107:4
فَ وَيْلٌ لِّ لْ مُصَلِّينَ
So woe to those who pray
108:2
فَ صَلِّ لِ رَبِّ كَ وَ ٱنْحَرْ
So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].
33:43
هُوَ ٱلَّذِى يُصَلِّى عَلَيْ كُمْ وَ مَلَٰٓئِكَتُ هُۥ لِ يُخْرِجَ كُم مِّنَ ٱل ظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱل نُّورِ وَ كَانَ بِ ٱلْ مُؤْمِنِينَ رَحِيمًا
It is He who confers blessing upon you, and His angels [ask Him to do so] that He may bring you out from darknesses into the light. And ever is He, to the believers, Merciful.
33:56
إِنَّ ٱللَّهَ وَ مَلَٰٓئِكَتَ هُۥ يُصَلُّ ونَ عَلَى ٱل نَّبِىِّ يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ صَلُّ وا۟ عَلَيْ هِ وَ سَلِّمُ وا۟ تَسْلِيمًا
Indeed, Allah confers blessing upon the Prophet, and His angels [ask Him to do so]. O you who have believed, ask [Allah to confer] blessing upon him and ask [Allah to grant him] peace.
3:39
فَ نَادَتْ هُ ٱلْ مَلَٰٓئِكَةُ وَ هُوَ قَآئِمٌ يُصَلِّى فِى ٱلْ مِحْرَابِ أَنَّ ٱللَّهَ يُبَشِّرُ كَ بِ يَحْيَىٰ مُصَدِّقًۢا بِ كَلِمَةٍ مِّنَ ٱللَّهِ وَ سَيِّدًا وَ حَصُورًا وَ نَبِيًّا مِّنَ ٱل صَّٰلِحِينَ
So the angels called him while he was standing in prayer in the chamber, "Indeed, Allah gives you good tidings of John, confirming a word from Allah and [who will be] honorable, abstaining [from women], and a prophet from among the righteous."
4:102
وَ إِذَا كُن تَ فِي هِمْ فَ أَقَمْ تَ لَ هُمُ ٱل صَّلَوٰةَ فَ لْ تَقُمْ طَآئِفَةٌ مِّنْ هُم مَّعَ كَ وَ لْ يَأْخُذُ وٓا۟ أَسْلِحَتَ هُمْ فَ إِذَا سَجَدُ وا۟ فَ لْ يَكُونُ وا۟ مِن وَرَآئِ كُمْ وَ لْ تَأْتِ طَآئِفَةٌ أُخْرَىٰ لَمْ يُصَلُّ وا۟ فَ لْ يُصَلُّ وا۟ مَعَ كَ وَ لْ يَأْخُذُ وا۟ حِذْرَ هُمْ وَ أَسْلِحَتَ هُمْ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ لَوْ تَغْفُلُ ونَ عَنْ أَسْلِحَتِ كُمْ وَ أَمْتِعَتِ كُمْ فَ يَمِيلُ ونَ عَلَيْ كُم مَّيْلَةً وَٰحِدَةً وَ لَا جُنَاحَ عَلَيْ كُمْ إِن كَانَ بِ كُمْ أَذًى مِّن مَّطَرٍ أَوْ كُن تُم مَّرْضَىٰٓ أَن تَضَعُ وٓا۟ أَسْلِحَتَ كُمْ وَ خُذُ وا۟ حِذْرَ كُمْ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِ لْ كَٰفِرِينَ عَذَابًا مُّهِينًا
And when you are among them and lead them in prayer, let a group of them stand [in prayer] with you and let them carry their arms. And when they have prostrated, let them be [in position] behind you and have the other group come forward which has not [yet] prayed and let them pray with you, taking precaution and carrying their arms. Those who disbelieve wish that you would neglect your weapons and your baggage so they could come down upon you in one [single] attack. But there is no blame upon you, if you are troubled by rain or are ill, for putting down your arms, but take precaution. Indeed, Allah has prepared for the disbelievers a humiliating punishment.
70:22
إِلَّا ٱلْ مُصَلِّينَ
Except the observers of prayer -
74:43
قَالُ وا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْ مُصَلِّينَ
They will say, "We were not of those who prayed,
75:31
فَ لَا صَدَّقَ وَ لَا صَلَّىٰ
And the disbeliever had not believed, nor had he prayed.
87:15
وَ ذَكَرَ ٱسْمَ رَبِّ هِۦ فَ صَلَّىٰ
And mentions the name of his Lord and prays.
96:10
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ
A servant when he prays?
9:103
خُذْ مِنْ أَمْوَٰلِ هِمْ صَدَقَةً تُطَهِّرُ هُمْ وَ تُزَكِّي هِم بِ هَا وَ صَلِّ عَلَيْ هِمْ إِنَّ صَلَوٰتَ كَ سَكَنٌ لَّ هُمْ وَ ٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Take, [O, Muhammad], from their wealth a charity by which you purify them and cause them increase, and invoke [Allah 's blessings] upon them. Indeed, your invocations are reassurance for them. And Allah is Hearing and Knowing.
9:84
وَ لَا تُصَلِّ عَلَىٰٓ أَحَدٍ مِّنْ هُم مَّاتَ أَبَدًا وَ لَا تَقُمْ عَلَىٰ قَبْرِ هِۦٓ إِنَّ هُمْ كَفَرُ وا۟ بِ ٱللَّهِ وَ رَسُولِ هِۦ وَ مَاتُ وا۟ وَ هُمْ فَٰسِقُونَ
And do not pray [the funeral prayer, O Muhammad], over any of them who has died - ever - or stand at his grave. Indeed, they disbelieved in Allah and His Messenger and died while they were defiantly disobedient.