3:159
فَ بِ مَا رَحْمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ لِن تَ لَ هُمْ وَ لَوْ كُن تَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلْ قَلْبِ لَ ٱنفَضُّ وا۟ مِنْ حَوْلِ كَ فَ ٱعْفُ عَنْ هُمْ وَ ٱسْتَغْفِرْ لَ هُمْ وَ شَاوِرْ هُمْ فِى ٱلْ أَمْرِ فَ إِذَا عَزَمْ تَ فَ تَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْ مُتَوَكِّلِينَ
So by mercy from Allah, [O Muhammad], you were lenient with them. And if you had been rude [in speech] and harsh in heart, they would have disbanded from about you. So pardon them and ask forgiveness for them and consult them in the matter. And when you have decided, then rely upon Allah. Indeed, Allah loves those who rely [upon Him].
62:11
وَ إِذَا رَأَ وْا۟ تِجَٰرَةً أَوْ لَهْوًا ٱنفَضُّ وٓا۟ إِلَيْ هَا وَ تَرَكُ و كَ قَآئِمًا قُلْ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ مِّنَ ٱل لَّهْوِ وَ مِنَ ٱل تِّجَٰرَةِ وَ ٱللَّهُ خَيْرُ ٱل رَّٰزِقِينَ
But when they saw a transaction or a diversion, [O Muhammad], they rushed to it and left you standing. Say, "What is with Allah is better than diversion and than a transaction, and Allah is the best of providers."
63:7
هُمُ ٱلَّذِينَ يَقُولُ ونَ لَا تُنفِقُ وا۟ عَلَىٰ مَنْ عِندَ رَسُولِ ٱللَّهِ حَتَّىٰ يَنفَضُّ وا۟ وَ لِ لَّهِ خَزَآئِنُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ لَٰكِنَّ ٱلْ مُنَٰفِقِينَ لَا يَفْقَهُ ونَ
They are the ones who say, "Do not spend on those who are with the Messenger of Allah until they disband." And to Allah belongs the depositories of the heavens and the earth, but the hypocrites do not understand.