jesus, the son of Mary, and gave him the Gospel. And We placed in the hearts of those who followed him compassion and mercy and monasticism, which they innovated; We did not prescribe it for them except [that they did so] seeking the approval of Allah. But they did not observe it with due observance. So We gave the ones who believed among them their reward, but many of them are defiantly disobedient.
5:16
يَهْدِى بِ هِ ٱللَّهُ مَنِ ٱتَّبَعَ رِضْوَٰنَ هُۥ سُبُلَ ٱل سَّلَٰمِ وَ يُخْرِجُ هُم مِّنَ ٱل ظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱل نُّورِ بِ إِذْنِ هِۦ وَ يَهْدِي هِمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
By which Allah guides those who pursue His pleasure to the ways of peace and brings them out from darknesses into the light, by His permission, and guides them to a straight path.
5:48
وَ أَنزَلْ نَآ إِلَيْ كَ ٱلْ كِتَٰبَ بِ ٱلْ حَقِّ مُصَدِّقًا لِّ مَا بَيْنَ يَدَيْ هِ مِنَ ٱلْ كِتَٰبِ وَ مُهَيْمِنًا عَلَيْ هِ فَ ٱحْكُم بَيْنَ هُم بِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ هُمْ عَ مَّا جَآءَ كَ مِنَ ٱلْ حَقِّ لِ كُلٍّ جَعَلْ نَا مِن كُمْ شِرْعَةً وَ مِنْهَاجًا وَ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَ جَعَلَ كُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَ لَٰكِن لِّ يَبْلُوَ كُمْ فِى مَآ ءَاتَىٰ كُمْ فَ ٱسْتَبِقُ وا۟ ٱلْ خَيْرَٰتِ إِلَى ٱللَّهِ مَرْجِعُ كُمْ جَمِيعًا فَ يُنَبِّئُ كُم بِ مَا كُن تُمْ فِي هِ تَخْتَلِفُ ونَ
And We have revealed to you, [O Muhammad], the Book in truth, confirming that which preceded it of the Scripture and as a criterion over it. So judge between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations away from what has come to you of the truth. To each of you We prescribed a law and a method. Had Allah willed, He would have made you one nation [united in religion], but [He intended] to test you in what He has given you; so race to [all that is] good. To Allah is your return all together, and He will [then] inform you concerning that over which you used to differ.
5:49
وَ أَنِ ٱحْكُم بَيْنَ هُم بِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ هُمْ وَ ٱحْذَرْ هُمْ أَن يَفْتِنُ و كَ عَنۢ بَعْضِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيْ كَ فَ إِن تَوَلَّ وْا۟ فَ ٱعْلَمْ أَنَّ مَا يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُصِيبَ هُم بِ بَعْضِ ذُنُوبِ هِمْ وَ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱل نَّاسِ لَ فَٰسِقُونَ
And judge, [O Muhammad], between them by what Allah has revealed and do not follow their inclinations and beware of them, lest they tempt you away from some of what Allah has revealed to you. And if they turn away - then know that Allah only intends to afflict them with some of their [own] sins. And indeed, many among the people are defiantly disobedient.
5:77
قُلْ يَٰٓ أَهْلَ ٱلْ كِتَٰبِ لَا تَغْلُو ا۟ فِى دِينِ كُمْ غَيْرَ ٱلْ حَقِّ وَ لَا تَتَّبِعُ وٓا۟ أَهْوَآءَ قَوْمٍ قَدْ ضَلُّ وا۟ مِن قَبْلُ وَ أَضَلُّ وا۟ كَثِيرًا وَ ضَلُّ وا۟ عَن سَوَآءِ ٱل سَّبِيلِ
Say, "O People of the Scripture, do not exceed limits in your religion beyond the truth and do not follow the inclinations of a people who had gone astray before and misled many and have strayed from the soundness of the way."
6:106
ٱتَّبِعْ مَآ أُوحِىَ إِلَيْ كَ مِن رَّبِّ كَ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَ أَعْرِضْ عَنِ ٱلْ مُشْرِكِينَ
Follow, [O Muhammad], what has been revealed to you from your Lord - there is no deity except Him - and turn away from those who associate others with Allah.
6:116
وَ إِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِى ٱلْ أَرْضِ يُضِلُّ و كَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ إِن يَتَّبِعُ ونَ إِلَّا ٱل ظَّنَّ وَ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُ ونَ
And if you obey most of those upon the earth, they will mislead you from the way of Allah. They follow not except assumption, and they are not but falsifying.
6:142
وَ مِنَ ٱلْ أَنْعَٰمِ حَمُولَةً وَ فَرْشًا كُلُ وا۟ مِ مَّا رَزَقَ كُمُ ٱللَّهُ وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
And of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
6:148
سَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُ وا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَآ أَشْرَكْ نَا وَ لَآ ءَابَآؤُ نَا وَ لَا حَرَّمْ نَا مِن شَىْءٍ كَ ذَٰلِكَ كَذَّبَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ هِمْ حَتَّىٰ ذَاقُ وا۟ بَأْسَ نَا قُلْ هَلْ عِندَ كُم مِّنْ عِلْمٍ فَ تُخْرِجُ و هُ لَ نَآ إِن تَتَّبِعُ ونَ إِلَّا ٱل ظَّنَّ وَ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا تَخْرُصُ ونَ
Those who associated with Allah will say, "If Allah had willed, we would not have associated [anything] and neither would our fathers, nor would we have prohibited anything." Likewise did those before deny until they tasted Our punishment. Say, "Do you have any knowledge that you can produce for us? You follow not except assumption, and you are not but falsifying."
6:150
قُلْ هَ لُمَّ شُهَدَآءَ كُمُ ٱلَّذِينَ يَشْهَدُ ونَ أَنَّ ٱللَّهَ حَرَّمَ هَٰذَا فَ إِن شَهِدُ وا۟ فَ لَا تَشْهَدْ مَعَ هُمْ وَ لَا تَتَّبِعْ أَهْوَآءَ ٱلَّذِينَ كَذَّبُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ نَا وَ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُ ونَ بِ ٱلْ ءَاخِرَةِ وَ هُم بِ رَبِّ هِمْ يَعْدِلُ ونَ
Say, [O Muhammad], "Bring forward your witnesses who will testify that Allah has prohibited this." And if they testify, do not testify with them. And do not follow the desires of those who deny Our verses and those who do not believe in the Hereafter, while they equate [others] with their Lord.
6:153
وَ أَنَّ هَٰذَا صِرَٰطِ ى مُسْتَقِيمًا فَ ٱتَّبِعُ و هُ وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ ٱل سُّبُلَ فَ تَفَرَّقَ بِ كُمْ عَن سَبِيلِ هِۦ ذَٰلِكُمْ وَصَّىٰ كُم بِ هِۦ لَعَلَّ كُمْ تَتَّقُ ونَ
And, [moreover], this is My path, which is straight, so follow it; and do not follow [other] ways, for you will be separated from His way. This has He instructed you that you may become righteous.
6:155
وَ هَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْ نَٰ هُ مُبَارَكٌ فَ ٱتَّبِعُ و هُ وَ ٱتَّقُ وا۟ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
And this [Qur'an] is a Book We have revealed [which is] blessed, so follow it and fear Allah that you may receive mercy.
6:50
قُل لَّآ أَقُولُ لَ كُمْ عِندِ ى خَزَآئِنُ ٱللَّهِ وَ لَآ أَعْلَمُ ٱلْ غَيْبَ وَ لَآ أَقُولُ لَ كُمْ إِنِّ ى مَلَكٌ إِنْ أَتَّبِعُ إِلَّا مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْ أَعْمَىٰ وَ ٱلْ بَصِيرُ أَ فَ لَا تَتَفَكَّرُ ونَ
Say, [O Muhammad], "I do not tell you that I have the depositories [containing the provision] of Allah or that I know the unseen, nor do I tell you that I am an angel. I only follow what is revealed to me." Say, "Is the blind equivalent to the seeing? Then will you not give thought?"
6:56
قُلْ إِنِّ ى نُهِي تُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُل لَّآ أَتَّبِعُ أَهْوَآءَ كُمْ قَدْ ضَلَلْ تُ إِذًا وَ مَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْ مُهْتَدِينَ
Say, "Indeed, I have been forbidden to worship those you invoke besides Allah." Say, "I will not follow your desires, for I would then have gone astray, and I would not be of the [rightly] guided."
71:21
قَالَ نُوحٌ رَّبِّ إِنَّ هُمْ عَصَ وْ نِى وَ ٱتَّبَعُ وا۟ مَن لَّمْ يَزِدْ هُ مَالُ هُۥ وَ وَلَدُ هُۥٓ إِلَّا خَسَارًا
Noah said, "My Lord, indeed they have disobeyed me and followed him whose wealth and children will not increase him except in loss.
75:18
فَ إِذَا قَرَأْ نَٰ هُ فَ ٱتَّبِعْ قُرْءَانَ هُۥ
So when We have recited it [through Gabriel], then follow its recitation.
7:142
وَ وَٰعَدْ نَا مُوسَىٰ ثَلَٰثِينَ لَيْلَةً وَ أَتْمَمْ نَٰ هَا بِ عَشْرٍ فَ تَمَّ مِيقَٰتُ رَبِّ هِۦٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً وَ قَالَ مُوسَىٰ لِ أَخِي هِ هَٰرُونَ ٱخْلُفْ نِى فِى قَوْمِ ى وَ أَصْلِحْ وَ لَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ ٱلْ مُفْسِدِينَ
And We made an appointment with Moses for thirty nights and perfected them by [the addition of] ten; so the term of his Lord was completed as forty nights. And Moses said to his brother Aaron, "Take my place among my people, do right [by them], and do not follow the way of the corrupters."
7:157
ٱلَّذِينَ يَتَّبِعُ ونَ ٱل رَّسُولَ ٱل نَّبِىَّ ٱلْ أُمِّىَّ ٱلَّذِى يَجِدُ ونَ هُۥ مَكْتُوبًا عِندَ هُمْ فِى ٱل تَّوْرَىٰةِ وَ ٱلْ إِنجِيلِ يَأْمُرُ هُم بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ يَنْهَىٰ هُمْ عَنِ ٱلْ مُنكَرِ وَ يُحِلُّ لَ هُمُ ٱل طَّيِّبَٰتِ وَ يُحَرِّمُ عَلَيْ هِمُ ٱلْ خَبَٰٓئِثَ وَ يَضَعُ عَنْ هُمْ إِصْرَ هُمْ وَ ٱلْ أَغْلَٰلَ ٱلَّتِى كَانَتْ عَلَيْ هِمْ فَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ بِ هِۦ وَ عَزَّرُ و هُ وَ نَصَرُ و هُ وَ ٱتَّبَعُ وا۟ ٱل نُّورَ ٱلَّذِىٓ أُنزِلَ مَعَ هُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ مُفْلِحُونَ
Those who follow the Messenger, the unlettered prophet, whom they find written in what they have of the Torah and the Gospel, who enjoins upon them what is right and forbids them what is wrong and makes lawful for them the good things and prohibits for them the evil and relieves them of their burden and the shackles which were upon them. So they who have believed in him, honored him, supported him and followed the light which was sent down with him - it is those who will be the successful.
7:158
قُلْ يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ إِنِّ ى رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيْ كُمْ جَمِيعًا ٱلَّذِى لَ هُۥ مُلْكُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ يُحْىِۦ وَ يُمِيتُ فَ ـَٔامِنُ وا۟ بِ ٱللَّهِ وَ رَسُولِ هِ ٱل نَّبِىِّ ٱلْ أُمِّىِّ ٱلَّذِى يُؤْمِنُ بِ ٱللَّهِ وَ كَلِمَٰتِ هِۦ وَ ٱتَّبِعُ و هُ لَعَلَّ كُمْ تَهْتَدُ ونَ
Say, [O Muhammad], "O mankind, indeed I am the Messenger of Allah to you all, [from Him] to whom belongs the dominion of the heavens and the earth. There is no deity except Him; He gives life and causes death." So believe in Allah and His Messenger, the unlettered prophet, who believes in Allah and His words, and follow him that you may be guided.
7:176
وَ لَوْ شِئْ نَا لَ رَفَعْ نَٰ هُ بِ هَا وَ لَٰكِنَّ هُۥٓ أَخْلَدَ إِلَى ٱلْ أَرْضِ وَ ٱتَّبَعَ هَوَىٰ هُ فَ مَثَلُ هُۥ كَ مَثَلِ ٱلْ كَلْبِ إِن تَحْمِلْ عَلَيْ هِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْ هُ يَلْهَث ذَّٰلِكَ مَثَلُ ٱلْ قَوْمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ نَا فَ ٱقْصُصِ ٱلْ قَصَصَ لَعَلَّ هُمْ يَتَفَكَّرُ ونَ
And if We had willed, we could have elevated him thereby, but he adhered [instead] to the earth and followed his own desire. So his example is like that of the dog: if you chase him, he pants, or if you leave him, he [still] pants. That is the example of the people who denied Our signs. So relate the stories that perhaps they will give thought.
7:193
وَ إِن تَدْعُ و هُمْ إِلَى ٱلْ هُدَىٰ لَا يَتَّبِعُ و كُمْ سَوَآءٌ عَلَيْ كُمْ أَ دَعَوْ تُمُو هُمْ أَمْ أَنتُمْ صَٰمِتُونَ
And if you [believers] invite them to guidance, they will not follow you. It is all the same for you whether you invite them or you are silent.
7:203
وَ إِذَا لَمْ تَأْتِ هِم بِ ـَٔايَةٍ قَالُ وا۟ لَوْلَا ٱجْتَبَيْ تَ هَا قُلْ إِنَّ مَآ أَتَّبِعُ مَا يُوحَىٰٓ إِلَىَّ مِن رَّبِّ ى هَٰذَا بَصَآئِرُ مِن رَّبِّ كُمْ وَ هُدًى وَ رَحْمَةٌ لِّ قَوْمٍ يُؤْمِنُ ونَ
And when you, [O Muhammad], do not bring them a sign, they say, "Why have you not contrived it?" Say, "I only follow what is revealed to me from my Lord. This [Qur'an] is enlightenment from your Lord and guidance and mercy for a people who believe."
7:3
ٱتَّبِعُ وا۟ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ كُم مِّن رَّبِّ كُمْ وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ مِن دُونِ هِۦٓ أَوْلِيَآءَ قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُ ونَ
Follow, [O mankind], what has been revealed to you from your Lord and do not follow other than Him any allies. Little do you remember.
7:90
وَ قَالَ ٱلْ مَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِن قَوْمِ هِۦ لَ ئِنِ ٱتَّبَعْ تُمْ شُعَيْبًا إِنَّ كُمْ إِذًا لَّ خَٰسِرُونَ
Said the eminent ones who disbelieved among his people, "If you should follow Shu'ayb, indeed, you would then be losers."
8:64
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّبِىُّ حَسْبُ كَ ٱللَّهُ وَ مَنِ ٱتَّبَعَ كَ مِنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
O Prophet, sufficient for you is Allah and for whoever follows you of the believers.
9:100
وَ ٱل سَّٰبِقُونَ ٱلْ أَوَّلُونَ مِنَ ٱلْ مُهَٰجِرِينَ وَ ٱلْ أَنصَارِ وَ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ و هُم بِ إِحْسَٰنٍ رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْ هُمْ وَ رَضُ وا۟ عَنْ هُ وَ أَعَدَّ لَ هُمْ جَنَّٰتٍ تَجْرِى تَحْتَ هَا ٱلْ أَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِي هَآ أَبَدًا ذَٰلِكَ ٱلْ فَوْزُ ٱلْ عَظِيمُ
And the first forerunners [in the faith] among the Muhajireen and the Ansar and those who followed them with good conduct - Allah is pleased with them and they are pleased with Him, and He has prepared for them gardens beneath which rivers flow, wherein they will abide forever. That is the great attainment.
9:117
لَّ قَد تَّابَ ٱللَّهُ عَلَى ٱل نَّبِىِّ وَ ٱلْ مُهَٰجِرِينَ وَ ٱلْ أَنصَارِ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُ و هُ فِى سَاعَةِ ٱلْ عُسْرَةِ مِنۢ بَعْدِ مَا كَادَ يَزِيغُ قُلُوبُ فَرِيقٍ مِّنْ هُمْ ثُمَّ تَابَ عَلَيْ هِمْ إِنَّ هُۥ بِ هِمْ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
Allah has already forgiven the Prophet and the Muhajireen and the Ansar who followed him in the hour of difficulty after the hearts of a party of them had almost inclined [to doubt], and then He forgave them. Indeed, He was to them Kind and Merciful.
9:42
لَوْ كَانَ عَرَضًا قَرِيبًا وَ سَفَرًا قَاصِدًا لَّ ٱتَّبَعُ و كَ وَ لَٰكِنۢ بَعُدَتْ عَلَيْ هِمُ ٱل شُّقَّةُ وَ سَ يَحْلِفُ ونَ بِ ٱللَّهِ لَوِ ٱسْتَطَعْ نَا لَ خَرَجْ نَا مَعَ كُمْ يُهْلِكُ ونَ أَنفُسَ هُمْ وَ ٱللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّ هُمْ لَ كَٰذِبُونَ
Had it been an easy gain and a moderate trip, the hypocrites would have followed you, but distant to them was the journey. And they will swear by Allah, "If we were able, we would have gone forth with you," destroying themselves [through false oaths], and Allah knows that indeed they are liars.