11:70
فَ لَمَّا رَءَآ أَيْدِيَ هُمْ لَا تَصِلُ إِلَيْ هِ نَكِرَ هُمْ وَ أَوْجَسَ مِنْ هُمْ خِيفَةً قَالُ وا۟ لَا تَخَفْ إِنَّ آ أُرْسِلْ نَآ إِلَىٰ قَوْمِ لُوطٍ
But when he saw their hands not reaching for it, he distrusted them and felt from them apprehension. They said, "Fear not. We have been sent to the people of Lot."
11:81
قَالُ وا۟ يَٰ لُوطُ إِنَّ ا رُسُلُ رَبِّ كَ لَن يَصِلُ وٓا۟ إِلَيْ كَ فَ أَسْرِ بِ أَهْلِ كَ بِ قِطْعٍ مِّنَ ٱلَّ يْلِ وَ لَا يَلْتَفِتْ مِن كُمْ أَحَدٌ إِلَّا ٱمْرَأَتَ كَ إِنَّ هُۥ مُصِيبُ هَا مَآ أَصَابَ هُمْ إِنَّ مَوْعِدَ هُمُ ٱل صُّبْحُ أَ لَيْسَ ٱل صُّبْحُ بِ قَرِيبٍ
The angels said, "O Lot, indeed we are messengers of your Lord; [therefore], they will never reach you. So set out with your family during a portion of the night and let not any among you look back - except your wife; indeed, she will be struck by that which strikes them. Indeed, their appointment is [for] the morning. Is not the morning near?"
13:21
وَ ٱلَّذِينَ يَصِلُ ونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِ هِۦٓ أَن يُوصَلَ وَ يَخْشَ وْنَ رَبَّ هُمْ وَ يَخَافُ ونَ سُوٓءَ ٱلْ حِسَابِ
And those who join that which Allah has ordered to be joined and fear their Lord and are afraid of the evil of [their] account,
13:25
وَ ٱلَّذِينَ يَنقُضُ ونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَٰقِ هِۦ وَ يَقْطَعُ ونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِ هِۦٓ أَن يُوصَلَ وَ يُفْسِدُ ونَ فِى ٱلْ أَرْضِ أُو۟لَٰٓئِكَ لَ هُمُ ٱل لَّعْنَةُ وَ لَ هُمْ سُوٓءُ ٱل دَّارِ
But those who break the covenant of Allah after contracting it and sever that which Allah has ordered to be joined and spread corruption on earth - for them is the curse, and they will have the worst home.
28:35
قَالَ سَ نَشُدُّ عَضُدَ كَ بِ أَخِي كَ وَ نَجْعَلُ لَ كُمَا سُلْطَٰنًا فَ لَا يَصِلُ ونَ إِلَيْ كُمَا بِ ـَٔايَٰتِ نَآ أَنتُمَا وَ مَنِ ٱتَّبَعَ كُمَا ٱلْ غَٰلِبُونَ
[Allah] said, "We will strengthen your arm through your brother and grant you both supremacy so they will not reach you. [It will be] through Our signs; you and those who follow you will be the predominant."
2:27
ٱلَّذِينَ يَنقُضُ ونَ عَهْدَ ٱللَّهِ مِنۢ بَعْدِ مِيثَٰقِ هِۦ وَ يَقْطَعُ ونَ مَآ أَمَرَ ٱللَّهُ بِ هِۦٓ أَن يُوصَلَ وَ يُفْسِدُ ونَ فِى ٱلْ أَرْضِ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ خَٰسِرُونَ
Who break the covenant of Allah after contracting it and sever that which Allah has ordered to be joined and cause corruption on earth. It is those who are the losers.
4:90
إِلَّا ٱلَّذِينَ يَصِلُ ونَ إِلَىٰ قَوْمٍۭ بَيْنَ كُمْ وَ بَيْنَ هُم مِّيثَٰقٌ أَوْ جَآءُ و كُمْ حَصِرَتْ صُدُورُ هُمْ أَن يُقَٰتِلُ و كُمْ أَوْ يُقَٰتِلُ وا۟ قَوْمَ هُمْ وَ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَ سَلَّطَ هُمْ عَلَيْ كُمْ فَ لَ قَٰتَلُ و كُمْ فَ إِنِ ٱعْتَزَلُ و كُمْ فَ لَمْ يُقَٰتِلُ و كُمْ وَ أَلْقَ وْا۟ إِلَيْ كُمُ ٱل سَّلَمَ فَ مَا جَعَلَ ٱللَّهُ لَ كُمْ عَلَيْ هِمْ سَبِيلًا
Except for those who take refuge with a people between yourselves and whom is a treaty or those who come to you, their hearts strained at [the prospect of] fighting you or fighting their own people. And if Allah had willed, He could have given them power over you, and they would have fought you. So if they remove themselves from you and do not fight you and offer you peace, then Allah has not made for you a cause [for fighting] against them.
6:136
وَ جَعَلُ وا۟ لِ لَّهِ مِ مَّا ذَرَأَ مِنَ ٱلْ حَرْثِ وَ ٱلْ أَنْعَٰمِ نَصِيبًا فَ قَالُ وا۟ هَٰذَا لِ لَّهِ بِ زَعْمِ هِمْ وَ هَٰذَا لِ شُرَكَآئِ نَا فَ مَا كَانَ لِ شُرَكَآئِ هِمْ فَ لَا يَصِلُ إِلَى ٱللَّهِ وَ مَا كَانَ لِ لَّهِ فَ هُوَ يَصِلُ إِلَىٰ شُرَكَآئِ هِمْ سَآءَ مَا يَحْكُمُ ونَ
And the polytheists assign to Allah from that which He created of crops and livestock a share and say, "This is for Allah," by their claim, "and this is for our partners [associated with Him]." But what is for their "partners" does not reach Allah, while what is for Allah - this reaches their "partners." Evil is that which they rule.