12:100
وَ رَفَعَ أَبَوَيْ هِ عَلَى ٱلْ عَرْشِ وَ خَرُّ وا۟ لَ هُۥ سُجَّدًا وَ قَالَ يَٰٓ أَبَتِ هَٰذَا تَأْوِيلُ رُءْيَٰ ىَ مِن قَبْلُ قَدْ جَعَلَ هَا رَبِّ ى حَقًّا وَ قَدْ أَحْسَنَ بِ ىٓ إِذْ أَخْرَجَ نِى مِنَ ٱل سِّجْنِ وَ جَآءَ بِ كُم مِّنَ ٱلْ بَدْوِ مِنۢ بَعْدِ أَن نَّزَغَ ٱل شَّيْطَٰنُ بَيْنِ ى وَ بَيْنَ إِخْوَتِ ىٓ إِنَّ رَبِّ ى لَطِيفٌ لِّ مَا يَشَآءُ إِنَّ هُۥ هُوَ ٱلْ عَلِيمُ ٱلْ حَكِيمُ
And he raised his parents upon the throne, and they bowed to him in prostration. And he said, "O my father, this is the explanation of my vision of before. My Lord has made it reality. And He was certainly good to me when He took me out of prison and brought you [here] from bedouin life after Satan had induced [estrangement] between me and my brothers. Indeed, my Lord is Subtle in what He wills. Indeed, it is He who is the Knowing, the Wise.
17:53
وَ قُل لِّ عِبَادِ ى يَقُولُ وا۟ ٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِنَّ ٱل شَّيْطَٰنَ يَنزَغُ بَيْنَ هُمْ إِنَّ ٱل شَّيْطَٰنَ كَانَ لِ لْ إِنسَٰنِ عَدُوًّا مُّبِينًا
And tell My servants to say that which is best. Indeed, Satan induces [dissension] among them. Indeed Satan is ever, to mankind, a clear enemy.
41:36
وَ إِمَّا يَنزَغَ نَّ كَ مِنَ ٱل شَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَ ٱسْتَعِذْ بِ ٱللَّهِ إِنَّ هُۥ هُوَ ٱل سَّمِيعُ ٱلْ عَلِيمُ
And if there comes to you from Satan an evil suggestion, then seek refuge in Allah. Indeed, He is the Hearing, the Knowing.
7:200
وَ إِ مَّا يَنزَغَ نَّ كَ مِنَ ٱل شَّيْطَٰنِ نَزْغٌ فَ ٱسْتَعِذْ بِ ٱللَّهِ إِنَّ هُۥ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
And if an evil suggestion comes to you from Satan, then seek refuge in Allah. Indeed, He is Hearing and Knowing.