17:106
وَ قُرْءَانًا فَرَقْ نَٰ هُ لِ تَقْرَأَ هُۥ عَلَى ٱل نَّاسِ عَلَىٰ مُكْثٍ وَ نَزَّلْ نَٰ هُ تَنزِيلًا
And [it is] a Qur'an which We have separated [by intervals] that you might recite it to the people over a prolonged period. And We have sent it down progressively.
2:50
وَ إِذْ فَرَقْ نَا بِ كُمُ ٱلْ بَحْرَ فَ أَنجَيْ نَٰ كُمْ وَ أَغْرَقْ نَآ ءَالَ فِرْعَوْنَ وَ أَنتُمْ تَنظُرُ ونَ
And [recall] when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on.
44:4
فِي هَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ
On that night is made distinct every precise matter -
5:25
قَالَ رَبِّ إِنِّ ى لَآ أَمْلِكُ إِلَّا نَفْسِ ى وَ أَخِ ى فَ ٱفْرُقْ بَيْنَ نَا وَ بَيْنَ ٱلْ قَوْمِ ٱلْ فَٰسِقِينَ
[Moses] said, "My Lord, indeed I do not possess except myself and my brother, so part us from the defiantly disobedient people."
77:4
فَ ٱلْ فَٰرِقَٰتِ فَرْقًا
And those [angels] who bring criterion
9:56
وَ يَحْلِفُ ونَ بِ ٱللَّهِ إِنَّ هُمْ لَ مِن كُمْ وَ مَا هُم مِّن كُمْ وَ لَٰكِنَّ هُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُ ونَ
And they swear by Allah that they are from among you while they are not from among you; but they are a people who are afraid.