105:5
فَ جَعَلَ هُمْ كَ عَصْفٍ مَّأْكُولٍۭ
And He made them like eaten straw.
10:24
إِنَّ مَا مَثَلُ ٱلْ حَيَوٰةِ ٱل دُّنْيَا كَ مَآءٍ أَنزَلْ نَٰ هُ مِنَ ٱل سَّمَآءِ فَ ٱخْتَلَطَ بِ هِۦ نَبَاتُ ٱلْ أَرْضِ مِ مَّا يَأْكُلُ ٱل نَّاسُ وَ ٱلْ أَنْعَٰمُ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَخَذَتِ ٱلْ أَرْضُ زُخْرُفَ هَا وَ ٱزَّيَّنَتْ وَ ظَنَّ أَهْلُ هَآ أَنَّ هُمْ قَٰدِرُونَ عَلَيْ هَآ أَتَىٰ هَآ أَمْرُ نَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَ جَعَلْ نَٰ هَا حَصِيدًا كَ أَن لَّمْ تَغْنَ بِ ٱلْ أَمْسِ كَ ذَٰلِكَ نُفَصِّلُ ٱلْ ءَايَٰتِ لِ قَوْمٍ يَتَفَكَّرُ ونَ
The example of [this] worldly life is but like rain which We have sent down from the sky that the plants of the earth absorb - [those] from which men and livestock eat - until, when the earth has taken on its adornment and is beautified and its people suppose that they have capability over it, there comes to it Our command by night or by day, and We make it as a harvest, as if it had not flourished yesterday. Thus do We explain in detail the signs for a people who give thought.
11:64
وَ يَٰ قَوْمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَ كُمْ ءَايَةً فَ ذَرُ و هَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَ لَا تَمَسُّ و هَا بِ سُوٓءٍ فَ يَأْخُذَ كُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ
And O my people, this is the she-camel of Allah - [she is] to you a sign. So let her feed upon Allah 's earth and do not touch her with harm, or you will be taken by an impending punishment."
12:13
قَالَ إِنِّ ى لَ يَحْزُنُ نِىٓ أَن تَذْهَبُ وا۟ بِ هِۦ وَ أَخَافُ أَن يَأْكُلَ هُ ٱل ذِّئْبُ وَ أَنتُمْ عَنْ هُ غَٰفِلُونَ
[Jacob] said, "Indeed, it saddens me that you should take him, and I fear that a wolf would eat him while you are of him unaware."
12:14
قَالُ وا۟ لَ ئِنْ أَكَلَ هُ ٱل ذِّئْبُ وَ نَحْنُ عُصْبَةٌ إِنَّ آ إِذًا لَّ خَٰسِرُونَ
They said, "If a wolf should eat him while we are a [strong] clan, indeed, we would then be losers."
12:17
قَالُ وا۟ يَٰٓ أَبَا نَآ إِنَّ ا ذَهَبْ نَا نَسْتَبِقُ وَ تَرَكْ نَا يُوسُفَ عِندَ مَتَٰعِ نَا فَ أَكَلَ هُ ٱل ذِّئْبُ وَ مَآ أَنتَ بِ مُؤْمِنٍ لَّ نَا وَ لَوْ كُ نَّا صَٰدِقِينَ
They said, "O our father, indeed we went racing each other and left Joseph with our possessions, and a wolf ate him. But you would not believe us, even if we were truthful."
12:36
وَ دَخَلَ مَعَ هُ ٱل سِّجْنَ فَتَيَانِ قَالَ أَحَدُ هُمَآ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ نِىٓ أَعْصِرُ خَمْرًا وَ قَالَ ٱلْ ءَاخَرُ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ نِىٓ أَحْمِلُ فَوْقَ رَأْسِ ى خُبْزًا تَأْكُلُ ٱل طَّيْرُ مِنْ هُ نَبِّئْ نَا بِ تَأْوِيلِ هِۦٓ إِنَّ ا نَرَىٰ كَ مِنَ ٱلْ مُحْسِنِينَ
And there entered the prison with him two young men. One of them said, "Indeed, I have seen myself [in a dream] pressing wine." The other said, "Indeed, I have seen myself carrying upon my head [some] bread, from which the birds were eating. Inform us of its interpretation; indeed, we see you to be of those who do good."
12:41
يَٰ صَىٰحِبَ ىِ ٱل سِّجْنِ أَمَّآ أَحَدُ كُمَا فَ يَسْقِى رَبَّ هُۥ خَمْرًا وَ أَمَّا ٱلْ ءَاخَرُ فَ يُصْلَبُ فَ تَأْكُلُ ٱل طَّيْرُ مِن رَّأْسِ هِۦ قُضِىَ ٱلْ أَمْرُ ٱلَّذِى فِي هِ تَسْتَفْتِيَ انِ
O two companions of prison, as for one of you, he will give drink to his master of wine; but as for the other, he will be crucified, and the birds will eat from his head. The matter has been decreed about which you both inquire."
12:43
وَ قَالَ ٱلْ مَلِكُ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ سَبْعَ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُ هُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَ سَبْعَ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يَابِسَٰتٍ يَٰٓ أَيُّهَا ٱلْ مَلَأُ أَفْتُ و نِى فِى رُءْيَٰ ىَ إِن كُن تُمْ لِ ل رُّءْيَا تَعْبُرُ ونَ
And [subsequently] the king said, "Indeed, I have seen [in a dream] seven fat cows being eaten by seven [that were] lean, and seven green spikes [of grain] and others [that were] dry. O eminent ones, explain to me my vision, if you should interpret visions."
12:46
يُوسُفُ أَيُّهَا ٱل صِّدِّيقُ أَفْتِ نَا فِى سَبْعِ بَقَرَٰتٍ سِمَانٍ يَأْكُلُ هُنَّ سَبْعٌ عِجَافٌ وَ سَبْعِ سُنۢبُلَٰتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يَابِسَٰتٍ لَّعَلِّ ىٓ أَرْجِعُ إِلَى ٱل نَّاسِ لَعَلَّ هُمْ يَعْلَمُ ونَ
[He said], "Joseph, O man of truth, explain to us about seven fat cows eaten by seven [that were] lean, and seven green spikes [of grain] and others [that were] dry - that I may return to the people; perhaps they will know [about you]."
12:47
قَالَ تَزْرَعُ ونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَبًا فَ مَا حَصَد تُّمْ فَ ذَرُ و هُ فِى سُنۢبُلِ هِۦٓ إِلَّا قَلِيلًا مِّ مَّا تَأْكُلُ ونَ
[Joseph] said, "You will plant for seven years consecutively; and what you harvest leave in its spikes, except a little from which you will eat.
12:48
ثُمَّ يَأْتِى مِنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ سَبْعٌ شِدَادٌ يَأْكُلْ نَ مَا قَدَّمْ تُمْ لَ هُنَّ إِلَّا قَلِيلًا مِّ مَّا تُحْصِنُ ونَ
Then will come after that seven difficult [years] which will consume what you saved for them, except a little from which you will store.
15:3
ذَرْ هُمْ يَأْكُلُ وا۟ وَ يَتَمَتَّعُ وا۟ وَ يُلْهِ هِمُ ٱلْ أَمَلُ فَ سَوْفَ يَعْلَمُ ونَ
Let them eat and enjoy themselves and be diverted by [false] hope, for they are going to know.
16:114
فَ كُلُ وا۟ مِ مَّا رَزَقَ كُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ ٱشْكُرُ وا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
Then eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship.
16:14
وَ هُوَ ٱلَّذِى سَخَّرَ ٱلْ بَحْرَ لِ تَأْكُلُ وا۟ مِنْ هُ لَحْمًا طَرِيًّا وَ تَسْتَخْرِجُ وا۟ مِنْ هُ حِلْيَةً تَلْبَسُ ونَ هَا وَ تَرَى ٱلْ فُلْكَ مَوَاخِرَ فِي هِ وَ لِ تَبْتَغُ وا۟ مِن فَضْلِ هِۦ وَ لَعَلَّ كُمْ تَشْكُرُ ونَ
And it is He who subjected the sea for you to eat from it tender meat and to extract from it ornaments which you wear. And you see the ships plowing through it, and [He subjected it] that you may seek of His bounty; and perhaps you will be grateful.
16:5
وَ ٱلْ أَنْعَٰمَ خَلَقَ هَا لَ كُمْ فِي هَا دِفْءٌ وَ مَنَٰفِعُ وَ مِنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
And the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
16:69
ثُمَّ كُلِ ى مِن كُلِّ ٱل ثَّمَرَٰتِ فَ ٱسْلُكِ ى سُبُلَ رَبِّ كِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِنۢ بُطُونِ هَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَٰنُ هُۥ فِي هِ شِفَآءٌ لِّ ل نَّاسِ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَةً لِّ قَوْمٍ يَتَفَكَّرُ ونَ
Then eat from all the fruits and follow the ways of your Lord laid down [for you]." There emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people. Indeed in that is a sign for a people who give thought.
19:26
فَ كُلِ ى وَ ٱشْرَبِ ى وَ قَرِّ ى عَيْنًا فَ إِمَّا تَرَيِ نَّ مِنَ ٱلْ بَشَرِ أَحَدًا فَ قُولِ ىٓ إِنِّ ى نَذَرْ تُ لِ ل رَّحْمَٰنِ صَوْمًا فَ لَنْ أُكَلِّمَ ٱلْ يَوْمَ إِنسِيًّا
So eat and drink and be contented. And if you see from among humanity anyone, say, 'Indeed, I have vowed to the Most Merciful abstention, so I will not speak today to [any] man.' "
20:121
فَ أَكَلَ ا مِنْ هَا فَ بَدَتْ لَ هُمَا سَوْءَٰتُ هُمَا وَ طَفِقَ ا يَخْصِفَ انِ عَلَيْ هِمَا مِن وَرَقِ ٱلْ جَنَّةِ وَ عَصَىٰٓ ءَادَمُ رَبَّ هُۥ فَ غَوَىٰ
And Adam and his wife ate of it, and their private parts became apparent to them, and they began to fasten over themselves from the leaves of Paradise. And Adam disobeyed his Lord and erred.
20:54
كُلُ وا۟ وَ ٱرْعَ وْا۟ أَنْعَٰمَ كُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَٰتٍ لِّ أُو۟لِى ٱل نُّهَىٰ
Eat [therefrom] and pasture your livestock. Indeed, in that are signs for those of intelligence.
20:81
كُلُ وا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْ نَٰ كُمْ وَ لَا تَطْغَ وْا۟ فِي هِ فَ يَحِلَّ عَلَيْ كُمْ غَضَبِ ى وَ مَن يَحْلِلْ عَلَيْ هِ غَضَبِ ى فَ قَدْ هَوَىٰ
[Saying], "Eat from the good things with which We have provided you and do not transgress [or oppress others] therein, lest My anger should descend upon you. And he upon whom My anger descends has certainly fallen."
21:8
وَ مَا جَعَلْ نَٰ هُمْ جَسَدًا لَّا يَأْكُلُ ونَ ٱل طَّعَامَ وَ مَا كَانُ وا۟ خَٰلِدِينَ
And We did not make the prophets forms not eating food, nor were they immortal [on earth].
22:28
لِّ يَشْهَدُ وا۟ مَنَٰفِعَ لَ هُمْ وَ يَذْكُرُ وا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ فِىٓ أَيَّامٍ مَّعْلُومَٰتٍ عَلَىٰ مَا رَزَقَ هُم مِّنۢ بَهِيمَةِ ٱلْ أَنْعَٰمِ فَ كُلُ وا۟ مِنْ هَا وَ أَطْعِمُ وا۟ ٱلْ بَآئِسَ ٱلْ فَقِيرَ
That they may witness benefits for themselves and mention the name of Allah on known days over what He has provided for them of [sacrificial] animals. So eat of them and feed the miserable and poor.
22:36
وَ ٱلْ بُدْنَ جَعَلْ نَٰ هَا لَ كُم مِّن شَعَٰٓئِرِ ٱللَّهِ لَ كُمْ فِي هَا خَيْرٌ فَ ٱذْكُرُ وا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْ هَا صَوَآفَّ فَ إِذَا وَجَبَتْ جُنُوبُ هَا فَ كُلُ وا۟ مِنْ هَا وَ أَطْعِمُ وا۟ ٱلْ قَانِعَ وَ ٱلْ مُعْتَرَّ كَ ذَٰلِكَ سَخَّرْ نَٰ هَا لَ كُمْ لَعَلَّ كُمْ تَشْكُرُ ونَ
And the camels and cattle We have appointed for you as among the symbols of Allah; for you therein is good. So mention the name of Allah upon them when lined up [for sacrifice]; and when they are [lifeless] on their sides, then eat from them and feed the needy and the beggar. Thus have We subjected them to you that you may be grateful.
23:19
فَ أَنشَأْ نَا لَ كُم بِ هِۦ جَنَّٰتٍ مِّن نَّخِيلٍ وَ أَعْنَٰبٍ لَّ كُمْ فِي هَا فَوَٰكِهُ كَثِيرَةٌ وَ مِنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
And We brought forth for you thereby gardens of palm trees and grapevines in which for you are abundant fruits and from which you eat.
23:20
وَ شَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِ ٱل دُّهْنِ وَ صِبْغٍ لِّ لْ ءَاكِلِينَ
And [We brought forth] a tree issuing from Mount Sinai which produces oil and food for those who eat.
23:21
وَ إِنَّ لَ كُمْ فِى ٱلْ أَنْعَٰمِ لَ عِبْرَةً نُّسْقِي كُم مِّ مَّا فِى بُطُونِ هَا وَ لَ كُمْ فِي هَا مَنَٰفِعُ كَثِيرَةٌ وَ مِنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
And indeed, for you in livestock is a lesson. We give you drink from that which is in their bellies, and for you in them are numerous benefits, and from them you eat.
23:33
وَ قَالَ ٱلْ مَلَأُ مِن قَوْمِ هِ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ وَ كَذَّبُ وا۟ بِ لِقَآءِ ٱلْ ءَاخِرَةِ وَ أَتْرَفْ نَٰ هُمْ فِى ٱلْ حَيَوٰةِ ٱل دُّنْيَا مَا هَٰذَآ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُ كُمْ يَأْكُلُ مِ مَّا تَأْكُلُ ونَ مِنْ هُ وَ يَشْرَبُ مِ مَّا تَشْرَبُ ونَ
And the eminent among his people who disbelieved and denied the meeting of the Hereafter while We had given them luxury in the worldly life said, "This is not but a man like yourselves. He eats of that from which you eat and drinks of what you drink.
23:51
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل رُّسُلُ كُلُ وا۟ مِنَ ٱل طَّيِّبَٰتِ وَ ٱعْمَلُ وا۟ صَٰلِحًا إِنِّ ى بِ مَا تَعْمَلُ ونَ عَلِيمٌ
[Allah said], "O messengers, eat from the good foods and work righteousness. Indeed, I, of what you do, am Knowing.
24:61
لَّيْسَ عَلَى ٱلْ أَعْمَىٰ حَرَجٌ وَ لَا عَلَى ٱلْ أَعْرَجِ حَرَجٌ وَ لَا عَلَى ٱلْ مَرِيضِ حَرَجٌ وَ لَا عَلَىٰٓ أَنفُسِ كُمْ أَن تَأْكُلُ وا۟ مِنۢ بُيُوتِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ ءَابَآئِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ أُمَّهَٰتِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ إِخْوَٰنِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخَوَٰتِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ أَعْمَٰمِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ عَمَّٰتِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ أَخْوَٰلِ كُمْ أَوْ بُيُوتِ خَٰلَٰتِ كُمْ أَوْ مَا مَلَكْ تُم مَّفَاتِحَ هُۥٓ أَوْ صَدِيقِ كُمْ لَيْسَ عَلَيْ كُمْ جُنَاحٌ أَن تَأْكُلُ وا۟ جَمِيعًا أَوْ أَشْتَاتًا فَ إِذَا دَخَلْ تُم بُيُوتًا فَ سَلِّمُ وا۟ عَلَىٰٓ أَنفُسِ كُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ ٱللَّهِ مُبَٰرَكَةً طَيِّبَةً كَ ذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَ كُمُ ٱلْ ءَايَٰتِ لَعَلَّ كُمْ تَعْقِلُ ونَ
There is not upon the blind [any] constraint nor upon the lame constraint nor upon the ill constraint nor upon yourselves when you eat from your [own] houses or the houses of your fathers or the houses of your mothers or the houses of your brothers or the houses of your sisters or the houses of your father's brothers or the houses of your father's sisters or the houses of your mother's brothers or the houses of your mother's sisters or [from houses] whose keys you possess or [from the house] of your friend. There is no blame upon you whether you eat together or separately. But when you enter houses, give greetings of peace upon each other - a greeting from Allah, blessed and good. Thus does Allah make clear to you the verses [of ordinance] that you may understand.
25:20
وَ مَآ أَرْسَلْ نَا قَبْلَ كَ مِنَ ٱلْ مُرْسَلِينَ إِلَّآ إِنَّ هُمْ لَ يَأْكُلُ ونَ ٱل طَّعَامَ وَ يَمْشُ ونَ فِى ٱلْ أَسْوَاقِ وَ جَعَلْ نَا بَعْضَ كُمْ لِ بَعْضٍ فِتْنَةً أَ تَصْبِرُ ونَ وَ كَانَ رَبُّ كَ بَصِيرًا
And We did not send before you, [O Muhammad], any of the messengers except that they ate food and walked in the markets. And We have made some of you [people] as trial for others - will you have patience? And ever is your Lord, Seeing.
25:7
وَ قَالُ وا۟ مَالِ هَٰذَا ٱل رَّسُولِ يَأْكُلُ ٱل طَّعَامَ وَ يَمْشِى فِى ٱلْ أَسْوَاقِ لَوْلَآ أُنزِلَ إِلَيْ هِ مَلَكٌ فَ يَكُونَ مَعَ هُۥ نَذِيرًا
And they say, "What is this messenger that eats food and walks in the markets? Why was there not sent down to him an angel so he would be with him a warner?
25:8
أَوْ يُلْقَىٰٓ إِلَيْ هِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَ هُۥ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْ هَا وَ قَالَ ٱل ظَّٰلِمُونَ إِن تَتَّبِعُ ونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا
Or [why is not] a treasure presented to him [from heaven], or does he [not] have a garden from which he eats?" And the wrongdoers say, "You follow not but a man affected by magic."
2:168
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ كُلُ وا۟ مِ مَّا فِى ٱلْ أَرْضِ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
O mankind, eat from whatever is on earth [that is] lawful and good and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
2:172
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ كُلُ وا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْ نَٰ كُمْ وَ ٱشْكُرُ وا۟ لِ لَّهِ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
O you who have believed, eat from the good things which We have provided for you and be grateful to Allah if it is [indeed] Him that you worship.
2:174
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَكْتُمُ ونَ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ مِنَ ٱلْ كِتَٰبِ وَ يَشْتَرُ ونَ بِ هِۦ ثَمَنًا قَلِيلًا أُو۟لَٰٓئِكَ مَا يَأْكُلُ ونَ فِى بُطُونِ هِمْ إِلَّا ٱل نَّارَ وَ لَا يُكَلِّمُ هُمُ ٱللَّهُ يَوْمَ ٱلْ قِيَٰمَةِ وَ لَا يُزَكِّي هِمْ وَ لَ هُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
Indeed, they who conceal what Allah has sent down of the Book and exchange it for a small price - those consume not into their bellies except the Fire. And Allah will not speak to them on the Day of Resurrection, nor will He purify them. And they will have a painful punishment.
2:187
أُحِلَّ لَ كُمْ لَيْلَةَ ٱل صِّيَامِ ٱل رَّفَثُ إِلَىٰ نِسَآئِ كُمْ هُنَّ لِبَاسٌ لَّ كُمْ وَ أَنتُمْ لِبَاسٌ لَّ هُنَّ عَلِمَ ٱللَّهُ أَنَّ كُمْ كُن تُمْ تَخْتَانُ ونَ أَنفُسَ كُمْ فَ تَابَ عَلَيْ كُمْ وَ عَفَا عَن كُمْ فَ ٱلْ ـَٰٔنَ بَٰشِرُ و هُنَّ وَ ٱبْتَغُ وا۟ مَا كَتَبَ ٱللَّهُ لَ كُمْ وَ كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَ كُمُ ٱلْ خَيْطُ ٱلْ أَبْيَضُ مِنَ ٱلْ خَيْطِ ٱلْ أَسْوَدِ مِنَ ٱلْ فَجْرِ ثُمَّ أَتِمُّ وا۟ ٱل صِّيَامَ إِلَى ٱلَّ يْلِ وَ لَا تُبَٰشِرُ و هُنَّ وَ أَنتُمْ عَٰكِفُونَ فِى ٱلْ مَسَٰجِدِ تِلْكَ حُدُودُ ٱللَّهِ فَ لَا تَقْرَبُ و هَا كَ ذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ ءَايَٰتِ هِۦ لِ ل نَّاسِ لَعَلَّ هُمْ يَتَّقُ ونَ
It has been made permissible for you the night preceding fasting to go to your wives [for sexual relations]. They are clothing for you and you are clothing for them. Allah knows that you used to deceive yourselves, so He accepted your repentance and forgave you. So now, have relations with them and seek that which Allah has decreed for you. And eat and drink until the white thread of dawn becomes distinct to you from the black thread [of night]. Then complete the fast until the sunset. And do not have relations with them as long as you are staying for worship in the mosques. These are the limits [set by] Allah, so do not approach them. Thus does Allah make clear His ordinances to the people that they may become righteous.
2:188
وَ لَا تَأْكُلُ وٓا۟ أَمْوَٰلَ كُم بَيْنَ كُم بِ ٱلْ بَٰطِلِ وَ تُدْلُ وا۟ بِ هَآ إِلَى ٱلْ حُكَّامِ لِ تَأْكُلُ وا۟ فَرِيقًا مِّنْ أَمْوَٰلِ ٱل نَّاسِ بِ ٱلْ إِثْمِ وَ أَنتُمْ تَعْلَمُ ونَ
And do not consume one another's wealth unjustly or send it [in bribery] to the rulers in order that [they might aid] you [to] consume a portion of the wealth of the people in sin, while you know [it is unlawful].
2:275
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُ ونَ ٱل رِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُ ونَ إِلَّا كَ مَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُ هُ ٱل شَّيْطَٰنُ مِنَ ٱلْ مَسِّ ذَٰلِكَ بِ أَنَّ هُمْ قَالُ وٓا۟ إِنَّ مَا ٱلْ بَيْعُ مِثْلُ ٱل رِّبَوٰا۟ وَ أَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْ بَيْعَ وَ حَرَّمَ ٱل رِّبَوٰا۟ فَ مَن جَآءَ هُۥ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّ هِۦ فَ ٱنتَهَىٰ فَ لَ هُۥ مَا سَلَفَ وَ أَمْرُ هُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَ مَنْ عَادَ فَ أُو۟لَٰٓئِكَ أَصْحَٰبُ ٱل نَّارِ هُمْ فِي هَا خَٰلِدُونَ
Those who consume interest cannot stand [on the Day of Resurrection] except as one stands who is being beaten by Satan into insanity. That is because they say, "Trade is [just] like interest." But Allah has permitted trade and has forbidden interest. So whoever has received an admonition from his Lord and desists may have what is past, and his affair rests with Allah. But whoever returns to [dealing in interest or usury] - those are the companions of the Fire; they will abide eternally therein.
2:35
وَ قُلْ نَا يَٰٓ ـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَ زَوْجُ كَ ٱلْ جَنَّةَ وَ كُلَ ا مِنْ هَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْ تُمَا وَ لَا تَقْرَبَ ا هَٰذِهِ ٱل شَّجَرَةَ فَ تَكُونَ ا مِنَ ٱل ظَّٰلِمِينَ
And We said, "O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat therefrom in [ease and] abundance from wherever you will. But do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers."
2:57
وَ ظَلَّلْ نَا عَلَيْ كُمُ ٱلْ غَمَامَ وَ أَنزَلْ نَا عَلَيْ كُمُ ٱلْ مَنَّ وَ ٱل سَّلْوَىٰ كُلُ وا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْ نَٰ كُمْ وَ مَا ظَلَمُ و نَا وَ لَٰكِن كَانُ وٓا۟ أَنفُسَ هُمْ يَظْلِمُ ونَ
And We shaded you with clouds and sent down to you manna and quails, [saying], "Eat from the good things with which We have provided you." And they wronged Us not - but they were [only] wronging themselves.
2:58
وَ إِذْ قُلْ نَا ٱدْخُلُ وا۟ هَٰذِهِ ٱلْ قَرْيَةَ فَ كُلُ وا۟ مِنْ هَا حَيْثُ شِئْ تُمْ رَغَدًا وَ ٱدْخُلُ وا۟ ٱلْ بَابَ سُجَّدًا وَ قُولُ وا۟ حِطَّةٌ نَّغْفِرْ لَ كُمْ خَطَٰيَٰ كُمْ وَ سَ نَزِيدُ ٱلْ مُحْسِنِينَ
And [recall] when We said, "Enter this city and eat from it wherever you will in [ease and] abundance, and enter the gate bowing humbly and say, 'Relieve us of our burdens.' We will [then] forgive your sins for you, and We will increase the doers of good [in goodness and reward]."
2:60
وَ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰ مُوسَىٰ لِ قَوْمِ هِۦ فَ قُلْ نَا ٱضْرِب بِّ عَصَا كَ ٱلْ حَجَرَ فَ ٱنفَجَرَتْ مِنْ هُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَ هُمْ كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ مِن رِّزْقِ ٱللَّهِ وَ لَا تَعْثَ وْا۟ فِى ٱلْ أَرْضِ مُفْسِدِينَ
And [recall] when Moses prayed for water for his people, so We said, "Strike with your staff the stone." And there gushed forth from it twelve springs, and every people knew its watering place. "Eat and drink from the provision of Allah, and do not commit abuse on the earth, spreading corruption."
32:27
أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ أَنَّ ا نَسُوقُ ٱلْ مَآءَ إِلَى ٱلْ أَرْضِ ٱلْ جُرُزِ فَ نُخْرِجُ بِ هِۦ زَرْعًا تَأْكُلُ مِنْ هُ أَنْعَٰمُ هُمْ وَ أَنفُسُ هُمْ أَ فَ لَا يُبْصِرُ ونَ
Have they not seen that We drive the water [in clouds] to barren land and bring forth thereby crops from which their livestock eat and [they] themselves? Then do they not see?
34:14
فَ لَمَّا قَضَيْ نَا عَلَيْ هِ ٱلْ مَوْتَ مَا دَلَّ هُمْ عَلَىٰ مَوْتِ هِۦٓ إِلَّا دَآبَّةُ ٱلْ أَرْضِ تَأْكُلُ مِنسَأَتَ هُۥ فَ لَمَّا خَرَّ تَبَيَّنَتِ ٱلْ جِنُّ أَن لَّوْ كَانُ وا۟ يَعْلَمُ ونَ ٱلْ غَيْبَ مَا لَبِثُ وا۟ فِى ٱلْ عَذَابِ ٱلْ مُهِينِ
And when We decreed for Solomon death, nothing indicated to the jinn his death except a creature of the earth eating his staff. But when he fell, it became clear to the jinn that if they had known the unseen, they would not have remained in humiliating punishment.
34:15
لَ قَدْ كَانَ لِ سَبَإٍ فِى مَسْكَنِ هِمْ ءَايَةٌ جَنَّتَانِ عَن يَمِينٍ وَ شِمَالٍ كُلُ وا۟ مِن رِّزْقِ رَبِّ كُمْ وَ ٱشْكُرُ وا۟ لَ هُۥ بَلْدَةٌ طَيِّبَةٌ وَ رَبٌّ غَفُورٌ
There was for [the tribe of] Saba' in their dwelling place a sign: two [fields of] gardens on the right and on the left. [They were told], "Eat from the provisions of your Lord and be grateful to Him. A good land [have you], and a forgiving Lord."
35:12
وَ مَا يَسْتَوِى ٱلْ بَحْرَانِ هَٰذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَآئِغٌ شَرَابُ هُۥ وَ هَٰذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَ مِن كُلٍّ تَأْكُلُ ونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَ تَسْتَخْرِجُ ونَ حِلْيَةً تَلْبَسُ ونَ هَا وَ تَرَى ٱلْ فُلْكَ فِي هِ مَوَاخِرَ لِ تَبْتَغُ وا۟ مِن فَضْلِ هِۦ وَ لَعَلَّ كُمْ تَشْكُرُ ونَ
And not alike are the two bodies of water. One is fresh and sweet, palatable for drinking, and one is salty and bitter. And from each you eat tender meat and extract ornaments which you wear, and you see the ships plowing through [them] that you might seek of His bounty; and perhaps you will be grateful.
36:33
وَ ءَايَةٌ لَّ هُمُ ٱلْ أَرْضُ ٱلْ مَيْتَةُ أَحْيَيْ نَٰ هَا وَ أَخْرَجْ نَا مِنْ هَا حَبًّا فَ مِنْ هُ يَأْكُلُ ونَ
And a sign for them is the dead earth. We have brought it to life and brought forth from it grain, and from it they eat.
36:35
لِ يَأْكُلُ وا۟ مِن ثَمَرِ هِۦ وَ مَا عَمِلَتْ هُ أَيْدِي هِمْ أَ فَ لَا يَشْكُرُ ونَ
That they may eat of His fruit. And their hands have not produced it, so will they not be grateful?
36:72
وَ ذَلَّلْ نَٰ هَا لَ هُمْ فَ مِنْ هَا رَكُوبُ هُمْ وَ مِنْ هَا يَأْكُلُ ونَ
And We have tamed them for them, so some of them they ride, and some of them they eat.
37:66
فَ إِنَّ هُمْ لَ ءَاكِلُونَ مِنْ هَا فَ مَالِـُٔونَ مِنْ هَا ٱلْ بُطُونَ
And indeed, they will eat from it and fill with it their bellies.
37:91
فَ رَاغَ إِلَىٰٓ ءَالِهَتِ هِمْ فَ قَالَ أَ لَا تَأْكُلُ ونَ
Then he turned to their gods and said, "Do you not eat?
3:130
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ لَا تَأْكُلُ وا۟ ٱل رِّبَوٰٓا۟ أَضْعَٰفًا مُّضَٰعَفَةً وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ لَعَلَّ كُمْ تُفْلِحُ ونَ
O you who have believed, do not consume usury, doubled and multiplied, but fear Allah that you may be successful.
3:183
ٱلَّذِينَ قَالُ وٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ عَهِدَ إِلَيْ نَآ أَ لَّا نُؤْمِنَ لِ رَسُولٍ حَتَّىٰ يَأْتِيَ نَا بِ قُرْبَانٍ تَأْكُلُ هُ ٱل نَّارُ قُلْ قَدْ جَآءَ كُمْ رُسُلٌ مِّن قَبْلِ ى بِ ٱلْ بَيِّنَٰتِ وَ بِ ٱلَّذِى قُلْ تُمْ فَ لِ مَ قَتَلْ تُمُو هُمْ إِن كُن تُمْ صَٰدِقِينَ
[They are] those who said, "Indeed, Allah has taken our promise not to believe any messenger until he brings us an offering which fire [from heaven] will consume." Say, "There have already come to you messengers before me with clear proofs and [even] that of which you speak. So why did you kill them, if you should be truthful?"
3:49
وَ رَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّ ى قَدْ جِئْ تُ كُم بِ ـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّ كُمْ أَنِّ ىٓ أَخْلُقُ لَ كُم مِّنَ ٱل طِّينِ كَ هَيْـَٔةِ ٱل طَّيْرِ فَ أَنفُخُ فِي هِ فَ يَكُونُ طَيْرًۢا بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ أُبْرِئُ ٱلْ أَكْمَهَ وَ ٱلْ أَبْرَصَ وَ أُحْىِ ٱلْ مَوْتَىٰ بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ أُنَبِّئُ كُم بِ مَا تَأْكُلُ ونَ وَ مَا تَدَّخِرُ ونَ فِى بُيُوتِ كُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَةً لَّ كُمْ إِن كُن تُم مُّؤْمِنِينَ
And [make him] a messenger to the Children of Israel, [who will say], 'Indeed I have come to you with a sign from your Lord in that I design for you from clay [that which is] like the form of a bird, then I breathe into it and it becomes a bird by permission of Allah. And I cure the blind and the leper, and I give life to the dead - by permission of Allah. And I inform you of what you eat and what you store in your houses. Indeed in that is a sign for you, if you are believers.
40:79
ٱللَّهُ ٱلَّذِى جَعَلَ لَ كُمُ ٱلْ أَنْعَٰمَ لِ تَرْكَبُ وا۟ مِنْ هَا وَ مِنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
It is Allah who made for you the grazing animals upon which you ride, and some of them you eat.
43:73
لَ كُمْ فِي هَا فَٰكِهَةٌ كَثِيرَةٌ مِّنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
For you therein is much fruit from which you will eat.
47:12
إِنَّ ٱللَّهَ يُدْخِلُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ وَ عَمِلُ وا۟ ٱل صَّٰلِحَٰتِ جَنَّٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِ هَا ٱلْ أَنْهَٰرُ وَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ يَتَمَتَّعُ ونَ وَ يَأْكُلُ ونَ كَ مَا تَأْكُلُ ٱلْ أَنْعَٰمُ وَ ٱل نَّارُ مَثْوًى لَّ هُمْ
Indeed, Allah will admit those who have believed and done righteous deeds to gardens beneath which rivers flow, but those who disbelieve enjoy themselves and eat as grazing livestock eat, and the Fire will be a residence for them.
49:12
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱجْتَنِبُ وا۟ كَثِيرًا مِّنَ ٱل ظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ ٱل ظَّنِّ إِثْمٌ وَ لَا تَجَسَّسُ وا۟ وَ لَا يَغْتَب بَّعْضُ كُم بَعْضًا أَ يُحِبُّ أَحَدُ كُمْ أَن يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِي هِ مَيْتًا فَ كَرِهْ تُمُو هُ وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ تَوَّابٌ رَّحِيمٌ
O you who have believed, avoid much [negative] assumption. Indeed, some assumption is sin. And do not spy or backbite each other. Would one of you like to eat the flesh of his brother when dead? You would detest it. And fear Allah; indeed, Allah is Accepting of repentance and Merciful.
4:10
إِنَّ ٱلَّذِينَ يَأْكُلُ ونَ أَمْوَٰلَ ٱلْ يَتَٰمَىٰ ظُلْمًا إِنَّ مَا يَأْكُلُ ونَ فِى بُطُونِ هِمْ نَارًا وَ سَ يَصْلَ وْنَ سَعِيرًا
Indeed, those who devour the property of orphans unjustly are only consuming into their bellies fire. And they will be burned in a Blaze.
4:161
وَ أَخْذِ هِمُ ٱل رِّبَوٰا۟ وَ قَدْ نُهُ وا۟ عَنْ هُ وَ أَكْلِ هِمْ أَمْوَٰلَ ٱل نَّاسِ بِ ٱلْ بَٰطِلِ وَ أَعْتَدْ نَا لِ لْ كَٰفِرِينَ مِنْ هُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
And [for] their taking of usury while they had been forbidden from it, and their consuming of the people's wealth unjustly. And we have prepared for the disbelievers among them a painful punishment.
4:2
وَ ءَاتُ وا۟ ٱلْ يَتَٰمَىٰٓ أَمْوَٰلَ هُمْ وَ لَا تَتَبَدَّلُ وا۟ ٱلْ خَبِيثَ بِ ٱل طَّيِّبِ وَ لَا تَأْكُلُ وٓا۟ أَمْوَٰلَ هُمْ إِلَىٰٓ أَمْوَٰلِ كُمْ إِنَّ هُۥ كَانَ حُوبًا كَبِيرًا
And give to the orphans their properties and do not substitute the defective [of your own] for the good [of theirs]. And do not consume their properties into your own. Indeed, that is ever a great sin.
4:29
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ لَا تَأْكُلُ وٓا۟ أَمْوَٰلَ كُم بَيْنَ كُم بِ ٱلْ بَٰطِلِ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَٰرَةً عَن تَرَاضٍ مِّن كُمْ وَ لَا تَقْتُلُ وٓا۟ أَنفُسَ كُمْ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِ كُمْ رَحِيمًا
O you who have believed, do not consume one another's wealth unjustly but only [in lawful] business by mutual consent. And do not kill yourselves [or one another]. Indeed, Allah is to you ever Merciful.
4:4
وَ ءَاتُ وا۟ ٱل نِّسَآءَ صَدُقَٰتِ هِنَّ نِحْلَةً فَ إِن طِبْ نَ لَ كُمْ عَن شَىْءٍ مِّنْ هُ نَفْسًا فَ كُلُ و هُ هَنِيٓـًٔا مَّرِيٓـًٔا
And give the women [upon marriage] their [bridal] gifts graciously. But if they give up willingly to you anything of it, then take it in satisfaction and ease.
4:6
وَ ٱبْتَلُ وا۟ ٱلْ يَتَٰمَىٰ حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغُ وا۟ ٱل نِّكَاحَ فَ إِنْ ءَانَسْ تُم مِّنْ هُمْ رُشْدًا فَ ٱدْفَعُ وٓا۟ إِلَيْ هِمْ أَمْوَٰلَ هُمْ وَ لَا تَأْكُلُ و هَآ إِسْرَافًا وَ بِدَارًا أَن يَكْبَرُ وا۟ وَ مَن كَانَ غَنِيًّا فَ لْ يَسْتَعْفِفْ وَ مَن كَانَ فَقِيرًا فَ لْ يَأْكُلْ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ فَ إِذَا دَفَعْ تُمْ إِلَيْ هِمْ أَمْوَٰلَ هُمْ فَ أَشْهِدُ وا۟ عَلَيْ هِمْ وَ كَفَىٰ بِ ٱللَّهِ حَسِيبًا
And test the orphans [in their abilities] until they reach marriageable age. Then if you perceive in them sound judgement, release their property to them. And do not consume it excessively and quickly, [anticipating] that they will grow up. And whoever, [when acting as guardian], is self-sufficient should refrain [from taking a fee]; and whoever is poor - let him take according to what is acceptable. Then when you release their property to them, bring witnesses upon them. And sufficient is Allah as Accountant.
51:27
فَ قَرَّبَ هُۥٓ إِلَيْ هِمْ قَالَ أَ لَا تَأْكُلُ ونَ
And placed it near them; he said, "Will you not eat?"
52:19
كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِ مَا كُن تُمْ تَعْمَلُ ونَ
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
56:52
لَ ءَاكِلُونَ مِن شَجَرٍ مِّن زَقُّومٍ
Will be eating from trees of zaqqum
5:113
قَالُ وا۟ نُرِيدُ أَن نَّأْكُلَ مِنْ هَا وَ تَطْمَئِنَّ قُلُوبُ نَا وَ نَعْلَمَ أَن قَدْ صَدَقْ تَ نَا وَ نَكُونَ عَلَيْ هَا مِنَ ٱل شَّٰهِدِينَ
They said, "We wish to eat from it and let our hearts be reassured and know that you have been truthful to us and be among its witnesses."
5:3
حُرِّمَتْ عَلَيْ كُمُ ٱلْ مَيْتَةُ وَ ٱل دَّمُ وَ لَحْمُ ٱلْ خِنزِيرِ وَ مَآ أُهِلَّ لِ غَيْرِ ٱللَّهِ بِ هِۦ وَ ٱلْ مُنْخَنِقَةُ وَ ٱلْ مَوْقُوذَةُ وَ ٱلْ مُتَرَدِّيَةُ وَ ٱل نَّطِيحَةُ وَ مَآ أَكَلَ ٱل سَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْ تُمْ وَ مَا ذُبِحَ عَلَى ٱل نُّصُبِ وَ أَن تَسْتَقْسِمُ وا۟ بِ ٱلْ أَزْلَٰمِ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ٱلْ يَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِن دِينِ كُمْ فَ لَا تَخْشَ وْ هُمْ وَ ٱخْشَ وْ نِ ٱلْ يَوْمَ أَكْمَلْ تُ لَ كُمْ دِينَ كُمْ وَ أَتْمَمْ تُ عَلَيْ كُمْ نِعْمَتِ ى وَ رَضِي تُ لَ كُمُ ٱلْ إِسْلَٰمَ دِينًا فَ مَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِّ إِثْمٍ فَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Prohibited to you are dead animals, blood, the flesh of swine, and that which has been dedicated to other than Allah, and [those animals] killed by strangling or by a violent blow or by a head-long fall or by the goring of horns, and those from which a wild animal has eaten, except what you [are able to] slaughter [before its death], and those which are sacrificed on stone altars, and [prohibited is] that you seek decision through divining arrows. That is grave disobedience. This day those who disbelieve have despaired of [defeating] your religion; so fear them not, but fear Me. This day I have perfected for you your religion and completed My favor upon you and have approved for you Islam as religion. But whoever is forced by severe hunger with no inclination to sin - then indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
5:4
يَسْـَٔلُ ونَ كَ مَاذَآ أُحِلَّ لَ هُمْ قُلْ أُحِلَّ لَ كُمُ ٱل طَّيِّبَٰتُ وَ مَا عَلَّمْ تُم مِّنَ ٱلْ جَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُ ونَ هُنَّ مِ مَّا عَلَّمَ كُمُ ٱللَّهُ فَ كُلُ وا۟ مِ مَّآ أَمْسَكْ نَ عَلَيْ كُمْ وَ ٱذْكُرُ وا۟ ٱسْمَ ٱللَّهِ عَلَيْ هِ وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلْ حِسَابِ
They ask you, [O Muhammad], what has been made lawful for them. Say, "Lawful for you are [all] good foods and [game caught by] what you have trained of hunting animals which you train as Allah has taught you. So eat of what they catch for you, and mention the name of Allah upon it, and fear Allah." Indeed, Allah is swift in account.
5:62
وَ تَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْ هُمْ يُسَٰرِعُ ونَ فِى ٱلْ إِثْمِ وَ ٱلْ عُدْوَٰنِ وَ أَكْلِ هِمُ ٱل سُّحْتَ لَ بِئْسَ مَا كَانُ وا۟ يَعْمَلُ ونَ
And you see many of them hastening into sin and aggression and the devouring of [what is] unlawful. How wretched is what they have been doing.
5:63
لَوْلَا يَنْهَىٰ هُمُ ٱل رَّبَّٰنِيُّونَ وَ ٱلْ أَحْبَارُ عَن قَوْلِ هِمُ ٱلْ إِثْمَ وَ أَكْلِ هِمُ ٱل سُّحْتَ لَ بِئْسَ مَا كَانُ وا۟ يَصْنَعُ ونَ
Why do the rabbis and religious scholars not forbid them from saying what is sinful and devouring what is unlawful? How wretched is what they have been practicing.
5:66
وَ لَوْ أَنَّ هُمْ أَقَامُ وا۟ ٱل تَّوْرَىٰةَ وَ ٱلْ إِنجِيلَ وَ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ هِم مِّن رَّبِّ هِمْ لَ أَكَلُ وا۟ مِن فَوْقِ هِمْ وَ مِن تَحْتِ أَرْجُلِ هِم مِّنْ هُمْ أُمَّةٌ مُّقْتَصِدَةٌ وَ كَثِيرٌ مِّنْ هُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلُ ونَ
And if only they upheld [the law of] the Torah, the Gospel, and what has been revealed to them from their Lord, they would have consumed [provision] from above them and from beneath their feet. Among them are a moderate community, but many of them - evil is that which they do.
5:75
مَّا ٱلْ مَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِ هِ ٱل رُّسُلُ وَ أُمُّ هُۥ صِدِّيقَةٌ كَانَ ا يَأْكُلَ انِ ٱل طَّعَامَ ٱنظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَ هُمُ ٱلْ ءَايَٰتِ ثُمَّ ٱنظُرْ أَنَّىٰ يُؤْفَكُ ونَ
The Messiah, son of Mary, was not but a messenger; [other] messengers have passed on before him. And his mother was a supporter of truth. They both used to eat food. Look how We make clear to them the signs; then look how they are deluded.
5:88
وَ كُلُ وا۟ مِ مَّا رَزَقَ كُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِىٓ أَنتُم بِ هِۦ مُؤْمِنُونَ
And eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And fear Allah, in whom you are believers.
67:15
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ لَ كُمُ ٱلْ أَرْضَ ذَلُولًا فَ ٱمْشُ وا۟ فِى مَنَاكِبِ هَا وَ كُلُ وا۟ مِن رِّزْقِ هِۦ وَ إِلَيْ هِ ٱل نُّشُورُ
It is He who made the earth tame for you - so walk among its slopes and eat of His provision - and to Him is the resurrection.
69:24
كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِ مَآ أَسْلَفْ تُمْ فِى ٱلْ أَيَّامِ ٱلْ خَالِيَةِ
[They will be told], "Eat and drink in satisfaction for what you put forth in the days past."
69:37
لَّا يَأْكُلُ هُۥٓ إِلَّا ٱلْ خَٰطِـُٔونَ
None will eat it except the sinners.
6:118
فَ كُلُ وا۟ مِ مَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْ هِ إِن كُن تُم بِ ـَٔايَٰتِ هِۦ مُؤْمِنِينَ
So eat of that [meat] upon which the name of Allah has been mentioned, if you are believers in His verses.
6:119
وَ مَا لَ كُمْ أَ لَّا تَأْكُلُ وا۟ مِ مَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْ هِ وَ قَدْ فَصَّلَ لَ كُم مَّا حَرَّمَ عَلَيْ كُمْ إِلَّا مَا ٱضْطُرِرْ تُمْ إِلَيْ هِ وَ إِنَّ كَثِيرًا لَّ يُضِلُّ ونَ بِ أَهْوَآئِ هِم بِ غَيْرِ عِلْمٍ إِنَّ رَبَّ كَ هُوَ أَعْلَمُ بِ ٱلْ مُعْتَدِينَ
And why should you not eat of that upon which the name of Allah has been mentioned while He has explained in detail to you what He has forbidden you, excepting that to which you are compelled. And indeed do many lead [others] astray through their [own] inclinations without knowledge. Indeed, your Lord - He is most knowing of the transgressors.
6:121
وَ لَا تَأْكُلُ وا۟ مِ مَّا لَمْ يُذْكَرِ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْ هِ وَ إِنَّ هُۥ لَ فِسْقٌ وَ إِنَّ ٱل شَّيَٰطِينَ لَ يُوحُ ونَ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِ هِمْ لِ يُجَٰدِلُ و كُمْ وَ إِنْ أَطَعْ تُمُو هُمْ إِنَّ كُمْ لَ مُشْرِكُونَ
And do not eat of that upon which the name of Allah has not been mentioned, for indeed, it is grave disobedience. And indeed do the devils inspire their allies [among men] to dispute with you. And if you were to obey them, indeed, you would be associators [of others with Him].
6:141
وَ هُوَ ٱلَّذِىٓ أَنشَأَ جَنَّٰتٍ مَّعْرُوشَٰتٍ وَ غَيْرَ مَعْرُوشَٰتٍ وَ ٱل نَّخْلَ وَ ٱل زَّرْعَ مُخْتَلِفًا أُكُلُ هُۥ وَ ٱل زَّيْتُونَ وَ ٱل رُّمَّانَ مُتَشَٰبِهًا وَ غَيْرَ مُتَشَٰبِهٍ كُلُ وا۟ مِن ثَمَرِ هِۦٓ إِذَآ أَثْمَرَ وَ ءَاتُ وا۟ حَقَّ هُۥ يَوْمَ حَصَادِ هِۦ وَ لَا تُسْرِفُ وٓا۟ إِنَّ هُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْ مُسْرِفِينَ
And He it is who causes gardens to grow, [both] trellised and untrellised, and palm trees and crops of different [kinds of] food and olives and pomegranates, similar and dissimilar. Eat of [each of] its fruit when it yields and give its due [zakah] on the day of its harvest. And be not excessive. Indeed, He does not like those who commit excess.
6:142
وَ مِنَ ٱلْ أَنْعَٰمِ حَمُولَةً وَ فَرْشًا كُلُ وا۟ مِ مَّا رَزَقَ كُمُ ٱللَّهُ وَ لَا تَتَّبِعُ وا۟ خُطُوَٰتِ ٱل شَّيْطَٰنِ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
And of the grazing livestock are carriers [of burdens] and those [too] small. Eat of what Allah has provided for you and do not follow the footsteps of Satan. Indeed, he is to you a clear enemy.
77:43
كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ هَنِيٓـًٔۢا بِ مَا كُن تُمْ تَعْمَلُ ونَ
[Being told], "Eat and drink in satisfaction for what you used to do."
77:46
كُلُ وا۟ وَ تَمَتَّعُ وا۟ قَلِيلًا إِنَّ كُم مُّجْرِمُونَ
[O disbelievers], eat and enjoy yourselves a little; indeed, you are criminals.
7:160
وَ قَطَّعْ نَٰ هُمُ ٱثْنَتَىْ عَشْرَةَ أَسْبَاطًا أُمَمًا وَ أَوْحَيْ نَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ إِذِ ٱسْتَسْقَىٰ هُ قَوْمُ هُۥٓ أَنِ ٱضْرِب بِّ عَصَا كَ ٱلْ حَجَرَ فَ ٱنۢبَجَسَتْ مِنْ هُ ٱثْنَتَا عَشْرَةَ عَيْنًا قَدْ عَلِمَ كُلُّ أُنَاسٍ مَّشْرَبَ هُمْ وَ ظَلَّلْ نَا عَلَيْ هِمُ ٱلْ غَمَٰمَ وَ أَنزَلْ نَا عَلَيْ هِمُ ٱلْ مَنَّ وَ ٱل سَّلْوَىٰ كُلُ وا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْ نَٰ كُمْ وَ مَا ظَلَمُ و نَا وَ لَٰكِن كَانُ وٓا۟ أَنفُسَ هُمْ يَظْلِمُ ونَ
And We divided them into twelve descendant tribes [as distinct] nations. And We inspired to Moses when his people implored him for water, "Strike with your staff the stone," and there gushed forth from it twelve springs. Every people knew its watering place. And We shaded them with clouds and sent down upon them manna and quails, [saying], "Eat from the good things with which We have provided you." And they wronged Us not, but they were [only] wronging themselves.
7:161
وَ إِذْ قِيلَ لَ هُمُ ٱسْكُنُ وا۟ هَٰذِهِ ٱلْ قَرْيَةَ وَ كُلُ وا۟ مِنْ هَا حَيْثُ شِئْ تُمْ وَ قُولُ وا۟ حِطَّةٌ وَ ٱدْخُلُ وا۟ ٱلْ بَابَ سُجَّدًا نَّغْفِرْ لَ كُمْ خَطِيٓـَٰٔتِ كُمْ سَ نَزِيدُ ٱلْ مُحْسِنِينَ
And [mention, O Muhammad], when it was said to them, "Dwell in this city and eat from it wherever you will and say, 'Relieve us of our burdens,' and enter the gate bowing humbly; We will [then] forgive you your sins. We will increase the doers of good [in goodness and reward]."
7:19
وَ يَٰٓ ـَٔادَمُ ٱسْكُنْ أَنتَ وَ زَوْجُ كَ ٱلْ جَنَّةَ فَ كُلَ ا مِنْ حَيْثُ شِئْ تُمَا وَ لَا تَقْرَبَ ا هَٰذِهِ ٱل شَّجَرَةَ فَ تَكُونَ ا مِنَ ٱل ظَّٰلِمِينَ
And "O Adam, dwell, you and your wife, in Paradise and eat from wherever you will but do not approach this tree, lest you be among the wrongdoers."
7:31
يَٰ بَنِىٓ ءَادَمَ خُذُ وا۟ زِينَتَ كُمْ عِندَ كُلِّ مَسْجِدٍ وَ كُلُ وا۟ وَ ٱشْرَبُ وا۟ وَ لَا تُسْرِفُ وٓا۟ إِنَّ هُۥ لَا يُحِبُّ ٱلْ مُسْرِفِينَ
O children of Adam, take your adornment at every masjid, and eat and drink, but be not excessive. Indeed, He likes not those who commit excess.
7:73
وَ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَا هُمْ صَٰلِحًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥ قَدْ جَآءَتْ كُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّ كُمْ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَ كُمْ ءَايَةً فَ ذَرُ و هَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَ لَا تَمَسُّ و هَا بِ سُوٓءٍ فَ يَأْخُذَ كُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
And to the Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. This is the she-camel of Allah [sent] to you as a sign. So leave her to eat within Allah 's land and do not touch her with harm, lest there seize you a painful punishment.
89:19
وَ تَأْكُلُ ونَ ٱل تُّرَاثَ أَكْلًا لَّمًّا
And you consume inheritance, devouring [it] altogether,
8:69
فَ كُلُ وا۟ مِ مَّا غَنِمْ تُمْ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
So consume what you have taken of war booty [as being] lawful and good, and fear Allah. Indeed, Allah is Forgiving and Merciful.
9:34
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وٓا۟ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْ أَحْبَارِ وَ ٱل رُّهْبَانِ لَ يَأْكُلُ ونَ أَمْوَٰلَ ٱل نَّاسِ بِ ٱلْ بَٰطِلِ وَ يَصُدُّ ونَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ وَ ٱلَّذِينَ يَكْنِزُ ونَ ٱل ذَّهَبَ وَ ٱلْ فِضَّةَ وَ لَا يُنفِقُ ونَ هَا فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ فَ بَشِّرْ هُم بِ عَذَابٍ أَلِيمٍ
O you who have believed, indeed many of the scholars and the monks devour the wealth of people unjustly and avert [them] from the way of Allah. And those who hoard gold and silver and spend it not in the way of Allah - give them tidings of a painful punishment.