11:119
إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّ كَ وَ لِ ذَٰلِكَ خَلَقَ هُمْ وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّ كَ لَ أَمْلَأَ نَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْ جِنَّةِ وَ ٱل نَّاسِ أَجْمَعِينَ
Except whom your Lord has given mercy, and for that He created them. But the word of your Lord is to be fulfilled that, "I will surely fill Hell with jinn and men all together."
11:43
قَالَ سَ ـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُ نِى مِنَ ٱلْ مَآءِ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْ يَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَ حَالَ بَيْنَ هُمَا ٱلْ مَوْجُ فَ كَانَ مِنَ ٱلْ مُغْرَقِينَ
[But] he said, "I will take refuge on a mountain to protect me from the water." [Noah] said, "There is no protector today from the decree of Allah, except for whom He gives mercy." And the waves came between them, and he was among the drowned.
11:47
قَالَ رَبِّ إِنِّ ىٓ أَعُوذُ بِ كَ أَنْ أَسْـَٔلَ كَ مَا لَيْسَ لِ ى بِ هِۦ عِلْمٌ وَ إِلَّا تَغْفِرْ لِ ى وَ تَرْحَمْ نِىٓ أَكُن مِّنَ ٱلْ خَٰسِرِينَ
[Noah] said, "My Lord, I seek refuge in You from asking that of which I have no knowledge. And unless You forgive me and have mercy upon me, I will be among the losers."
12:53
وَ مَآ أُبَرِّئُ نَفْسِ ىٓ إِنَّ ٱل نَّفْسَ لَ أَمَّارَةٌۢ بِ ٱل سُّوٓءِ إِلَّا مَا رَحِمَ رَبِّ ىٓ إِنَّ رَبِّ ى غَفُورٌ رَّحِيمٌ
And I do not acquit myself. Indeed, the soul is a persistent enjoiner of evil, except those upon which my Lord has mercy. Indeed, my Lord is Forgiving and Merciful."
12:64
قَالَ هَلْ ءَامَنُ كُمْ عَلَيْ هِ إِلَّا كَ مَآ أَمِن تُ كُمْ عَلَىٰٓ أَخِي هِ مِن قَبْلُ فَ ٱللَّهُ خَيْرٌ حَٰفِظًا وَ هُوَ أَرْحَمُ ٱل رَّٰحِمِينَ
He said, "Should I entrust you with him except [under coercion] as I entrusted you with his brother before? But Allah is the best guardian, and He is the most merciful of the merciful."
12:92
قَالَ لَا تَثْرِيبَ عَلَيْ كُمُ ٱلْ يَوْمَ يَغْفِرُ ٱللَّهُ لَ كُمْ وَ هُوَ أَرْحَمُ ٱل رَّٰحِمِينَ
He said, "No blame will there be upon you today. Allah will forgive you; and He is the most merciful of the merciful."
17:24
وَ ٱخْفِضْ لَ هُمَا جَنَاحَ ٱل ذُّلِّ مِنَ ٱل رَّحْمَةِ وَ قُل رَّبِّ ٱرْحَمْ هُمَا كَ مَا رَبَّيَ ا نِى صَغِيرًا
And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."
17:54
رَّبُّ كُمْ أَعْلَمُ بِ كُمْ إِن يَشَأْ يَرْحَمْ كُمْ أَوْ إِن يَشَأْ يُعَذِّبْ كُمْ وَ مَآ أَرْسَلْ نَٰ كَ عَلَيْ هِمْ وَكِيلًا
Your Lord is most knowing of you. If He wills, He will have mercy upon you; or if He wills, He will punish you. And We have not sent you, [O Muhammad], over them as a manager.
17:8
عَسَىٰ رَبُّ كُمْ أَن يَرْحَمَ كُمْ وَ إِنْ عُد تُّمْ عُدْ نَا وَ جَعَلْ نَا جَهَنَّمَ لِ لْ كَٰفِرِينَ حَصِيرًا
[Then Allah said], "It is expected, [if you repent], that your Lord will have mercy upon you. But if you return [to sin], We will return [to punishment]. And We have made Hell, for the disbelievers, a prison-bed."
21:83
وَ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّ هُۥٓ أَنِّ ى مَسَّ نِىَ ٱل ضُّرُّ وَ أَنتَ أَرْحَمُ ٱل رَّٰحِمِينَ
And [mention] Job, when he called to his Lord, "Indeed, adversity has touched me, and you are the Most Merciful of the merciful."
23:109
إِنَّ هُۥ كَانَ فَرِيقٌ مِّنْ عِبَادِ ى يَقُولُ ونَ رَبَّ نَآ ءَامَ نَّا فَ ٱغْفِرْ لَ نَا وَ ٱرْحَمْ نَا وَ أَنتَ خَيْرُ ٱل رَّٰحِمِينَ
Indeed, there was a party of My servants who said, 'Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and You are the best of the merciful.'
23:118
وَ قُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَ ٱرْحَمْ وَ أَنتَ خَيْرُ ٱل رَّٰحِمِينَ
And, [O Muhammad], say, "My Lord, forgive and have mercy, and You are the best of the merciful."
23:75
وَ لَوْ رَحِمْ نَٰ هُمْ وَ كَشَفْ نَا مَا بِ هِم مِّن ضُرٍّ لَّ لَجُّ وا۟ فِى طُغْيَٰنِ هِمْ يَعْمَهُ ونَ
And even if We gave them mercy and removed what was upon them of affliction, they would persist in their transgression, wandering blindly.
24:56
وَ أَقِيمُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ءَاتُ وا۟ ٱل زَّكَوٰةَ وَ أَطِيعُ وا۟ ٱل رَّسُولَ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
And establish prayer and give zakah and obey the Messenger - that you may receive mercy.
27:46
قَالَ يَٰ قَوْمِ لِ مَ تَسْتَعْجِلُ ونَ بِ ٱل سَّيِّئَةِ قَبْلَ ٱلْ حَسَنَةِ لَوْلَا تَسْتَغْفِرُ ونَ ٱللَّهَ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
He said, "O my people, why are you impatient for evil instead of good? Why do you not seek forgiveness of Allah that you may receive mercy?"
29:21
يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَ يَرْحَمُ مَن يَشَآءُ وَ إِلَيْ هِ تُقْلَبُ ونَ
He punishes whom He wills and has mercy upon whom He wills, and to Him you will be returned.
2:286
لَا يُكَلِّفُ ٱللَّهُ نَفْسًا إِلَّا وُسْعَ هَا لَ هَا مَا كَسَبَتْ وَ عَلَيْ هَا مَا ٱكْتَسَبَتْ رَبَّ نَا لَا تُؤَاخِذْ نَآ إِن نَّسِي نَآ أَوْ أَخْطَأْ نَا رَبَّ نَا وَ لَا تَحْمِلْ عَلَيْ نَآ إِصْرًا كَ مَا حَمَلْ تَ هُۥ عَلَى ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ نَا رَبَّ نَا وَ لَا تُحَمِّلْ نَا مَا لَا طَاقَةَ لَ نَا بِ هِۦ وَ ٱعْفُ عَنَّ ا وَ ٱغْفِرْ لَ نَا وَ ٱرْحَمْ نَآ أَنتَ مَوْلَىٰ نَا فَ ٱنصُرْ نَا عَلَى ٱلْ قَوْمِ ٱلْ كَٰفِرِينَ
Allah does not charge a soul except [with that within] its capacity. It will have [the consequence of] what [good] it has gained, and it will bear [the consequence of] what [evil] it has earned. "Our Lord, do not impose blame upon us if we have forgotten or erred. Our Lord, and lay not upon us a burden like that which You laid upon those before us. Our Lord, and burden us not with that which we have no ability to bear. And pardon us; and forgive us; and have mercy upon us. You are our protector, so give us victory over the disbelieving people."
36:45
وَ إِذَا قِيلَ لَ هُمُ ٱتَّقُ وا۟ مَا بَيْنَ أَيْدِي كُمْ وَ مَا خَلْفَ كُمْ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
But when it is said to them, "Beware of what is before you and what is behind you; perhaps you will receive mercy... "
3:132
وَ أَطِيعُ وا۟ ٱللَّهَ وَ ٱل رَّسُولَ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
And obey Allah and the Messenger that you may obtain mercy.
40:9
وَ قِ هِمُ ٱل سَّيِّـَٔاتِ وَ مَن تَقِ ٱل سَّيِّـَٔاتِ يَوْمَئِذٍ فَ قَدْ رَحِمْ تَ هُۥ وَ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْ فَوْزُ ٱلْ عَظِيمُ
And protect them from the evil consequences [of their deeds]. And he whom You protect from evil consequences that Day - You will have given him mercy. And that is the great attainment."
44:42
إِلَّا مَن رَّحِمَ ٱللَّهُ إِنَّ هُۥ هُوَ ٱلْ عَزِيزُ ٱل رَّحِيمُ
Except those [believers] on whom Allah has mercy. Indeed, He is the Exalted in Might, the Merciful.
49:10
إِنَّ مَا ٱلْ مُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَ أَصْلِحُ وا۟ بَيْنَ أَخَوَيْ كُمْ وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
The believers are but brothers, so make settlement between your brothers. And fear Allah that you may receive mercy.
67:28
قُلْ أَ رَءَيْ تُمْ إِنْ أَهْلَكَ نِىَ ٱللَّهُ وَ مَن مَّعِ ىَ أَوْ رَحِمَ نَا فَ مَن يُجِيرُ ٱلْ كَٰفِرِينَ مِنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ
Say, [O Muhammad], "Have you considered: whether Allah should cause my death and those with me or have mercy upon us, who can protect the disbelievers from a painful punishment?"
6:155
وَ هَٰذَا كِتَٰبٌ أَنزَلْ نَٰ هُ مُبَارَكٌ فَ ٱتَّبِعُ و هُ وَ ٱتَّقُ وا۟ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
And this [Qur'an] is a Book We have revealed [which is] blessed, so follow it and fear Allah that you may receive mercy.
6:16
مَّن يُصْرَفْ عَنْ هُ يَوْمَئِذٍ فَ قَدْ رَحِمَ هُۥ وَ ذَٰلِكَ ٱلْ فَوْزُ ٱلْ مُبِينُ
He from whom it is averted that Day - [Allah] has granted him mercy. And that is the clear attainment.
7:149
وَ لَمَّا سُقِطَ فِىٓ أَيْدِي هِمْ وَ رَأَ وْا۟ أَنَّ هُمْ قَدْ ضَلُّ وا۟ قَالُ وا۟ لَ ئِن لَّمْ يَرْحَمْ نَا رَبُّ نَا وَ يَغْفِرْ لَ نَا لَ نَكُونَ نَّ مِنَ ٱلْ خَٰسِرِينَ
And when regret overcame them and they saw that they had gone astray, they said, "If our Lord does not have mercy upon us and forgive us, we will surely be among the losers."
7:151
قَالَ رَبِّ ٱغْفِرْ لِ ى وَ لِ أَخِ ى وَ أَدْخِلْ نَا فِى رَحْمَتِ كَ وَ أَنتَ أَرْحَمُ ٱل رَّٰحِمِينَ
[Moses] said, "My Lord, forgive me and my brother and admit us into Your mercy, for You are the most merciful of the merciful."
7:155
وَ ٱخْتَارَ مُوسَىٰ قَوْمَ هُۥ سَبْعِينَ رَجُلًا لِّ مِيقَٰتِ نَا فَ لَمَّآ أَخَذَتْ هُمُ ٱل رَّجْفَةُ قَالَ رَبِّ لَوْ شِئْ تَ أَهْلَكْ تَ هُم مِّن قَبْلُ وَ إِيَّٰىَ أَ تُهْلِكُ نَا بِ مَا فَعَلَ ٱل سُّفَهَآءُ مِنَّ آ إِنْ هِىَ إِلَّا فِتْنَتُ كَ تُضِلُّ بِ هَا مَن تَشَآءُ وَ تَهْدِى مَن تَشَآءُ أَنتَ وَلِيُّ نَا فَ ٱغْفِرْ لَ نَا وَ ٱرْحَمْ نَا وَ أَنتَ خَيْرُ ٱلْ غَٰفِرِينَ
And Moses chose from his people seventy men for Our appointment. And when the earthquake seized them, he said, "My Lord, if You had willed, You could have destroyed them before and me [as well]. Would You destroy us for what the foolish among us have done? This is not but Your trial by which You send astray whom You will and guide whom You will. You are our Protector, so forgive us and have mercy upon us; and You are the best of forgivers.
7:204
وَ إِذَا قُرِئَ ٱلْ قُرْءَانُ فَ ٱسْتَمِعُ وا۟ لَ هُۥ وَ أَنصِتُ وا۟ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
So when the Qur'an is recited, then listen to it and pay attention that you may receive mercy.
7:23
قَالَ ا رَبَّ نَا ظَلَمْ نَآ أَنفُسَ نَا وَ إِن لَّمْ تَغْفِرْ لَ نَا وَ تَرْحَمْ نَا لَ نَكُونَ نَّ مِنَ ٱلْ خَٰسِرِينَ
They said, "Our Lord, we have wronged ourselves, and if You do not forgive us and have mercy upon us, we will surely be among the losers."
7:63
أَ وَ عَجِبْ تُمْ أَن جَآءَ كُمْ ذِكْرٌ مِّن رَّبِّ كُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ مِّن كُمْ لِ يُنذِرَ كُمْ وَ لِ تَتَّقُ وا۟ وَ لَعَلَّ كُمْ تُرْحَمُ ونَ
Then do you wonder that there has come to you a reminder from your Lord through a man from among you, that he may warn you and that you may fear Allah so you might receive mercy."
9:71
وَ ٱلْ مُؤْمِنُونَ وَ ٱلْ مُؤْمِنَٰتُ بَعْضُ هُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ يَأْمُرُ ونَ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ يَنْهَ وْنَ عَنِ ٱلْ مُنكَرِ وَ يُقِيمُ ونَ ٱل صَّلَوٰةَ وَ يُؤْتُ ونَ ٱل زَّكَوٰةَ وَ يُطِيعُ ونَ ٱللَّهَ وَ رَسُولَ هُۥٓ أُو۟لَٰٓئِكَ سَ يَرْحَمُ هُمُ ٱللَّهُ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
The believing men and believing women are allies of one another. They enjoin what is right and forbid what is wrong and establish prayer and give zakah and obey Allah and His Messenger. Those - Allah will have mercy upon them. Indeed, Allah is Exalted in Might and Wise.