20:94
قَالَ يَ بْنَ ؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِ لِحْيَتِ ى وَ لَا بِ رَأْسِ ىٓ إِنِّ ى خَشِي تُ أَن تَقُولَ فَرَّقْ تَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَ لَمْ تَرْقُبْ قَوْلِ ى
[Aaron] said, "O son of my mother, do not seize [me] by my beard or by my head. Indeed, I feared that you would say, 'You caused division among the Children of Israel, and you did not observe [or await] my word.' "
2:102
وَ ٱتَّبَعُ وا۟ مَا تَتْلُوا۟ ٱل شَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلْكِ سُلَيْمَٰنَ وَ مَا كَفَرَ سُلَيْمَٰنُ وَ لَٰكِنَّ ٱل شَّيَٰطِينَ كَفَرُ وا۟ يُعَلِّمُ ونَ ٱل نَّاسَ ٱل سِّحْرَ وَ مَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلْ مَلَكَيْنِ بِ بَابِلَ هَٰرُوتَ وَ مَٰرُوتَ وَ مَا يُعَلِّمَ انِ مِنْ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَ آ إِنَّ مَا نَحْنُ فِتْنَةٌ فَ لَا تَكْفُرْ فَ يَتَعَلَّمُ ونَ مِنْ هُمَا مَا يُفَرِّقُ ونَ بِ هِۦ بَيْنَ ٱلْ مَرْءِ وَ زَوْجِ هِۦ وَ مَا هُم بِ ضَآرِّينَ بِ هِۦ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ يَتَعَلَّمُ ونَ مَا يَضُرُّ هُمْ وَ لَا يَنفَعُ هُمْ وَ لَ قَدْ عَلِمُ وا۟ لَ مَنِ ٱشْتَرَىٰ هُ مَا لَ هُۥ فِى ٱلْ ءَاخِرَةِ مِنْ خَلَٰقٍ وَ لَ بِئْسَ مَا شَرَ وْا۟ بِ هِۦٓ أَنفُسَ هُمْ لَوْ كَانُ وا۟ يَعْلَمُ ونَ
And they followed [instead] what the devils had recited during the reign of Solomon. It was not Solomon who disbelieved, but the devils disbelieved, teaching people magic and that which was revealed to the two angels at Babylon, Harut and Marut. But the two angels do not teach anyone unless they say, "We are a trial, so do not disbelieve [by practicing magic]." And [yet] they learn from them that by which they cause separation between a man and his wife. But they do not harm anyone through it except by permission of Allah. And the people learn what harms them and does not benefit them. But the Children of Israel certainly knew that whoever purchased the magic would not have in the Hereafter any share. And wretched is that for which they sold themselves, if they only knew.
2:136
قُولُ وٓا۟ ءَامَ نَّا بِ ٱللَّهِ وَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ نَا وَ مَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ إِسْحَٰقَ وَ يَعْقُوبَ وَ ٱلْ أَسْبَاطِ وَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَ عِيسَىٰ وَ مَآ أُوتِىَ ٱل نَّبِيُّونَ مِن رَّبِّ هِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ هُمْ وَ نَحْنُ لَ هُۥ مُسْلِمُونَ
Say, [O believers], "We have believed in Allah and what has been revealed to us and what has been revealed to Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the Descendants and what was given to Moses and Jesus and what was given to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [in submission] to Him."
2:285
ءَامَنَ ٱل رَّسُولُ بِ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ هِ مِن رَّبِّ هِۦ وَ ٱلْ مُؤْمِنُونَ كُلٌّ ءَامَنَ بِ ٱللَّهِ وَ مَلَٰٓئِكَتِ هِۦ وَ كُتُبِ هِۦ وَ رُسُلِ هِۦ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّن رُّسُلِ هِۦ وَ قَالُ وا۟ سَمِعْ نَا وَ أَطَعْ نَا غُفْرَانَ كَ رَبَّ نَا وَ إِلَيْ كَ ٱلْ مَصِيرُ
The Messenger has believed in what was revealed to him from his Lord, and [so have] the believers. All of them have believed in Allah and His angels and His books and His messengers, [saying], "We make no distinction between any of His messengers." And they say, "We hear and we obey. [We seek] Your forgiveness, our Lord, and to You is the [final] destination."
30:32
مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُ وا۟ دِينَ هُمْ وَ كَانُ وا۟ شِيَعًا كُلُّ حِزْبٍۭ بِ مَا لَدَيْ هِمْ فَرِحُونَ
[Or] of those who have divided their religion and become sects, every faction rejoicing in what it has.
3:84
قُلْ ءَامَ نَّا بِ ٱللَّهِ وَ مَآ أُنزِلَ عَلَيْ نَا وَ مَآ أُنزِلَ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ إِسْحَٰقَ وَ يَعْقُوبَ وَ ٱلْ أَسْبَاطِ وَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ وَ عِيسَىٰ وَ ٱل نَّبِيُّونَ مِن رَّبِّ هِمْ لَا نُفَرِّقُ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ هُمْ وَ نَحْنُ لَ هُۥ مُسْلِمُونَ
Say, "We have believed in Allah and in what was revealed to us and what was revealed to Abraham, Ishmael, Isaac, Jacob, and the Descendants, and in what was given to Moses and Jesus and to the prophets from their Lord. We make no distinction between any of them, and we are Muslims [submitting] to Him."
4:150
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْفُرُ ونَ بِ ٱللَّهِ وَ رُسُلِ هِۦ وَ يُرِيدُ ونَ أَن يُفَرِّقُ وا۟ بَيْنَ ٱللَّهِ وَ رُسُلِ هِۦ وَ يَقُولُ ونَ نُؤْمِنُ بِ بَعْضٍ وَ نَكْفُرُ بِ بَعْضٍ وَ يُرِيدُ ونَ أَن يَتَّخِذُ وا۟ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا
Indeed, those who disbelieve in Allah and His messengers and wish to discriminate between Allah and His messengers and say, "We believe in some and disbelieve in others," and wish to adopt a way in between -
4:152
وَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ بِ ٱللَّهِ وَ رُسُلِ هِۦ وَ لَمْ يُفَرِّقُ وا۟ بَيْنَ أَحَدٍ مِّنْ هُمْ أُو۟لَٰٓئِكَ سَوْفَ يُؤْتِي هِمْ أُجُورَ هُمْ وَ كَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
But they who believe in Allah and His messengers and do not discriminate between any of them - to those He is going to give their rewards. And ever is Allah Forgiving and Merciful.
6:159
إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُ وا۟ دِينَ هُمْ وَ كَانُ وا۟ شِيَعًا لَّسْ تَ مِنْ هُمْ فِى شَىْءٍ إِنَّ مَآ أَمْرُ هُمْ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُ هُم بِ مَا كَانُ وا۟ يَفْعَلُ ونَ
Indeed, those who have divided their religion and become sects - you, [O Muhammad], are not [associated] with them in anything. Their affair is only [left] to Allah; then He will inform them about what they used to do.
9:107
وَ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُ وا۟ مَسْجِدًا ضِرَارًا وَ كُفْرًا وَ تَفْرِيقًۢا بَيْنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ وَ إِرْصَادًا لِّ مَنْ حَارَبَ ٱللَّهَ وَ رَسُولَ هُۥ مِن قَبْلُ وَ لَ يَحْلِفُ نَّ إِنْ أَرَدْ نَآ إِلَّا ٱلْ حُسْنَىٰ وَ ٱللَّهُ يَشْهَدُ إِنَّ هُمْ لَ كَٰذِبُونَ
And [there are] those [hypocrites] who took for themselves a mosque for causing harm and disbelief and division among the believers and as a station for whoever had warred against Allah and His Messenger before. And they will surely swear, "We intended only the best." And Allah testifies that indeed they are liars.