13:4
وَ فِى ٱلْ أَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَٰوِرَٰتٌ وَ جَنَّٰتٌ مِّنْ أَعْنَٰبٍ وَ زَرْعٌ وَ نَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَ غَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِ مَآءٍ وَٰحِدٍ وَ نُفَضِّلُ بَعْضَ هَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱلْ أُكُلِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَٰتٍ لِّ قَوْمٍ يَعْقِلُ ونَ
And within the land are neighboring plots and gardens of grapevines and crops and palm trees, [growing] several from a root or otherwise, watered with one water; but We make some of them exceed others in [quality of] fruit. Indeed in that are signs for a people who reason.
16:71
وَ ٱللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَ كُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ فِى ٱل رِّزْقِ فَ مَا ٱلَّذِينَ فُضِّلُ وا۟ بِ رَآدِّى رِزْقِ هِمْ عَلَىٰ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُ هُمْ فَ هُمْ فِي هِ سَوَآءٌ أَ فَ بِ نِعْمَةِ ٱللَّهِ يَجْحَدُ ونَ
And Allah has favored some of you over others in provision. But those who were favored would not hand over their provision to those whom their right hands possess so they would be equal to them therein. Then is it the favor of Allah they reject?
17:21
ٱنظُرْ كَيْفَ فَضَّلْ نَا بَعْضَ هُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَ لَ لْ ءَاخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَٰتٍ وَ أَكْبَرُ تَفْضِيلًا
Look how We have favored [in provision] some of them over others. But the Hereafter is greater in degrees [of difference] and greater in distinction.
17:55
وَ رَبُّ كَ أَعْلَمُ بِ مَن فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ لَ قَدْ فَضَّلْ نَا بَعْضَ ٱل نَّبِيِّۦنَ عَلَىٰ بَعْضٍ وَ ءَاتَيْ نَا دَاوُۥدَ زَبُورًا
And your Lord is most knowing of whoever is in the heavens and the earth. And We have made some of the prophets exceed others [in various ways], and to David We gave the book [of Psalms].
17:70
وَ لَ قَدْ كَرَّمْ نَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَ حَمَلْ نَٰ هُمْ فِى ٱلْ بَرِّ وَ ٱلْ بَحْرِ وَ رَزَقْ نَٰ هُم مِّنَ ٱل طَّيِّبَٰتِ وَ فَضَّلْ نَٰ هُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّ مَّنْ خَلَقْ نَا تَفْضِيلًا
And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference.
27:15
وَ لَ قَدْ ءَاتَيْ نَا دَاوُۥدَ وَ سُلَيْمَٰنَ عِلْمًا وَ قَالَ ا ٱلْ حَمْدُ لِ لَّهِ ٱلَّذِى فَضَّلَ نَا عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِ هِ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
And We had certainly given to David and Solomon knowledge, and they said, "Praise [is due] to Allah, who has favored us over many of His believing servants."
2:122
يَٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱذْكُرُ وا۟ نِعْمَتِ ىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْ تُ عَلَيْ كُمْ وَ أَنِّ ى فَضَّلْ تُ كُمْ عَلَى ٱلْ عَٰلَمِينَ
O Children of Israel, remember My favor which I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
2:253
تِلْكَ ٱل رُّسُلُ فَضَّلْ نَا بَعْضَ هُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ مِّنْ هُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ وَ رَفَعَ بَعْضَ هُمْ دَرَجَٰتٍ وَ ءَاتَيْ نَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْ بَيِّنَٰتِ وَ أَيَّدْ نَٰ هُ بِ رُوحِ ٱلْ قُدُسِ وَ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِ هِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْ هُمُ ٱلْ بَيِّنَٰتُ وَ لَٰكِنِ ٱخْتَلَفُ وا۟ فَ مِنْ هُم مَّنْ ءَامَنَ وَ مِنْ هُم مَّن كَفَرَ وَ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُ وا۟ وَ لَٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
Those messengers - some of them We caused to exceed others. Among them were those to whom Allah spoke, and He raised some of them in degree. And We gave Jesus, the Son of Mary, clear proofs, and We supported him with the Pure Spirit. If Allah had willed, those [generations] succeeding them would not have fought each other after the clear proofs had come to them. But they differed, and some of them believed and some of them disbelieved. And if Allah had willed, they would not have fought each other, but Allah does what He intends.
2:47
يَٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱذْكُرُ وا۟ نِعْمَتِ ىَ ٱلَّتِىٓ أَنْعَمْ تُ عَلَيْ كُمْ وَ أَنِّ ى فَضَّلْ تُ كُمْ عَلَى ٱلْ عَٰلَمِينَ
O Children of Israel, remember My favor that I have bestowed upon you and that I preferred you over the worlds.
45:16
وَ لَ قَدْ ءَاتَيْ نَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱلْ كِتَٰبَ وَ ٱلْ حُكْمَ وَ ٱل نُّبُوَّةَ وَ رَزَقْ نَٰ هُم مِّنَ ٱل طَّيِّبَٰتِ وَ فَضَّلْ نَٰ هُمْ عَلَى ٱلْ عَٰلَمِينَ
And We did certainly give the Children of Israel the Scripture and judgement and prophethood, and We provided them with good things and preferred them over the worlds.
4:32
وَ لَا تَتَمَنَّ وْا۟ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بِ هِۦ بَعْضَ كُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ لِّ ل رِّجَالِ نَصِيبٌ مِّ مَّا ٱكْتَسَبُ وا۟ وَ لِ ل نِّسَآءِ نَصِيبٌ مِّ مَّا ٱكْتَسَبْ نَ وَ سْـَٔلُ وا۟ ٱللَّهَ مِن فَضْلِ هِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِ كُلِّ شَىْءٍ عَلِيمًا
And do not wish for that by which Allah has made some of you exceed others. For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned. And ask Allah of his bounty. Indeed Allah is ever, of all things, Knowing.
4:34
ٱل رِّجَالُ قَوَّٰمُونَ عَلَى ٱل نِّسَآءِ بِ مَا فَضَّلَ ٱللَّهُ بَعْضَ هُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ وَ بِ مَآ أَنفَقُ وا۟ مِنْ أَمْوَٰلِ هِمْ فَ ٱل صَّٰلِحَٰتُ قَٰنِتَٰتٌ حَٰفِظَٰتٌ لِّ لْ غَيْبِ بِ مَا حَفِظَ ٱللَّهُ وَ ٱلَّٰتِى تَخَافُ ونَ نُشُوزَ هُنَّ فَ عِظُ و هُنَّ وَ ٱهْجُرُ و هُنَّ فِى ٱلْ مَضَاجِعِ وَ ٱضْرِبُ و هُنَّ فَ إِنْ أَطَعْ نَ كُمْ فَ لَا تَبْغُ وا۟ عَلَيْ هِنَّ سَبِيلًا إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلِيًّا كَبِيرًا
Men are in charge of women by [right of] what Allah has given one over the other and what they spend [for maintenance] from their wealth. So righteous women are devoutly obedient, guarding in [the husband's] absence what Allah would have them guard. But those [wives] from whom you fear arrogance - [first] advise them; [then if they persist], forsake them in bed; and [finally], strike them. But if they obey you [once more], seek no means against them. Indeed, Allah is ever Exalted and Grand.
4:95
لَّا يَسْتَوِى ٱلْ قَٰعِدُونَ مِنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُو۟لِى ٱل ضَّرَرِ وَ ٱلْ مُجَٰهِدُونَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ بِ أَمْوَٰلِ هِمْ وَ أَنفُسِ هِمْ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْ مُجَٰهِدِينَ بِ أَمْوَٰلِ هِمْ وَ أَنفُسِ هِمْ عَلَى ٱلْ قَٰعِدِينَ دَرَجَةً وَ كُلًّا وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلْ حُسْنَىٰ وَ فَضَّلَ ٱللَّهُ ٱلْ مُجَٰهِدِينَ عَلَى ٱلْ قَٰعِدِينَ أَجْرًا عَظِيمًا
Not equal are those believers remaining [at home] - other than the disabled - and the mujahideen, [who strive and fight] in the cause of Allah with their wealth and their lives. Allah has preferred the mujahideen through their wealth and their lives over those who remain [behind], by degrees. And to both Allah has promised the best [reward]. But Allah has preferred the mujahideen over those who remain [behind] with a great reward -
6:86
وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ ٱلْ يَسَعَ وَ يُونُسَ وَ لُوطًا وَ كُلًّا فَضَّلْ نَا عَلَى ٱلْ عَٰلَمِينَ
And Ishmael and Elisha and Jonah and Lot - and all [of them] We preferred over the worlds.
7:140
قَالَ أَ غَيْرَ ٱللَّهِ أَبْغِي كُمْ إِلَٰهًا وَ هُوَ فَضَّلَ كُمْ عَلَى ٱلْ عَٰلَمِينَ
He said, "Is it other than Allah I should desire for you as a god while He has preferred you over the worlds?"