10:26
لِّ لَّذِينَ أَحْسَنُ وا۟ ٱلْ حُسْنَىٰ وَ زِيَادَةٌ وَ لَا يَرْهَقُ وُجُوهَ هُمْ قَتَرٌ وَ لَا ذِلَّةٌ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱلْ جَنَّةِ هُمْ فِي هَا خَٰلِدُونَ
For them who have done good is the best [reward] and extra. No darkness will cover their faces, nor humiliation. Those are companions of Paradise; they will abide therein eternally
10:27
وَ ٱلَّذِينَ كَسَبُ وا۟ ٱل سَّيِّـَٔاتِ جَزَآءُ سَيِّئَةٍۭ بِ مِثْلِ هَا وَ تَرْهَقُ هُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَ هُم مِّنَ ٱللَّهِ مِنْ عَاصِمٍ كَأَنَّ مَآ أُغْشِيَتْ وُجُوهُ هُمْ قِطَعًا مِّنَ ٱلَّ يْلِ مُظْلِمًا أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱل نَّارِ هُمْ فِي هَا خَٰلِدُونَ
But they who have earned [blame for] evil doings - the recompense of an evil deed is its equivalent, and humiliation will cover them. They will have from Allah no protector. It will be as if their faces are covered with pieces of the night - so dark [are they]. Those are the companions of the Fire; they will abide therein eternally.
68:43
خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُ هُمْ تَرْهَقُ هُمْ ذِلَّةٌ وَ قَدْ كَانُ وا۟ يُدْعَ وْنَ إِلَى ٱل سُّجُودِ وَ هُمْ سَٰلِمُونَ
Their eyes humbled, humiliation will cover them. And they used to be invited to prostration while they were sound.
70:44
خَٰشِعَةً أَبْصَٰرُ هُمْ تَرْهَقُ هُمْ ذِلَّةٌ ذَٰلِكَ ٱلْ يَوْمُ ٱلَّذِى كَانُ وا۟ يُوعَدُ ونَ
Their eyes humbled, humiliation will cover them. That is the Day which they had been promised.
80:41
تَرْهَقُ هَا قَتَرَةٌ
Blackness will cover them.