27:21
لَ أُعَذِّبَ نَّ هُۥ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَ أَا۟ذْبَحَ نَّ هُۥٓ أَوْ لَ يَأْتِيَ نِّ ى بِ سُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
I will surely punish him with a severe punishment or slaughter him unless he brings me clear authorization."
2:67
وَ إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِ قَوْمِ هِۦٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ كُمْ أَن تَذْبَحُ وا۟ بَقَرَةً قَالُ وٓا۟ أَ تَتَّخِذُ نَا هُزُوًا قَالَ أَعُوذُ بِ ٱللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْ جَٰهِلِينَ
And [recall] when Moses said to his people, "Indeed, Allah commands you to slaughter a cow." They said, "Do you take us in ridicule?" He said, "I seek refuge in Allah from being among the ignorant."
2:71
قَالَ إِنَّ هُۥ يَقُولُ إِنَّ هَا بَقَرَةٌ لَّا ذَلُولٌ تُثِيرُ ٱلْ أَرْضَ وَ لَا تَسْقِى ٱلْ حَرْثَ مُسَلَّمَةٌ لَّا شِيَةَ فِي هَا قَالُ وا۟ ٱلْ ـَٰٔنَ جِئْ تَ بِ ٱلْ حَقِّ فَ ذَبَحُ و هَا وَ مَا كَادُ وا۟ يَفْعَلُ ونَ
He said, "He says, 'It is a cow neither trained to plow the earth nor to irrigate the field, one free from fault with no spot upon her.' " They said, "Now you have come with the truth." So they slaughtered her, but they could hardly do it.
37:102
فَ لَمَّا بَلَغَ مَعَ هُ ٱل سَّعْىَ قَالَ يَٰ بُنَىَّ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ فِى ٱلْ مَنَامِ أَنِّ ىٓ أَذْبَحُ كَ فَ ٱنظُرْ مَاذَا تَرَىٰ قَالَ يَٰٓ أَبَتِ ٱفْعَلْ مَا تُؤْمَرُ سَ تَجِدُ نِىٓ إِن شَآءَ ٱللَّهُ مِنَ ٱل صَّٰبِرِينَ
And when he reached with him [the age of] exertion, he said, "O my son, indeed I have seen in a dream that I [must] sacrifice you, so see what you think." He said, "O my father, do as you are commanded. You will find me, if Allah wills, of the steadfast."
5:3
حُرِّمَتْ عَلَيْ كُمُ ٱلْ مَيْتَةُ وَ ٱل دَّمُ وَ لَحْمُ ٱلْ خِنزِيرِ وَ مَآ أُهِلَّ لِ غَيْرِ ٱللَّهِ بِ هِۦ وَ ٱلْ مُنْخَنِقَةُ وَ ٱلْ مَوْقُوذَةُ وَ ٱلْ مُتَرَدِّيَةُ وَ ٱل نَّطِيحَةُ وَ مَآ أَكَلَ ٱل سَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْ تُمْ وَ مَا ذُبِحَ عَلَى ٱل نُّصُبِ وَ أَن تَسْتَقْسِمُ وا۟ بِ ٱلْ أَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْ يَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِن دِينِ كُمْ فَ لَا تَخْشَ وْ هُمْ وَ ٱخْشَ وْ نِ ٱلْ يَوْمَ أَكْمَلْ تُ لَ كُمْ دِينَ كُمْ وَ أَتْمَمْ تُ عَلَيْ كُمْ نِعْمَتِ ى وَ رَضِي تُ لَ كُمُ ٱلْ إِسْلَٰمَ دِينًا فَ مَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّ إِثْمٍ فَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Prohibited to you are dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah, and [those animals] killed by strangling or by a violent blow or by a head-long fall or by the goring of horns, and those from which a wild animal has eaten, except what you [are able to] slaughter [before its death], and those which are sacrificed on stone altars, and [prohibited is] that you seek decision through divining arrows. That is grave disobedience. This day those who disbelieve have despaired of [defeating] your religion; so fear them not, but fear Me. This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion. But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.