13:21
وَ ٱلَّذِينَ يَصِلُ ونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِ هِۦٓ أَن يُوصَلَ وَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُمْ وَ يَخَافُ ونَ سُوٓءَ ٱلْ حِسَابِ
And those who join that which Allah has ordered to be joined and fear their Lord and are afraid of the evil of [their] account,
18:80
وَ أَمَّا ٱلْ غُلَٰمُ فَ كَانَ أَبَوَا هُ مُؤْمِنَيْنِ فَ خَشِي نَآ أَن يُرْهِقَ هُمَا طُغْيَٰنًا وَ كُفْرًا
And as for the boy, his parents were believers, and we feared that he would overburden them by transgression and disbelief.
20:3
إِلَّا تَذْكِرَةً لِّ مَن يَخْشَىٰ
But only as a reminder for those who fear [Allah] -
20:44
فَ قُولَ ا لَ هُۥ قَوْلًا لَّيِّنًا لَّعَلَّ هُۥ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَىٰ
And speak to him with gentle speech that perhaps he may be reminded or fear [Allah]."
20:77
وَ لَ قَدْ أَوْحَيْ نَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَسْرِ بِ عِبَادِ ى فَ ٱضْرِبْ لَ هُمْ طَرِيقًا فِى ٱلْ بَحْرِ يَبَسًا لَّا تَخَٰفُ دَرَكًا وَ لَا تَخْشَىٰ
And We had inspired to Moses, "Travel by night with My servants and strike for them a dry path through the sea; you will not fear being overtaken [by Pharaoh] nor be afraid [of drowning]."
20:94
قَالَ يَ بْنَ ؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِ لِحْيَتِ ى وَ لَا بِ رَأْسِ ىٓ إِنِّ ى خَشِي تُ أَن تَقُولَ فَرَّقْ تَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَ لَمْ تَرْقُبْ قَوْلِ ى
[Aaron] said, "O son of my mother, do not seize [me] by my beard or by my head. Indeed, I feared that you would say, 'You caused division among the Children of Israel, and you did not observe [or await] my word.' "
21:49
ٱلَّذِينَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُم بِ ٱلْ غَيْبِ وَ هُم مِّنَ ٱل سَّاعَةِ مُشْفِقُونَ
Who fear their Lord unseen, while they are of the Hour apprehensive.
24:52
وَ مَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَ رَسُولَ هُۥ وَ يَخْشَ ٱللَّهَ وَ يَتَّقْ هِ فَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ فَآئِزُونَ
And whoever obeys Allah and His Messenger and fears Allah and is conscious of Him - it is those who are the attainers.
2:150
وَ مِنْ حَيْثُ خَرَجْ تَ فَ وَلِّ وَجْهَ كَ شَطْرَ ٱلْ مَسْجِدِ ٱلْ حَرَامِ وَ حَيْثُ مَا كُن تُمْ فَ وَلُّ وا۟ وُجُوهَ كُمْ شَطْرَ هُۥ لِ ئَ لَّا يَكُونَ لِ ل نَّاسِ عَلَيْ كُمْ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُ وا۟ مِنْ هُمْ فَ لَا تَخْشَ وْ هُمْ وَ ٱخْشَ وْ نِى وَ لِ أُتِمَّ نِعْمَتِ ى عَلَيْ كُمْ وَ لَعَلَّ كُمْ تَهْتَدُ ونَ
And from wherever you go out [for prayer], turn your face toward al-Masjid al-Haram. And wherever you [believers] may be, turn your faces toward it in order that the people will not have any argument against you, except for those of them who commit wrong; so fear them not but fear Me. And [it is] so I may complete My favor upon you and that you may be guided.
31:33
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ٱتَّقُ وا۟ رَبَّ كُمْ وَ ٱخْشَ وْا۟ يَوْمًا لَّا يَجْزِى وَالِدٌ عَن وَلَدِ هِۦ وَ لَا مَوْلُودٌ هُوَ جَازٍ عَن وَالِدِ هِۦ شَيْـًٔا إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ فَ لَا تَغُرَّ نَّ كُمُ ٱلْ حَيَوٰةُ ٱل دُّنْيَا وَ لَا يَغُرَّ نَّ كُم بِ ٱللَّهِ ٱلْ غَرُورُ
O mankind, fear your Lord and fear a Day when no father will avail his son, nor will a son avail his father at all. Indeed, the promise of Allah is truth, so let not the worldly life delude you and be not deceived about Allah by the Deceiver.
33:37
وَ إِذْ تَقُولُ لِ لَّذِىٓ أَنْعَمَ ٱللَّهُ عَلَيْ هِ وَ أَنْعَمْ تَ عَلَيْ هِ أَمْسِكْ عَلَيْ كَ زَوْجَ كَ وَ ٱتَّقِ ٱللَّهَ وَ تُخْفِى فِى نَفْسِ كَ مَا ٱللَّهُ مُبْدِي هِ وَ تَخْشَى ٱل نَّاسَ وَ ٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَىٰ هُ فَ لَمَّا قَضَىٰ زَيْدٌ مِّنْ هَا وَطَرًا زَوَّجْ نَٰ كَ هَا لِ كَىْ لَا يَكُونَ عَلَى ٱلْ مُؤْمِنِينَ حَرَجٌ فِىٓ أَزْوَٰجِ أَدْعِيَآئِ هِمْ إِذَا قَضَ وْا۟ مِنْ هُنَّ وَطَرًا وَ كَانَ أَمْرُ ٱللَّهِ مَفْعُولًا
And [remember, O Muhammad], when you said to the one on whom Allah bestowed favor and you bestowed favor, "Keep your wife and fear Allah," while you concealed within yourself that which Allah is to disclose. And you feared the people, while Allah has more right that you fear Him. So when Zayd had no longer any need for her, We married her to you in order that there not be upon the believers any discomfort concerning the wives of their adopted sons when they no longer have need of them. And ever is the command of Allah accomplished.
33:39
ٱلَّذِينَ يُبَلِّغُ ونَ رِسَٰلَٰتِ ٱللَّهِ وَ يَخْشَ وْنَ هُۥ وَ لَا يَخْشَ وْنَ أَحَدًا إِلَّا ٱللَّهَ وَ كَفَىٰ بِ ٱللَّهِ حَسِيبًا
[Allah praises] those who convey the messages of Allah and fear Him and do not fear anyone but Allah. And sufficient is Allah as Accountant.
35:18
وَ لَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَىٰ وَ إِن تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَىٰ حِمْلِ هَا لَا يُحْمَلْ مِنْ هُ شَىْءٌ وَ لَوْ كَانَ ذَا قُرْبَىٰٓ إِنَّ مَا تُنذِرُ ٱلَّذِينَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُم بِ ٱلْ غَيْبِ وَ أَقَامُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ مَن تَزَكَّىٰ فَ إِنَّ مَا يَتَزَكَّىٰ لِ نَفْسِ هِۦ وَ إِلَى ٱللَّهِ ٱلْ مَصِيرُ
And no bearer of burdens will bear the burden of another. And if a heavily laden soul calls [another] to [carry some of] its load, nothing of it will be carried, even if he should be a close relative. You can only warn those who fear their Lord unseen and have established prayer. And whoever purifies himself only purifies himself for [the benefit of] his soul. And to Allah is the [final] destination.
35:28
وَ مِنَ ٱل نَّاسِ وَ ٱل دَّوَآبِّ وَ ٱلْ أَنْعَٰمِ مُخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُ هُۥ كَ ذَٰلِكَ إِنَّ مَا يَخْشَى ٱللَّهَ مِنْ عِبَادِ هِ ٱلْ عُلَمَٰٓؤُا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ غَفُورٌ
And among people and moving creatures and grazing livestock are various colors similarly. Only those fear Allah, from among His servants, who have knowledge. Indeed, Allah is Exalted in Might and Forgiving.
36:11
إِنَّ مَا تُنذِرُ مَنِ ٱتَّبَعَ ٱل ذِّكْرَ وَ خَشِىَ ٱل رَّحْمَٰنَ بِ ٱلْ غَيْبِ فَ بَشِّرْ هُ بِ مَغْفِرَةٍ وَ أَجْرٍ كَرِيمٍ
You can only warn one who follows the message and fears the Most Merciful unseen. So give him good tidings of forgiveness and noble reward.
39:23
ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْ حَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْ هُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُ هُمْ وَ قُلُوبُ هُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِ هِۦ مَن يَشَآءُ وَ مَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَ مَا لَ هُۥ مِنْ هَادٍ
Allah has sent down the best statement: a consistent Book wherein is reiteration. The skins shiver therefrom of those who fear their Lord; then their skins and their hearts relax at the remembrance of Allah. That is the guidance of Allah by which He guides whom He wills. And one whom Allah leaves astray - for him there is no guide.
3:173
ٱلَّذِينَ قَالَ لَ هُمُ ٱل نَّاسُ إِنَّ ٱل نَّاسَ قَدْ جَمَعُ وا۟ لَ كُمْ فَ ٱخْشَ وْ هُمْ فَ زَادَ هُمْ إِيمَٰنًا وَ قَالُ وا۟ حَسْبُ نَا ٱللَّهُ وَ نِعْمَ ٱلْ وَكِيلُ
Those to whom hypocrites said, "Indeed, the people have gathered against you, so fear them." But it [merely] increased them in faith, and they said, "Sufficient for us is Allah, and [He is] the best Disposer of affairs."
4:25
وَ مَن لَّمْ يَسْتَطِعْ مِن كُمْ طَوْلًا أَن يَنكِحَ ٱلْ مُحْصَنَٰتِ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ فَ مِن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُ كُم مِّن فَتَيَٰتِ كُمُ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ وَ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِ إِيمَٰنِ كُم بَعْضُ كُم مِّنۢ بَعْضٍ فَ ٱنكِحُ و هُنَّ بِ إِذْنِ أَهْلِ هِنَّ وَ ءَاتُ و هُنَّ أُجُورَ هُنَّ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ مُحْصَنَٰتٍ غَيْرَ مُسَٰفِحَٰتٍ وَ لَا مُتَّخِذَٰتِ أَخْدَانٍ فَ إِذَآ أُحْصِ نَّ فَ إِنْ أَتَيْ نَ بِ فَٰحِشَةٍ فَ عَلَيْ هِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى ٱلْ مُحْصَنَٰتِ مِنَ ٱلْ عَذَابِ ذَٰلِكَ لِ مَنْ خَشِىَ ٱلْ عَنَتَ مِن كُمْ وَ أَن تَصْبِرُ وا۟ خَيْرٌ لَّ كُمْ وَ ٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
And whoever among you cannot [find] the means to marry free, believing women, then [he may marry] from those whom your right hands possess of believing slave girls. And Allah is most knowing about your faith. You [believers] are of one another. So marry them with the permission of their people and give them their due compensation according to what is acceptable. [They should be] chaste, neither [of] those who commit unlawful intercourse randomly nor those who take [secret] lovers. But once they are sheltered in marriage, if they should commit adultery, then for them is half the punishment for free [unmarried] women. This [allowance] is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. And Allah is Forgiving and Merciful.
4:77
أَ لَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ قِيلَ لَ هُمْ كُفُّ وٓا۟ أَيْدِيَ كُمْ وَ أَقِيمُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ءَاتُ وا۟ ٱل زَّكَوٰةَ فَ لَمَّا كُتِبَ عَلَيْ هِمُ ٱلْ قِتَالُ إِذَا فَرِيقٌ مِّنْ هُمْ يَخْشَ وْنَ ٱل نَّاسَ كَ خَشْيَةِ ٱللَّهِ أَوْ أَشَدَّ خَشْيَةً وَ قَالُ وا۟ رَبَّ نَا لِ مَ كَتَبْ تَ عَلَيْ نَا ٱلْ قِتَالَ لَوْلَآ أَخَّرْ تَ نَآ إِلَىٰٓ أَجَلٍ قَرِيبٍ قُلْ مَتَٰعُ ٱل دُّنْيَا قَلِيلٌ وَ ٱلْ ءَاخِرَةُ خَيْرٌ لِّ مَنِ ٱتَّقَىٰ وَ لَا تُظْلَمُ ونَ فَتِيلًا
Have you not seen those who were told, "Restrain your hands [from fighting] and establish prayer and give zakah"? But then when fighting was ordained for them, at once a party of them feared men as they fear Allah or with [even] greater fear. They said, "Our Lord, why have You decreed upon us fighting? If only You had postponed [it for] us for a short time." Say, The enjoyment of this world is little, and the Hereafter is better for he who fears Allah. And injustice will not be done to you, [even] as much as a thread [inside a date seed]."
4:9
وَ لْ يَخْشَ ٱلَّذِينَ لَوْ تَرَكُ وا۟ مِنْ خَلْفِ هِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَٰفًا خَافُ وا۟ عَلَيْ هِمْ فَ لْ يَتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ وَ لْ يَقُولُ وا۟ قَوْلًا سَدِيدًا
And let those [executors and guardians] fear [injustice] as if they [themselves] had left weak offspring behind and feared for them. So let them fear Allah and speak words of appropriate justice.
50:33
مَّنْ خَشِىَ ٱل رَّحْمَٰنَ بِ ٱلْ غَيْبِ وَ جَآءَ بِ قَلْبٍ مُّنِيبٍ
Who feared the Most Merciful unseen and came with a heart returning [in repentance].
5:3
حُرِّمَتْ عَلَيْ كُمُ ٱلْ مَيْتَةُ وَ ٱل دَّمُ وَ لَحْمُ ٱلْ خِنزِيرِ وَ مَآ أُهِلَّ لِ غَيْرِ ٱللَّهِ بِ هِۦ وَ ٱلْ مُنْخَنِقَةُ وَ ٱلْ مَوْقُوذَةُ وَ ٱلْ مُتَرَدِّيَةُ وَ ٱل نَّطِيحَةُ وَ مَآ أَكَلَ ٱل سَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْ تُمْ وَ مَا ذُبِحَ عَلَى ٱل نُّصُبِ وَ أَن تَسْتَقْسِمُ وا۟ بِ ٱلْ أَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْ يَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِن دِينِ كُمْ فَ لَا تَخْشَ وْ هُمْ وَ ٱخْشَ وْ نِ ٱلْ يَوْمَ أَكْمَلْ تُ لَ كُمْ دِينَ كُمْ وَ أَتْمَمْ تُ عَلَيْ كُمْ نِعْمَتِ ى وَ رَضِي تُ لَ كُمُ ٱلْ إِسْلَٰمَ دِينًا فَ مَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّ إِثْمٍ فَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Prohibited to you are dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah, and [those animals] killed by strangling or by a violent blow or by a head-long fall or by the goring of horns, and those from which a wild animal has eaten, except what you [are able to] slaughter [before its death], and those which are sacrificed on stone altars, and [prohibited is] that you seek decision through divining arrows. That is grave disobedience. This day those who disbelieve have despaired of [defeating] your religion; so fear them not, but fear Me. This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion. But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
5:44
إِنَّ آ أَنزَلْ نَا ٱل تَّوْرَىٰةَ فِي هَا هُدًى وَ نُورٌ يَحْكُمُ بِ هَا ٱل نَّبِيُّونَ ٱلَّذِينَ أَسْلَمُ وا۟ لِ لَّذِينَ هَادُ وا۟ وَ ٱل رَّبَّٰنِيُّونَ وَ ٱلْ أَحْبَارُ بِ مَا ٱسْتُحْفِظُ وا۟ مِن كِتَٰبِ ٱللَّهِ وَ كَانُ وا۟ عَلَيْ هِ شُهَدَآءَ فَ لَا تَخْشَ وُا۟ ٱل نَّاسَ وَ ٱخْشَ وْ نِ وَ لَا تَشْتَرُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ ى ثَمَنًا قَلِيلًا وَ مَن لَّمْ يَحْكُم بِ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ فَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ كَٰفِرُونَ
Indeed, We sent down the Torah, in which was guidance and light. The prophets who submitted [to Allah] judged by it for the Jews, as did the rabbis and scholars by that with which they were entrusted of the Scripture of Allah, and they were witnesses thereto. So do not fear the people but fear Me, and do not exchange My verses for a small price. And whoever does not judge by what Allah has revealed - then it is those who are the disbelievers.
5:52
فَ تَرَى ٱلَّذِينَ فِى قُلُوبِ هِم مَّرَضٌ يُسَٰرِعُ ونَ فِي هِمْ يَقُولُ ونَ نَخْشَىٰٓ أَن تُصِيبَ نَا دَآئِرَةٌ فَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَأْتِىَ بِ ٱلْ فَتْحِ أَوْ أَمْرٍ مِّنْ عِندِ هِۦ فَ يُصْبِحُ وا۟ عَلَىٰ مَآ أَسَرُّ وا۟ فِىٓ أَنفُسِ هِمْ نَٰدِمِينَ
So you see those in whose hearts is disease hastening into [association with] them, saying, "We are afraid a misfortune may strike us." But perhaps Allah will bring conquest or a decision from Him, and they will become, over what they have been concealing within themselves, regretful.
67:12
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُم بِ ٱلْ غَيْبِ لَ هُم مَّغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كَبِيرٌ
Indeed, those who fear their Lord unseen will have forgiveness and great reward.
79:19
وَ أَهْدِيَ كَ إِلَىٰ رَبِّ كَ فَ تَخْشَىٰ
And let me guide you to your Lord so you would fear [Him]?'"
79:26
إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ عِبْرَةً لِّ مَن يَخْشَىٰٓ
Indeed in that is a warning for whoever would fear [Allah].
79:45
إِنَّ مَآ أَنتَ مُنذِرُ مَن يَخْشَىٰ هَا
You are only a warner for those who fear it.
80:9
وَ هُوَ يَخْشَىٰ
While he fears [Allah],
87:10
سَ يَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ
He who fears [Allah] will be reminded.
98:8
جَزَآؤُ هُمْ عِندَ رَبِّ هِمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِ هَا ٱلْ أَنْهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِي هَآ أَبَدًا رَّضِىَ ٱللَّهُ عَنْ هُمْ وَ رَضُ وا۟ عَنْ هُ ذَٰلِكَ لِ مَنْ خَشِىَ رَبَّ هُۥ
Their reward with Allah will be gardens of perpetual residence beneath which rivers flow, wherein they will abide forever, Allah being pleased with them and they with Him. That is for whoever has feared his Lord.
9:13
أَ لَا تُقَٰتِلُ ونَ قَوْمًا نَّكَثُ وٓا۟ أَيْمَٰنَ هُمْ وَ هَمُّ وا۟ بِ إِخْرَاجِ ٱل رَّسُولِ وَ هُم بَدَءُ و كُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَ تَخْشَ وْنَ هُمْ فَ ٱللَّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَ وْ هُ إِن كُن تُم مُّؤْمِنِينَ
Would you not fight a people who broke their oaths and determined to expel the Messenger, and they had begun [the attack upon] you the first time? Do you fear them? But Allah has more right that you should fear Him, if you are [truly] believers.
9:18
إِنَّ مَا يَعْمُرُ مَسَٰجِدَ ٱللَّهِ مَنْ ءَامَنَ بِ ٱللَّهِ وَ ٱلْ يَوْمِ ٱلْ ءَاخِرِ وَ أَقَامَ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ءَاتَى ٱل زَّكَوٰةَ وَ لَمْ يَخْشَ إِلَّا ٱللَّهَ فَ عَسَىٰٓ أُو۟لَٰٓئِكَ أَن يَكُونُ وا۟ مِنَ ٱلْ مُهْتَدِينَ
The mosques of Allah are only to be maintained by those who believe in Allah and the Last Day and establish prayer and give zakah and do not fear except Allah, for it is expected that those will be of the [rightly] guided.
9:24
قُلْ إِن كَانَ ءَابَآؤُ كُمْ وَ أَبْنَآؤُ كُمْ وَ إِخْوَٰنُ كُمْ وَ أَزْوَٰجُ كُمْ وَ عَشِيرَتُ كُمْ وَ أَمْوَٰلٌ ٱقْتَرَفْ تُمُو هَا وَ تِجَٰرَةٌ تَخْشَ وْنَ كَسَادَ هَا وَ مَسَٰكِنُ تَرْضَ وْنَ هَآ أَحَبَّ إِلَيْ كُم مِّنَ ٱللَّهِ وَ رَسُولِ هِۦ وَ جِهَادٍ فِى سَبِيلِ هِۦ فَ تَرَبَّصُ وا۟ حَتَّىٰ يَأْتِىَ ٱللَّهُ بِ أَمْرِ هِۦ وَ ٱللَّهُ لَا يَهْدِى ٱلْ قَوْمَ ٱلْ فَٰسِقِينَ
Say, [O Muhammad], "If your fathers, your sons, your brothers, your wives, your relatives, wealth which you have obtained, commerce wherein you fear decline, and dwellings with which you are pleased are more beloved to you than Allah and His Messenger and jihad in His cause, then wait until Allah executes His command. And Allah does not guide the defiantly disobedient people."