23:88
قُلْ مَنۢ بِ يَدِ هِۦ مَلَكُوتُ كُلِّ شَىْءٍ وَ هُوَ يُجِيرُ وَ لَا يُجَارُ عَلَيْ هِ إِن كُن تُمْ تَعْلَمُ ونَ
Say, "In whose hand is the realm of all things - and He protects while none can protect against Him - if you should know?"
46:31
يَٰ قَوْمَ نَآ أَجِيبُ وا۟ دَاعِىَ ٱللَّهِ وَ ءَامِنُ وا۟ بِ هِۦ يَغْفِرْ لَ كُم مِّن ذُنُوبِ كُمْ وَ يُجِرْ كُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
O our people, respond to the Messenger of Allah and believe in him; Allah will forgive for you your sins and protect you from a painful punishment.
67:28
قُلْ أَ رَءَيْ تُمْ إِنْ أَهْلَكَ نِىَ ٱللَّهُ وَ مَن مَّعِ ىَ أَوْ رَحِمَ نَا فَ مَن يُجِيرُ ٱلْ كَٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
Say, [O Muhammad], "Have you considered: whether Allah should cause my death and those with me or have mercy upon us, who can protect the disbelievers from a painful punishment?"
72:22
قُلْ إِنِّ ى لَن يُجِيرَ نِى مِنَ ٱللَّهِ أَحَدٌ وَ لَنْ أَجِدَ مِن دُونِ هِۦ مُلْتَحَدًا
Say, "Indeed, there will never protect me from Allah anyone [if I should disobey], nor will I find in other than Him a refuge.
9:6
وَ إِنْ أَحَدٌ مِّنَ ٱلْ مُشْرِكِينَ ٱسْتَجَارَ كَ فَ أَجِرْ هُ حَتَّىٰ يَسْمَعَ كَلَٰمَ ٱللَّهِ ثُمَّ أَبْلِغْ هُ مَأْمَنَ هُۥ ذَٰلِكَ بِ أَنَّ هُمْ قَوْمٌ لَّا يَعْلَمُ ونَ
And if any one of the polytheists seeks your protection, then grant him protection so that he may hear the words of Allah. Then deliver him to his place of safety. That is because they are a people who do not know.