16:46
أَوْ يَأْخُذَ هُمْ فِى تَقَلُّبِ هِمْ فَ مَا هُم بِ مُعْجِزِينَ
Or that He would not seize them during their [usual] activity, and they could not cause failure?
24:37
رِجَالٌ لَّا تُلْهِي هِمْ تِجَٰرَةٌ وَ لَا بَيْعٌ عَن ذِكْرِ ٱللَّهِ وَ إِقَامِ ٱل صَّلَوٰةِ وَ إِيتَآءِ ٱل زَّكَوٰةِ يَخَافُ ونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِي هِ ٱلْ قُلُوبُ وَ ٱلْ أَبْصَٰرُ
[Are] men whom neither commerce nor sale distracts from the remembrance of Allah and performance of prayer and giving of zakah. They fear a Day in which the hearts and eyes will [fearfully] turn about -
26:219
وَ تَقَلُّبَ كَ فِى ٱل سَّٰجِدِينَ
And your movement among those who prostrate.
2:144
قَدْ نَرَىٰ تَقَلُّبَ وَجْهِ كَ فِى ٱل سَّمَآءِ فَ لَ نُوَلِّيَ نَّ كَ قِبْلَةً تَرْضَىٰ هَا فَ وَلِّ وَجْهَ كَ شَطْرَ ٱلْ مَسْجِدِ ٱلْ حَرَامِ وَ حَيْثُ مَا كُن تُمْ فَ وَلُّ وا۟ وُجُوهَ كُمْ شَطْرَ هُۥ وَ إِنَّ ٱلَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ كِتَٰبَ لَ يَعْلَمُ ونَ أَنَّ هُ ٱلْ حَقُّ مِن رَّبِّ هِمْ وَ مَا ٱللَّهُ بِ غَٰفِلٍ عَ مَّا يَعْمَلُ ونَ
We have certainly seen the turning of your face, [O Muhammad], toward the heaven, and We will surely turn you to a qiblah with which you will be pleased. So turn your face toward al-Masjid al-Haram. And wherever you [believers] are, turn your faces toward it [in prayer]. Indeed, those who have been given the Scripture well know that it is the truth from their Lord. And Allah is not unaware of what they do.
3:196
لَا يَغُرَّ نَّ كَ تَقَلُّبُ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ فِى ٱلْ بِلَٰدِ
Be not deceived by the [uninhibited] movement of the disbelievers throughout the land.
40:4
مَا يُجَٰدِلُ فِىٓ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ إِلَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ فَ لَا يَغْرُرْ كَ تَقَلُّبُ هُمْ فِى ٱلْ بِلَٰدِ
No one disputes concerning the signs of Allah except those who disbelieve, so be not deceived by their [uninhibited] movement throughout the land.
47:19
فَ ٱعْلَمْ أَنَّ هُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا ٱللَّهُ وَ ٱسْتَغْفِرْ لِ ذَنۢبِ كَ وَ لِ لْ مُؤْمِنِينَ وَ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ وَ ٱللَّهُ يَعْلَمُ مُتَقَلَّبَ كُمْ وَ مَثْوَىٰ كُمْ
So know, [O Muhammad], that there is no deity except Allah and ask forgiveness for your sin and for the believing men and believing women. And Allah knows of your movement and your resting place.