10:109
وَ ٱتَّبِعْ مَا يُوحَىٰٓ إِلَيْ كَ وَ ٱصْبِرْ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ وَ هُوَ خَيْرُ ٱلْ حَٰكِمِينَ
And follow what is revealed to you, [O Muhammad], and be patient until Allah will judge. And He is the best of judges.
11:11
إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُ وا۟ وَ عَمِلُ وا۟ ٱل صَّٰلِحَٰتِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَ هُم مَّغْفِرَةٌ وَ أَجْرٌ كَبِيرٌ
Except for those who are patient and do righteous deeds; those will have forgiveness and great reward.
11:115
وَ ٱصْبِرْ فَ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْ مُحْسِنِينَ
And be patient, for indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good.
11:49
تِلْكَ مِنْ أَنۢبَآءِ ٱلْ غَيْبِ نُوحِي هَآ إِلَيْ كَ مَا كُن تَ تَعْلَمُ هَآ أَنتَ وَ لَا قَوْمُ كَ مِن قَبْلِ هَٰذَا فَ ٱصْبِرْ إِنَّ ٱلْ عَٰقِبَةَ لِ لْ مُتَّقِينَ
That is from the news of the unseen which We reveal to you, [O Muhammad]. You knew it not, neither you nor your people, before this. So be patient; indeed, the [best] outcome is for the righteous.
12:90
قَالُ وٓا۟ أَ ءِنَّ كَ لَ أَنتَ يُوسُفُ قَالَ أَنَا۠ يُوسُفُ وَ هَٰذَآ أَخِ ى قَدْ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَيْ نَآ إِنَّ هُۥ مَن يَتَّقِ وَ يَصْبِرْ فَ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ ٱلْ مُحْسِنِينَ
They said, "Are you indeed Joseph?" He said "I am Joseph, and this is my brother. Allah has certainly favored us. Indeed, he who fears Allah and is patient, then indeed, Allah does not allow to be lost the reward of those who do good."
13:22
وَ ٱلَّذِينَ صَبَرُ وا۟ ٱبْتِغَآءَ وَجْهِ رَبِّ هِمْ وَ أَقَامُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ أَنفَقُ وا۟ مِ مَّا رَزَقْ نَٰ هُمْ سِرًّا وَ عَلَانِيَةً وَ يَدْرَءُ ونَ بِ ٱلْ حَسَنَةِ ٱل سَّيِّئَةَ أُو۟لَٰٓئِكَ لَ هُمْ عُقْبَى ٱل دَّارِ
And those who are patient, seeking the countenance of their Lord, and establish prayer and spend from what We have provided for them secretly and publicly and prevent evil with good - those will have the good consequence of [this] home -
13:24
سَلَٰمٌ عَلَيْ كُم بِ مَا صَبَرْ تُمْ فَ نِعْمَ عُقْبَى ٱل دَّارِ
"Peace be upon you for what you patiently endured. And excellent is the final home."
14:12
وَ مَا لَ نَآ أَ لَّا نَتَوَكَّلَ عَلَى ٱللَّهِ وَ قَدْ هَدَىٰ نَا سُبُلَ نَا وَ لَ نَصْبِرَ نَّ عَلَىٰ مَآ ءَاذَيْ تُمُو نَا وَ عَلَى ٱللَّهِ فَ لْ يَتَوَكَّلِ ٱلْ مُتَوَكِّلُونَ
And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our [good] ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely [indeed] rely."
14:21
وَ بَرَزُ وا۟ لِ لَّهِ جَمِيعًا فَ قَالَ ٱل ضُّعَفَٰٓؤُا۟ لِ لَّذِينَ ٱسْتَكْبَرُ وٓا۟ إِنَّ ا كُ نَّا لَ كُمْ تَبَعًا فَ هَلْ أَنتُم مُّغْنُونَ عَنَّ ا مِنْ عَذَابِ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ قَالُ وا۟ لَوْ هَدَىٰ نَا ٱللَّهُ لَ هَدَيْ نَٰ كُمْ سَوَآءٌ عَلَيْ نَآ أَ جَزِعْ نَآ أَمْ صَبَرْ نَا مَا لَ نَا مِن مَّحِيصٍ
And they will come out [for judgement] before Allah all together, and the weak will say to those who were arrogant, "Indeed, we were your followers, so can you avail us anything against the punishment of Allah?" They will say, "If Allah had guided us, we would have guided you. It is all the same for us whether we show intolerance or are patient: there is for us no place of escape."
16:110
ثُمَّ إِنَّ رَبَّ كَ لِ لَّذِينَ هَاجَرُ وا۟ مِنۢ بَعْدِ مَا فُتِنُ وا۟ ثُمَّ جَٰهَدُ وا۟ وَ صَبَرُ وٓا۟ إِنَّ رَبَّ كَ مِنۢ بَعْدِ هَا لَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Then, indeed your Lord, to those who emigrated after they had been compelled [to renounce their religion] and thereafter fought [for the cause of Allah] and were patient - indeed, your Lord, after that, is Forgiving and Merciful
16:126
وَ إِنْ عَاقَبْ تُمْ فَ عَاقِبُ وا۟ بِ مِثْلِ مَا عُوقِبْ تُم بِ هِۦ وَ لَ ئِن صَبَرْ تُمْ لَ هُوَ خَيْرٌ لِّ ل صَّٰبِرِينَ
And if you punish [an enemy, O believers], punish with an equivalent of that with which you were harmed. But if you are patient - it is better for those who are patient.
16:127
وَ ٱصْبِرْ وَ مَا صَبْرُ كَ إِلَّا بِ ٱللَّهِ وَ لَا تَحْزَنْ عَلَيْ هِمْ وَ لَا تَكُ فِى ضَيْقٍ مِّ مَّا يَمْكُرُ ونَ
And be patient, [O Muhammad], and your patience is not but through Allah. And do not grieve over them and do not be in distress over what they conspire.
16:42
ٱلَّذِينَ صَبَرُ وا۟ وَ عَلَىٰ رَبِّ هِمْ يَتَوَكَّلُ ونَ
[They are] those who endured patiently and upon their Lord relied.
16:96
مَا عِندَ كُمْ يَنفَدُ وَ مَا عِندَ ٱللَّهِ بَاقٍ وَ لَ نَجْزِيَ نَّ ٱلَّذِينَ صَبَرُ وٓا۟ أَجْرَ هُم بِ أَحْسَنِ مَا كَانُ وا۟ يَعْمَلُ ونَ
Whatever you have will end, but what Allah has is lasting. And We will surely give those who were patient their reward according to the best of what they used to do.
18:28
وَ ٱصْبِرْ نَفْسَ كَ مَعَ ٱلَّذِينَ يَدْعُ ونَ رَبَّ هُم بِ ٱلْ غَدَوٰةِ وَ ٱلْ عَشِىِّ يُرِيدُ ونَ وَجْهَ هُۥ وَ لَا تَعْدُ عَيْنَا كَ عَنْ هُمْ تُرِيدُ زِينَةَ ٱلْ حَيَوٰةِ ٱل دُّنْيَا وَ لَا تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْ نَا قَلْبَ هُۥ عَن ذِكْرِ نَا وَ ٱتَّبَعَ هَوَىٰ هُ وَ كَانَ أَمْرُ هُۥ فُرُطًا
And keep yourself patient [by being] with those who call upon their Lord in the morning and the evening, seeking His countenance. And let not your eyes pass beyond them, desiring adornments of the worldly life, and do not obey one whose heart We have made heedless of Our remembrance and who follows his desire and whose affair is ever [in] neglect.
18:68
وَ كَيْفَ تَصْبِرُ عَلَىٰ مَا لَمْ تُحِطْ بِ هِۦ خُبْرًا
And how can you have patience for what you do not encompass in knowledge?"
18:69
قَالَ سَ تَجِدُ نِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ صَابِرًا وَ لَآ أَعْصِى لَ كَ أَمْرًا
[Moses] said, "You will find me, if Allah wills, patient, and I will not disobey you in [any] order."
20:130
فَ ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُ ونَ وَ سَبِّحْ بِ حَمْدِ رَبِّ كَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱل شَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوبِ هَا وَ مِنْ ءَانَآئِ ٱلَّ يْلِ فَ سَبِّحْ وَ أَطْرَافَ ٱل نَّهَارِ لَعَلَّ كَ تَرْضَىٰ
So be patient over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting; and during periods of the night [exalt Him] and at the ends of the day, that you may be satisfied.
21:85
وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ إِدْرِيسَ وَ ذَا ٱلْ كِفْلِ كُلٌّ مِّنَ ٱل صَّٰبِرِينَ
And [mention] Ishmael and Idrees and Dhul-Kifl; all were of the patient.
22:35
ٱلَّذِينَ إِذَا ذُكِرَ ٱللَّهُ وَجِلَتْ قُلُوبُ هُمْ وَ ٱل صَّٰبِرِينَ عَلَىٰ مَآ أَصَابَ هُمْ وَ ٱلْ مُقِيمِى ٱل صَّلَوٰةِ وَ مِ مَّا رَزَقْ نَٰ هُمْ يُنفِقُ ونَ
Who, when Allah is mentioned, their hearts are fearful, and [to] the patient over what has afflicted them, and the establishers of prayer and those who spend from what We have provided them.
23:111
إِنِّ ى جَزَيْ تُ هُمُ ٱلْ يَوْمَ بِ مَا صَبَرُ وٓا۟ أَنَّ هُمْ هُمُ ٱلْ فَآئِزُونَ
Indeed, I have rewarded them this Day for their patient endurance - that they are the attainers [of success]."
25:20
وَ مَآ أَرْسَلْ نَا قَبْلَ كَ مِنَ ٱلْ مُرْسَلِينَ إِلَّآ إِنَّ هُمْ لَ يَأْكُلُ ونَ ٱل طَّعَامَ وَ يَمْشُ ونَ فِى ٱلْ أَسْوَاقِ وَ جَعَلْ نَا بَعْضَ كُمْ لِ بَعْضٍ فِتْنَةً أَ تَصْبِرُ ونَ وَ كَانَ رَبُّ كَ بَصِيرًا
And We did not send before you, [O Muhammad], any of the messengers except that they ate food and walked in the markets. And We have made some of you [people] as trial for others - will you have patience? And ever is your Lord, Seeing.
25:42
إِن كَادَ لَ يُضِلُّ نَا عَنْ ءَالِهَتِ نَا لَوْلَآ أَن صَبَرْ نَا عَلَيْ هَا وَ سَوْفَ يَعْلَمُ ونَ حِينَ يَرَ وْنَ ٱلْ عَذَابَ مَنْ أَضَلُّ سَبِيلًا
He almost would have misled us from our gods had we not been steadfast in [worship of] them." But they are going to know, when they see the punishment, who is farthest astray in [his] way.
25:75
أُو۟لَٰٓئِكَ يُجْزَ وْنَ ٱلْ غُرْفَةَ بِ مَا صَبَرُ وا۟ وَ يُلَقَّ وْنَ فِي هَا تَحِيَّةً وَ سَلَٰمًا
Those will be awarded the Chamber for what they patiently endured, and they will be received therein with greetings and [words of] peace.
28:54
أُو۟لَٰٓئِكَ يُؤْتَ وْنَ أَجْرَ هُم مَّرَّتَيْنِ بِ مَا صَبَرُ وا۟ وَ يَدْرَءُ ونَ بِ ٱلْ حَسَنَةِ ٱل سَّيِّئَةَ وَ مِ مَّا رَزَقْ نَٰ هُمْ يُنفِقُ ونَ
Those will be given their reward twice for what they patiently endured and [because] they avert evil through good, and from what We have provided them they spend.
28:80
وَ قَالَ ٱلَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ عِلْمَ وَيْلَ كُمْ ثَوَابُ ٱللَّهِ خَيْرٌ لِّ مَنْ ءَامَنَ وَ عَمِلَ صَٰلِحًا وَ لَا يُلَقَّىٰ هَآ إِلَّا ٱل صَّٰبِرُونَ
But those who had been given knowledge said, "Woe to you! The reward of Allah is better for he who believes and does righteousness. And none are granted it except the patient."
29:59
ٱلَّذِينَ صَبَرُ وا۟ وَ عَلَىٰ رَبِّ هِمْ يَتَوَكَّلُ ونَ
Who have been patient and upon their Lord rely.
2:153
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱسْتَعِينُ وا۟ بِ ٱل صَّبْرِ وَ ٱل صَّلَوٰةِ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱل صَّٰبِرِينَ
O you who have believed, seek help through patience and prayer. Indeed, Allah is with the patient.
2:155
وَ لَ نَبْلُوَ نَّ كُم بِ شَىْءٍ مِّنَ ٱلْ خَوْفِ وَ ٱلْ جُوعِ وَ نَقْصٍ مِّنَ ٱلْ أَمْوَٰلِ وَ ٱلْ أَنفُسِ وَ ٱل ثَّمَرَٰتِ وَ بَشِّرِ ٱل صَّٰبِرِينَ
And We will surely test you with something of fear and hunger and a loss of wealth and lives and fruits, but give good tidings to the patient,
2:175
أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشْتَرَ وُا۟ ٱل ضَّلَٰلَةَ بِ ٱلْ هُدَىٰ وَ ٱلْ عَذَابَ بِ ٱلْ مَغْفِرَةِ فَ مَآ أَصْبَرَ هُمْ عَلَى ٱل نَّارِ
Those are the ones who have exchanged guidance for error and forgiveness for punishment. How patient they are in pursuit of the Fire!
2:177
لَّيْسَ ٱلْ بِرَّ أَن تُوَلُّ وا۟ وُجُوهَ كُمْ قِبَلَ ٱلْ مَشْرِقِ وَ ٱلْ مَغْرِبِ وَ لَٰكِنَّ ٱلْ بِرَّ مَنْ ءَامَنَ بِ ٱللَّهِ وَ ٱلْ يَوْمِ ٱلْ ءَاخِرِ وَ ٱلْ مَلَٰٓئِكَةِ وَ ٱلْ كِتَٰبِ وَ ٱل نَّبِيِّۦنَ وَ ءَاتَى ٱلْ مَالَ عَلَىٰ حُبِّ هِۦ ذَوِى ٱلْ قُرْبَىٰ وَ ٱلْ يَتَٰمَىٰ وَ ٱلْ مَسَٰكِينَ وَ ٱبْنَ ٱل سَّبِيلِ وَ ٱل سَّآئِلِينَ وَ فِى ٱل رِّقَابِ وَ أَقَامَ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ءَاتَى ٱل زَّكَوٰةَ وَ ٱلْ مُوفُونَ بِ عَهْدِ هِمْ إِذَا عَٰهَدُ وا۟ وَ ٱل صَّٰبِرِينَ فِى ٱلْ بَأْسَآءِ وَ ٱل ضَّرَّآءِ وَ حِينَ ٱلْ بَأْسِ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُ وا۟ وَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ مُتَّقُونَ
Righteousness is not that you turn your faces toward the east or the west, but [true] righteousness is [in] one who believes in Allah, the Last Day, the angels, the Book, and the prophets and gives wealth, in spite of love for it, to relatives, orphans, the needy, the traveler, those who ask [for help], and for freeing slaves; [and who] establishes prayer and gives zakah; [those who] fulfill their promise when they promise; and [those who] are patient in poverty and hardship and during battle. Those are the ones who have been true, and it is those who are the righteous.
2:249
فَ لَمَّا فَصَلَ طَالُوتُ بِ ٱلْ جُنُودِ قَالَ إِنَّ ٱللَّهَ مُبْتَلِي كُم بِ نَهَرٍ فَ مَن شَرِبَ مِنْ هُ فَ لَيْسَ مِنِّ ى وَ مَن لَّمْ يَطْعَمْ هُ فَ إِنَّ هُۥ مِنِّ ىٓ إِلَّا مَنِ ٱغْتَرَفَ غُرْفَةًۢ بِ يَدِ هِۦ فَ شَرِبُ وا۟ مِنْ هُ إِلَّا قَلِيلًا مِّنْ هُمْ فَ لَمَّا جَاوَزَ هُۥ هُوَ وَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ مَعَ هُۥ قَالُ وا۟ لَا طَاقَةَ لَ نَا ٱلْ يَوْمَ بِ جَالُوتَ وَ جُنُودِ هِۦ قَالَ ٱلَّذِينَ يَظُنُّ ونَ أَنَّ هُم مُّلَٰقُوا۟ ٱللَّهِ كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةًۢ بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ ٱللَّهُ مَعَ ٱل صَّٰبِرِينَ
And when Saul went forth with the soldiers, he said, "Indeed, Allah will be testing you with a river. So whoever drinks from it is not of me, and whoever does not taste it is indeed of me, excepting one who takes [from it] in the hollow of his hand." But they drank from it, except a [very] few of them. Then when he had crossed it along with those who believed with him, they said, "There is no power for us today against Goliath and his soldiers." But those who were certain that they would meet Allah said, "How many a small company has overcome a large company by permission of Allah. And Allah is with the patient."
2:61
وَ إِذْ قُلْ تُمْ يَٰ مُوسَىٰ لَن نَّصْبِرَ عَلَىٰ طَعَامٍ وَٰحِدٍ فَ ٱدْعُ لَ نَا رَبَّ كَ يُخْرِجْ لَ نَا مِ مَّا تُنۢبِتُ ٱلْ أَرْضُ مِنۢ بَقْلِ هَا وَ قِثَّآئِ هَا وَ فُومِ هَا وَ عَدَسِ هَا وَ بَصَلِ هَا قَالَ أَ تَسْتَبْدِلُ ونَ ٱلَّذِى هُوَ أَدْنَىٰ بِ ٱلَّذِى هُوَ خَيْرٌ ٱهْبِطُ وا۟ مِصْرًا فَ إِنَّ لَ كُم مَّا سَأَلْ تُمْ وَ ضُرِبَتْ عَلَيْ هِمُ ٱل ذِّلَّةُ وَ ٱلْ مَسْكَنَةُ وَ بَآءُ و بِ غَضَبٍ مِّنَ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ بِ أَنَّ هُمْ كَانُ وا۟ يَكْفُرُ ونَ بِ ـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ وَ يَقْتُلُ ونَ ٱل نَّبِيِّۦنَ بِ غَيْرِ ٱلْ حَقِّ ذَٰلِكَ بِ مَا عَصَ وا۟ وَّ كَانُ وا۟ يَعْتَدُ ونَ
And [recall] when you said, "O Moses, we can never endure one [kind of] food. So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions." [Moses] said, "Would you exchange what is better for what is less? Go into [any] settlement and indeed, you will have what you have asked." And they were covered with humiliation and poverty and returned with anger from Allah [upon them]. That was because they [repeatedly] disbelieved in the signs of Allah and killed the prophets without right. That was because they disobeyed and were [habitually] transgressing.
30:60
فَ ٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَ لَا يَسْتَخِفَّ نَّ كَ ٱلَّذِينَ لَا يُوقِنُ ونَ
So be patient. Indeed, the promise of Allah is truth. And let them not disquiet you who are not certain [in faith].
31:17
يَٰ بُنَىَّ أَقِمِ ٱل صَّلَوٰةَ وَ أْمُرْ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ ٱنْهَ عَنِ ٱلْ مُنكَرِ وَ ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَآ أَصَابَ كَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْ أُمُورِ
O my son, establish prayer, enjoin what is right, forbid what is wrong, and be patient over what befalls you. Indeed, [all] that is of the matters [requiring] determination.
32:24
وَ جَعَلْ نَا مِنْ هُمْ أَئِمَّةً يَهْدُ ونَ بِ أَمْرِ نَا لَمَّا صَبَرُ وا۟ وَ كَانُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ نَا يُوقِنُ ونَ
And We made from among them leaders guiding by Our command when they were patient and [when] they were certain of Our signs.
33:35
إِنَّ ٱلْ مُسْلِمِينَ وَ ٱلْ مُسْلِمَٰتِ وَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ وَ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ وَ ٱلْ قَٰنِتِينَ وَ ٱلْ قَٰنِتَٰتِ وَ ٱل صَّٰدِقِينَ وَ ٱل صَّٰدِقَٰتِ وَ ٱل صَّٰبِرِينَ وَ ٱل صَّٰبِرَٰتِ وَ ٱلْ خَٰشِعِينَ وَ ٱلْ خَٰشِعَٰتِ وَ ٱلْ مُتَصَدِّقِينَ وَ ٱلْ مُتَصَدِّقَٰتِ وَ ٱل صَّٰٓئِمِينَ وَ ٱل صَّٰٓئِمَٰتِ وَ ٱلْ حَٰفِظِينَ فُرُوجَ هُمْ وَ ٱلْ حَٰفِظَٰتِ وَ ٱل ذَّٰكِرِينَ ٱللَّهَ كَثِيرًا وَ ٱل ذَّٰكِرَٰتِ أَعَدَّ ٱللَّهُ لَ هُم مَّغْفِرَةً وَ أَجْرًا عَظِيمًا
Indeed, the Muslim men and Muslim women, the believing men and believing women, the obedient men and obedient women, the truthful men and truthful women, the patient men and patient women, the humble men and humble women, the charitable men and charitable women, the fasting men and fasting women, the men who guard their private parts and the women who do so, and the men who remember Allah often and the women who do so - for them Allah has prepared forgiveness and a great reward.
37:102
فَ لَمَّا بَلَغَ مَعَ هُ ٱل سَّعْىَ قَالَ يَٰ بُنَىَّ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْ مَنَامِ أَنِّ ىٓ أَذْبَحُ كَ فَ ٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ قَالَ يَٰٓ أَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَ تَجِدُ نِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱل صَّٰبِرِينَ
And when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son, indeed I have seen in a dream that I [must] sacrifice you, so see what you think." He said, "O my father, do as you are commanded. You will find me, if Allah wills, of the steadfast."
38:17
ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُ ونَ وَ ٱذْكُرْ عَبْدَ نَا دَاوُۥدَ ذَا ٱلْ أَيْدِ إِنَّ هُۥٓ أَوَّابٌ
Be patient over what they say and remember Our servant, David, the possessor of strength; indeed, he was one who repeatedly turned back [to Allah].
38:44
وَ خُذْ بِ يَدِ كَ ضِغْثًا فَ ٱضْرِب بِّ هِۦ وَ لَا تَحْنَثْ إِنَّ ا وَجَدْ نَٰ هُ صَابِرًا نِّعْمَ ٱلْ عَبْدُ إِنَّ هُۥٓ أَوَّابٌ
[We said], "And take in your hand a bunch [of grass] and strike with it and do not break your oath." Indeed, We found him patient, an excellent servant. Indeed, he was one repeatedly turning back [to Allah].
38:6
وَ ٱنطَلَقَ ٱلْ مَلَأُ مِنْ هُمْ أَنِ ٱمْشُ وا۟ وَ ٱصْبِرُ وا۟ عَلَىٰٓ ءَالِهَتِ كُمْ إِنَّ هَٰذَا لَ شَىْءٌ يُرَادُ
And the eminent among them went forth, [saying], "Continue, and be patient over [the defense of] your gods. Indeed, this is a thing intended.
39:10
قُلْ يَٰ عِبَادِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱتَّقُ وا۟ رَبَّ كُمْ لِ لَّذِينَ أَحْسَنُ وا۟ فِى هَٰذِهِ ٱل دُّنْيَا حَسَنَةٌ وَ أَرْضُ ٱللَّهِ وَٰسِعَةٌ إِنَّ مَا يُوَفَّى ٱل صَّٰبِرُونَ أَجْرَ هُم بِ غَيْرِ حِسَابٍ
Say, "O My servants who have believed, fear your Lord. For those who do good in this world is good, and the earth of Allah is spacious. Indeed, the patient will be given their reward without account."
3:120
إِن تَمْسَسْ كُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْ هُمْ وَ إِن تُصِبْ كُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُ وا۟ بِ هَا وَ إِن تَصْبِرُ وا۟ وَ تَتَّقُ وا۟ لَا يَضُرُّ كُمْ كَيْدُ هُمْ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ بِ مَا يَعْمَلُ ونَ مُحِيطٌ
If good touches you, it distresses them; but if harm strikes you, they rejoice at it. And if you are patient and fear Allah, their plot will not harm you at all. Indeed, Allah is encompassing of what they do.
3:125
بَلَىٰٓ إِن تَصْبِرُ وا۟ وَ تَتَّقُ وا۟ وَ يَأْتُ و كُم مِّن فَوْرِ هِمْ هَٰذَا يُمْدِدْ كُمْ رَبُّ كُم بِ خَمْسَةِ ءَالَٰفٍ مِّنَ ٱلْ مَلَٰٓئِكَةِ مُسَوِّمِينَ
Yes, if you remain patient and conscious of Allah and the enemy come upon you [attacking] in rage, your Lord will reinforce you with five thousand angels having marks [of distinction]
3:142
أَمْ حَسِبْ تُمْ أَن تَدْخُلُ وا۟ ٱلْ جَنَّةَ وَ لَمَّا يَعْلَمِ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ جَٰهَدُ وا۟ مِن كُمْ وَ يَعْلَمَ ٱل صَّٰبِرِينَ
Or do you think that you will enter Paradise while Allah has not yet made evident those of you who fight in His cause and made evident those who are steadfast?
3:146
وَ كَأَيِّن مِّن نَّبِىٍّ قَٰتَلَ مَعَ هُۥ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَ مَا وَهَنُ وا۟ لِ مَآ أَصَابَ هُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَ مَا ضَعُفُ وا۟ وَ مَا ٱسْتَكَانُ وا۟ وَ ٱللَّهُ يُحِبُّ ٱل صَّٰبِرِينَ
And how many a prophet [fought and] with him fought many religious scholars. But they never lost assurance due to what afflicted them in the cause of Allah, nor did they weaken or submit. And Allah loves the steadfast.
3:17
ٱل صَّٰبِرِينَ وَ ٱل صَّٰدِقِينَ وَ ٱلْ قَٰنِتِينَ وَ ٱلْ مُنفِقِينَ وَ ٱلْ مُسْتَغْفِرِينَ بِ ٱلْ أَسْحَارِ
The patient, the true, the obedient, those who spend [in the way of Allah], and those who seek forgiveness before dawn.
3:186
لَ تُبْلَوُ نَّ فِىٓ أَمْوَٰلِ كُمْ وَ أَنفُسِ كُمْ وَ لَ تَسْمَعُ نَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُ وا۟ ٱلْ كِتَٰبَ مِن قَبْلِ كُمْ وَ مِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُ وٓا۟ أَذًى كَثِيرًا وَ إِن تَصْبِرُ وا۟ وَ تَتَّقُ وا۟ فَ إِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْ أُمُورِ
You will surely be tested in your possessions and in yourselves. And you will surely hear from those who were given the Scripture before you and from those who associate others with Allah much abuse. But if you are patient and fear Allah - indeed, that is of the matters [worthy] of determination.
3:200
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱصْبِرُ وا۟ وَ صَابِرُ وا۟ وَ رَابِطُ وا۟ وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّ كُمْ تُفْلِحُ ونَ
O you who have believed, persevere and endure and remain stationed and fear Allah that you may be successful.
40:55
فَ ٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ وَ ٱسْتَغْفِرْ لِ ذَنۢبِ كَ وَ سَبِّحْ بِ حَمْدِ رَبِّ كَ بِ ٱلْ عَشِىِّ وَ ٱلْ إِبْكَٰرِ
So be patient, [O Muhammad]. Indeed, the promise of Allah is truth. And ask forgiveness for your sin and exalt [Allah] with praise of your Lord in the evening and the morning.
40:77
فَ ٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ فَ إِمَّا نُرِيَ نَّ كَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُ هُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَ نَّ كَ فَ إِلَيْ نَا يُرْجَعُ ونَ
So be patient, [O Muhammad]; indeed, the promise of Allah is truth. And whether We show you some of what We have promised them or We take you in death, it is to Us they will be returned.
41:24
فَ إِن يَصْبِرُ وا۟ فَ ٱل نَّارُ مَثْوًى لَّ هُمْ وَ إِن يَسْتَعْتِبُ وا۟ فَ مَا هُم مِّنَ ٱلْ مُعْتَبِينَ
So [even] if they are patient, the Fire is a residence for them; and if they ask to appease [Allah], they will not be of those who are allowed to appease.
41:35
وَ مَا يُلَقَّىٰ هَآ إِلَّا ٱلَّذِينَ صَبَرُ وا۟ وَ مَا يُلَقَّىٰ هَآ إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
But none is granted it except those who are patient, and none is granted it except one having a great portion [of good].
42:43
وَ لَ مَن صَبَرَ وَ غَفَرَ إِنَّ ذَٰلِكَ لَ مِنْ عَزْمِ ٱلْ أُمُورِ
And whoever is patient and forgives - indeed, that is of the matters [requiring] determination.
46:35
فَ ٱصْبِرْ كَ مَا صَبَرَ أُو۟لُوا۟ ٱلْ عَزْمِ مِنَ ٱل رُّسُلِ وَ لَا تَسْتَعْجِل لَّ هُمْ كَأَنَّ هُمْ يَوْمَ يَرَ وْنَ مَا يُوعَدُ ونَ لَمْ يَلْبَثُ وٓا۟ إِلَّا سَاعَةً مِّن نَّهَارٍۭ بَلَٰغٌ فَ هَلْ يُهْلَكُ إِلَّا ٱلْ قَوْمُ ٱلْ فَٰسِقُونَ
So be patient, [O Muhammad], as were those of determination among the messengers and do not be impatient for them. It will be - on the Day they see that which they are promised - as though they had not remained [in the world] except an hour of a day. [This is] notification. And will [any] be destroyed except the defiantly disobedient people?
47:31
وَ لَ نَبْلُوَ نَّ كُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ ٱلْ مُجَٰهِدِينَ مِن كُمْ وَ ٱل صَّٰبِرِينَ وَ نَبْلُوَا۟ أَخْبَارَ كُمْ
And We will surely test you until We make evident those who strive among you [for the cause of Allah] and the patient, and We will test your affairs.
49:5
وَ لَوْ أَنَّ هُمْ صَبَرُ وا۟ حَتَّىٰ تَخْرُجَ إِلَيْ هِمْ لَ كَانَ خَيْرًا لَّ هُمْ وَ ٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
And if they had been patient until you [could] come out to them, it would have been better for them. But Allah is Forgiving and Merciful.
4:25
وَ مَن لَّمْ يَسْتَطِعْ مِن كُمْ طَوْلًا أَن يَنكِحَ ٱلْ مُحْصَنَٰتِ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ فَ مِن مَّا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُ كُم مِّن فَتَيَٰتِ كُمُ ٱلْ مُؤْمِنَٰتِ وَ ٱللَّهُ أَعْلَمُ بِ إِيمَٰنِ كُم بَعْضُ كُم مِّنۢ بَعْضٍ فَ ٱنكِحُ و هُنَّ بِ إِذْنِ أَهْلِ هِنَّ وَ ءَاتُ و هُنَّ أُجُورَ هُنَّ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ مُحْصَنَٰتٍ غَيْرَ مُسَٰفِحَٰتٍ وَ لَا مُتَّخِذَٰتِ أَخْدَانٍ فَ إِذَآ أُحْصِ نَّ فَ إِنْ أَتَيْ نَ بِ فَٰحِشَةٍ فَ عَلَيْ هِنَّ نِصْفُ مَا عَلَى ٱلْ مُحْصَنَٰتِ مِنَ ٱلْ عَذَابِ ذَٰلِكَ لِ مَنْ خَشِىَ ٱلْ عَنَتَ مِن كُمْ وَ أَن تَصْبِرُ وا۟ خَيْرٌ لَّ كُمْ وَ ٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
And whoever among you cannot [find] the means to marry free, believing women, then [he may marry] from those whom your right hands possess of believing slave girls. And Allah is most knowing about your faith. You [believers] are of one another. So marry them with the permission of their people and give them their due compensation according to what is acceptable. [They should be] chaste, neither [of] those who commit unlawful intercourse randomly nor those who take [secret] lovers. But once they are sheltered in marriage, if they should commit adultery, then for them is half the punishment for free [unmarried] women. This [allowance] is for him among you who fears sin, but to be patient is better for you. And Allah is Forgiving and Merciful.
50:39
فَ ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُ ونَ وَ سَبِّحْ بِ حَمْدِ رَبِّ كَ قَبْلَ طُلُوعِ ٱل شَّمْسِ وَ قَبْلَ ٱلْ غُرُوبِ
So be patient, [O Muhammad], over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting,
52:16
ٱصْلَ وْ هَا فَ ٱصْبِرُ وٓا۟ أَوْ لَا تَصْبِرُ وا۟ سَوَآءٌ عَلَيْ كُمْ إِنَّ مَا تُجْزَ وْنَ مَا كُن تُمْ تَعْمَلُ ونَ
[Enter to] burn therein; then be patient or impatient - it is all the same for you. You are only being recompensed [for] what you used to do."
52:48
وَ ٱصْبِرْ لِ حُكْمِ رَبِّ كَ فَ إِنَّ كَ بِ أَعْيُنِ نَا وَ سَبِّحْ بِ حَمْدِ رَبِّ كَ حِينَ تَقُومُ
And be patient, [O Muhammad], for the decision of your Lord, for indeed, you are in Our eyes. And exalt [Allah] with praise of your Lord when you arise.
68:48
فَ ٱصْبِرْ لِ حُكْمِ رَبِّ كَ وَ لَا تَكُن كَ صَاحِبِ ٱلْ حُوتِ إِذْ نَادَىٰ وَ هُوَ مَكْظُومٌ
Then be patient for the decision of your Lord, [O Muhammad], and be not like the companion of the fish when he called out while he was distressed.
6:34
وَ لَ قَدْ كُذِّبَتْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِ كَ فَ صَبَرُ وا۟ عَلَىٰ مَا كُذِّبُ وا۟ وَ أُوذُ وا۟ حَتَّىٰٓ أَتَىٰ هُمْ نَصْرُ نَا وَ لَا مُبَدِّلَ لِ كَلِمَٰتِ ٱللَّهِ وَ لَ قَدْ جَآءَ كَ مِن نَّبَإِى۟ ٱلْ مُرْسَلِينَ
And certainly were messengers denied before you, but they were patient over [the effects of] denial, and they were harmed until Our victory came to them. And none can alter the words of Allah. And there has certainly come to you some information about the [previous] messengers.
70:5
فَ ٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
So be patient with gracious patience.
73:10
وَ ٱصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُ ونَ وَ ٱهْجُرْ هُمْ هَجْرًا جَمِيلًا
And be patient over what they say and avoid them with gracious avoidance.
74:7
وَ لِ رَبِّ كَ فَ ٱصْبِرْ
But for your Lord be patient.
76:12
وَ جَزَىٰ هُم بِ مَا صَبَرُ وا۟ جَنَّةً وَ حَرِيرًا
And will reward them for what they patiently endured [with] a garden [in Paradise] and silk [garments].
76:24
فَ ٱصْبِرْ لِ حُكْمِ رَبِّ كَ وَ لَا تُطِعْ مِنْ هُمْ ءَاثِمًا أَوْ كَفُورًا
So be patient for the decision of your Lord and do not obey from among them a sinner or ungrateful [disbeliever].
7:128
قَالَ مُوسَىٰ لِ قَوْمِ هِ ٱسْتَعِينُ وا۟ بِ ٱللَّهِ وَ ٱصْبِرُ وٓا۟ إِنَّ ٱلْ أَرْضَ لِ لَّهِ يُورِثُ هَا مَن يَشَآءُ مِنْ عِبَادِ هِۦ وَ ٱلْ عَٰقِبَةُ لِ لْ مُتَّقِينَ
Said Moses to his people, "Seek help through Allah and be patient. Indeed, the earth belongs to Allah. He causes to inherit it whom He wills of His servants. And the [best] outcome is for the righteous."
7:137
وَ أَوْرَثْ نَا ٱلْ قَوْمَ ٱلَّذِينَ كَانُ وا۟ يُسْتَضْعَفُ ونَ مَشَٰرِقَ ٱلْ أَرْضِ وَ مَغَٰرِبَ هَا ٱلَّتِى بَٰرَكْ نَا فِي هَا وَ تَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّ كَ ٱلْ حُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ بِ مَا صَبَرُ وا۟ وَ دَمَّرْ نَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَ قَوْمُ هُۥ وَ مَا كَانُ وا۟ يَعْرِشُ ونَ
And We caused the people who had been oppressed to inherit the eastern regions of the land and the western ones, which We had blessed. And the good word of your Lord was fulfilled for the Children of Israel because of what they had patiently endured. And We destroyed [all] that Pharaoh and his people were producing and what they had been building.
7:87
وَ إِن كَانَ طَآئِفَةٌ مِّن كُمْ ءَامَنُ وا۟ بِ ٱلَّذِىٓ أُرْسِلْ تُ بِ هِۦ وَ طَآئِفَةٌ لَّمْ يُؤْمِنُ وا۟ فَ ٱصْبِرُ وا۟ حَتَّىٰ يَحْكُمَ ٱللَّهُ بَيْنَ نَا وَ هُوَ خَيْرُ ٱلْ حَٰكِمِينَ
And if there should be a group among you who has believed in that with which I have been sent and a group that has not believed, then be patient until Allah judges between us. And He is the best of judges."
8:46
وَ أَطِيعُ وا۟ ٱللَّهَ وَ رَسُولَ هُۥ وَ لَا تَنَٰزَعُ وا۟ فَ تَفْشَلُ وا۟ وَ تَذْهَبَ رِيحُ كُمْ وَ ٱصْبِرُ وٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱل صَّٰبِرِينَ
And obey Allah and His Messenger, and do not dispute and [thus] lose courage and [then] your strength would depart; and be patient. Indeed, Allah is with the patient.
8:65
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّبِىُّ حَرِّضِ ٱلْ مُؤْمِنِينَ عَلَى ٱلْ قِتَالِ إِن يَكُن مِّن كُمْ عِشْرُونَ صَٰبِرُونَ يَغْلِبُ وا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَ إِن يَكُن مِّن كُم مِّا۟ئَةٌ يَغْلِبُ وٓا۟ أَلْفًا مِّنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ بِ أَنَّ هُمْ قَوْمٌ لَّا يَفْقَهُ ونَ
O Prophet, urge the believers to battle. If there are among you twenty [who are] steadfast, they will overcome two hundred. And if there are among you one hundred [who are] steadfast, they will overcome a thousand of those who have disbelieved because they are a people who do not understand.
8:66
ٱلْ ـَٰٔنَ خَفَّفَ ٱللَّهُ عَن كُمْ وَ عَلِمَ أَنَّ فِي كُمْ ضَعْفًا فَ إِن يَكُن مِّن كُم مِّا۟ئَةٌ صَابِرَةٌ يَغْلِبُ وا۟ مِا۟ئَتَيْنِ وَ إِن يَكُن مِّن كُمْ أَلْفٌ يَغْلِبُ وٓا۟ أَلْفَيْنِ بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ ٱللَّهُ مَعَ ٱل صَّٰبِرِينَ
Now, Allah has lightened [the hardship] for you, and He knows that among you is weakness. So if there are from you one hundred [who are] steadfast, they will overcome two hundred. And if there are among you a thousand, they will overcome two thousand by permission of Allah. And Allah is with the steadfast.