20:94
قَالَ يَ بْنَ ؤُمَّ لَا تَأْخُذْ بِ لِحْيَتِ ى وَ لَا بِ رَأْسِ ىٓ إِنِّ ى خَشِي تُ أَن تَقُولَ فَرَّقْ تَ بَيْنَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ وَ لَمْ تَرْقُبْ قَوْلِ ى
[Aaron] said, "O son of my mother, do not seize [me] by my beard or by my head. Indeed, I feared that you would say, 'You caused division among the Children of Israel, and you did not observe [or await] my word.' "
9:10
لَا يَرْقُبُ ونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَ لَا ذِمَّةً وَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ مُعْتَدُونَ
They do not observe toward a believer any pact of kinship or covenant of protection. And it is they who are the transgressors.
9:8
كَيْفَ وَ إِن يَظْهَرُ وا۟ عَلَيْ كُمْ لَا يَرْقُبُ وا۟ فِي كُمْ إِلًّا وَ لَا ذِمَّةً يُرْضُ ونَ كُم بِ أَفْوَٰهِ هِمْ وَ تَأْبَىٰ قُلُوبُ هُمْ وَ أَكْثَرُ هُمْ فَٰسِقُونَ
How [can there be a treaty] while, if they gain dominance over you, they do not observe concerning you any pact of kinship or covenant of protection? They satisfy you with their mouths, but their hearts refuse [compliance], and most of them are defiantly disobedient.