106:3
فَ لْ يَعْبُدُ وا۟ رَبَّ هَٰذَا ٱلْ بَيْتِ
Let them worship the Lord of this House,
109:2
لَآ أَعْبُدُ مَا تَعْبُدُ ونَ
I do not worship what you worship.
109:3
وَ لَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Nor are you worshippers of what I worship.
109:4
وَ لَآ أَنَا۠ عَابِدٌ مَّا عَبَد تُّمْ
Nor will I be a worshipper of what you worship.
109:5
وَ لَآ أَنتُمْ عَٰبِدُونَ مَآ أَعْبُدُ
Nor will you be worshippers of what I worship.
10:104
قُلْ يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ إِن كُن تُمْ فِى شَكٍّ مِّن دِينِ ى فَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَ لَٰكِنْ أَعْبُدُ ٱللَّهَ ٱلَّذِى يَتَوَفَّىٰ كُمْ وَ أُمِرْ تُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
Say, [O Muhammad], "O people, if you are in doubt as to my religion - then I do not worship those which you worship besides Allah; but I worship Allah, who causes your death. And I have been commanded to be of the believers
10:18
وَ يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَضُرُّ هُمْ وَ لَا يَنفَعُ هُمْ وَ يَقُولُ ونَ هَٰٓؤُلَآءِ شُفَعَٰٓؤُ نَا عِندَ ٱللَّهِ قُلْ أَ تُنَبِّـُٔ ونَ ٱللَّهَ بِ مَا لَا يَعْلَمُ فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ لَا فِى ٱلْ أَرْضِ سُبْحَٰنَ هُۥ وَ تَعَٰلَىٰ عَ مَّا يُشْرِكُ ونَ
And they worship other than Allah that which neither harms them nor benefits them, and they say, "These are our intercessors with Allah " Say, "Do you inform Allah of something He does not know in the heavens or on the earth?" Exalted is He and high above what they associate with Him
10:28
وَ يَوْمَ نَحْشُرُ هُمْ جَمِيعًا ثُمَّ نَقُولُ لِ لَّذِينَ أَشْرَكُ وا۟ مَكَانَ كُمْ أَنتُمْ وَ شُرَكَآؤُ كُمْ فَ زَيَّلْ نَا بَيْنَ هُمْ وَ قَالَ شُرَكَآؤُ هُم مَّا كُن تُمْ إِيَّانَا تَعْبُدُ ونَ
And [mention, O Muhammad], the Day We will gather them all together - then We will say to those who associated others with Allah, "[Remain in] your place, you and your 'partners.' " Then We will separate them, and their "partners" will say, "You did not used to worship us,
10:3
إِنَّ رَبَّ كُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْ أَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِ هِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و هُ أَ فَ لَا تَذَكَّرُ ونَ
Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and the earth in six days and then established Himself above the Throne, arranging the matter [of His creation]. There is no intercessor except after His permission. That is Allah, your Lord, so worship Him. Then will you not remember?
11:109
فَ لَا تَكُ فِى مِرْيَةٍ مِّ مَّا يَعْبُدُ هَٰٓؤُلَآءِ مَا يَعْبُدُ ونَ إِلَّا كَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُ هُم مِّن قَبْلُ وَ إِنَّ ا لَ مُوَفُّو هُمْ نَصِيبَ هُمْ غَيْرَ مَنقُوصٍ
So do not be in doubt, [O Muhammad], as to what these [polytheists] are worshipping. They worship not except as their fathers worshipped before. And indeed, We will give them their share undiminished.
11:123
وَ لِ لَّهِ غَيْبُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ إِلَيْ هِ يُرْجَعُ ٱلْ أَمْرُ كُلُّ هُۥ فَ ٱعْبُدْ هُ وَ تَوَكَّلْ عَلَيْ هِ وَ مَا رَبُّ كَ بِ غَٰفِلٍ عَ مَّا تَعْمَلُ ونَ
And to Allah belong the unseen [aspects] of the heavens and the earth and to Him will be returned the matter, all of it, so worship Him and rely upon Him. And your Lord is not unaware of that which you do.
11:2
أَ لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنَّ نِى لَ كُم مِّنْ هُ نَذِيرٌ وَ بَشِيرٌ
[Through a messenger, saying], "Do not worship except Allah. Indeed, I am to you from Him a warner and a bringer of good tidings,"
11:26
أَن لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّ ىٓ أَخَافُ عَلَيْ كُمْ عَذَابَ يَوْمٍ أَلِيمٍ
That you not worship except Allah. Indeed, I fear for you the punishment of a painful day."
11:50
وَ إِلَىٰ عَادٍ أَخَا هُمْ هُودًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥٓ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا مُفْتَرُونَ
And to 'Aad [We sent] their brother Hud. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. You are not but inventors [of falsehood].
11:61
وَ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَا هُمْ صَٰلِحًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥ هُوَ أَنشَأَ كُم مِّنَ ٱلْ أَرْضِ وَ ٱسْتَعْمَرَ كُمْ فِي هَا فَ ٱسْتَغْفِرُ و هُ ثُمَّ تُوبُ وٓا۟ إِلَيْ هِ إِنَّ رَبِّ ى قَرِيبٌ مُّجِيبٌ
And to Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. He has produced you from the earth and settled you in it, so ask forgiveness of Him and then repent to Him. Indeed, my Lord is near and responsive."
11:62
قَالُ وا۟ يَٰ صَٰلِحُ قَدْ كُن تَ فِي نَا مَرْجُوًّا قَبْلَ هَٰذَآ أَ تَنْهَىٰ نَآ أَن نَّعْبُدَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُ نَا وَ إِنَّ نَا لَ فِى شَكٍّ مِّ مَّا تَدْعُو نَآ إِلَيْ هِ مُرِيبٍ
They said, "O Salih, you were among us a man of promise before this. Do you forbid us to worship what our fathers worshipped? And indeed we are, about that to which you invite us, in disquieting doubt."
11:84
وَ إِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَا هُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥ وَ لَا تَنقُصُ وا۟ ٱلْ مِكْيَالَ وَ ٱلْ مِيزَانَ إِنِّ ىٓ أَرَىٰ كُم بِ خَيْرٍ وَ إِنِّ ىٓ أَخَافُ عَلَيْ كُمْ عَذَابَ يَوْمٍ مُّحِيطٍ
And to Madyan [We sent] their brother Shu'ayb. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. And do not decrease from the measure and the scale. Indeed, I see you in prosperity, but indeed, I fear for you the punishment of an all-encompassing Day.
11:87
قَالُ وا۟ يَٰ شُعَيْبُ أَ صَلَوٰتُ كَ تَأْمُرُ كَ أَن نَّتْرُكَ مَا يَعْبُدُ ءَابَآؤُ نَآ أَوْ أَن نَّفْعَلَ فِىٓ أَمْوَٰلِ نَا مَا نَشَٰٓؤُا۟ إِنَّ كَ لَ أَنتَ ٱلْ حَلِيمُ ٱل رَّشِيدُ
They said, "O Shu'ayb, does your prayer command you that we should leave what our fathers worship or not do with our wealth what we please? Indeed, you are the forbearing, the discerning!"
12:40
مَا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ هِۦٓ إِلَّآ أَسْمَآءً سَمَّيْ تُمُو هَآ أَنتُمْ وَ ءَابَآؤُ كُم مَّآ أَنزَلَ ٱللَّهُ بِ هَا مِن سُلْطَٰنٍ إِنِ ٱلْ حُكْمُ إِلَّا لِ لَّهِ أَمَرَ أَ لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ ذَٰلِكَ ٱل دِّينُ ٱلْ قَيِّمُ وَ لَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱل نَّاسِ لَا يَعْلَمُ ونَ
You worship not besides Him except [mere] names you have named them, you and your fathers, for which Allah has sent down no authority. Legislation is not but for Allah. He has commanded that you worship not except Him. That is the correct religion, but most of the people do not know.
13:36
وَ ٱلَّذِينَ ءَاتَيْ نَٰ هُمُ ٱلْ كِتَٰبَ يَفْرَحُ ونَ بِ مَآ أُنزِلَ إِلَيْ كَ وَ مِنَ ٱلْ أَحْزَابِ مَن يُنكِرُ بَعْضَ هُۥ قُلْ إِنَّ مَآ أُمِرْ تُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ وَ لَآ أُشْرِكَ بِ هِۦٓ إِلَيْ هِ أَدْعُوا۟ وَ إِلَيْ هِ مَـَٔابِ
And [the believers among] those to whom We have given the [previous] Scripture rejoice at what has been revealed to you, [O Muhammad], but among the [opposing] factions are those who deny part of it. Say, "I have only been commanded to worship Allah and not associate [anything] with Him. To Him I invite, and to Him is my return."
14:10
قَالَتْ رُسُلُ هُمْ أَ فِى ٱللَّهِ شَكٌّ فَاطِرِ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ يَدْعُو كُمْ لِ يَغْفِرَ لَ كُم مِّن ذُنُوبِ كُمْ وَ يُؤَخِّرَ كُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى قَالُ وٓا۟ إِنْ أَنتُمْ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُ نَا تُرِيدُ ونَ أَن تَصُدُّ و نَا عَ مَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُ نَا فَ أْتُ و نَا بِ سُلْطَٰنٍ مُّبِينٍ
Their messengers said, "Can there be doubt about Allah, Creator of the heavens and earth? He invites you that He may forgive you of your sins, and He delays your death for a specified term." They said, "You are not but men like us who wish to avert us from what our fathers were worshipping. So bring us a clear authority."
14:35
وَ إِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ رَبِّ ٱجْعَلْ هَٰذَا ٱلْ بَلَدَ ءَامِنًا وَ ٱجْنُبْ نِى وَ بَنِىَّ أَن نَّعْبُدَ ٱلْ أَصْنَامَ
And [mention, O Muhammad], when Abraham said, "My Lord, make this city [Makkah] secure and keep me and my sons away from worshipping idols.
15:99
وَ ٱعْبُدْ رَبَّ كَ حَتَّىٰ يَأْتِيَ كَ ٱلْ يَقِينُ
And worship your Lord until there comes to you the certainty (death).
16:114
فَ كُلُ وا۟ مِ مَّا رَزَقَ كُمُ ٱللَّهُ حَلَٰلًا طَيِّبًا وَ ٱشْكُرُ وا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
Then eat of what Allah has provided for you [which is] lawful and good. And be grateful for the favor of Allah, if it is [indeed] Him that you worship.
16:35
وَ قَالَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُ وا۟ لَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا عَبَدْ نَا مِن دُونِ هِۦ مِن شَىْءٍ نَّحْنُ وَ لَآ ءَابَآؤُ نَا وَ لَا حَرَّمْ نَا مِن دُونِ هِۦ مِن شَىْءٍ كَ ذَٰلِكَ فَعَلَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ هِمْ فَ هَلْ عَلَى ٱل رُّسُلِ إِلَّا ٱلْ بَلَٰغُ ٱلْ مُبِينُ
And those who associate others with Allah say, "If Allah had willed, we would not have worshipped anything other than Him, neither we nor our fathers, nor would we have forbidden anything through other than Him." Thus did those do before them. So is there upon the messengers except [the duty of] clear notification?
16:36
وَ لَ قَدْ بَعَثْ نَا فِى كُلِّ أُمَّةٍ رَّسُولًا أَنِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ وَ ٱجْتَنِبُ وا۟ ٱل طَّٰغُوتَ فَ مِنْ هُم مَّنْ هَدَى ٱللَّهُ وَ مِنْ هُم مَّنْ حَقَّتْ عَلَيْ هِ ٱل ضَّلَٰلَةُ فَ سِيرُ وا۟ فِى ٱلْ أَرْضِ فَ ٱنظُرُ وا۟ كَيْفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلْ مُكَذِّبِينَ
And We certainly sent into every nation a messenger, [saying], "Worship Allah and avoid Taghut." And among them were those whom Allah guided, and among them were those upon whom error was [deservedly] decreed. So proceed through the earth and observe how was the end of the deniers.
16:73
وَ يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَ هُمْ رِزْقًا مِّنَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ شَيْـًٔا وَ لَا يَسْتَطِيعُ ونَ
And they worship besides Allah that which does not possess for them [the power of] provision from the heavens and the earth at all, and [in fact], they are unable.
17:23
وَ قَضَىٰ رَبُّ كَ أَ لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَ بِ ٱلْ وَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَ نَّ عِندَ كَ ٱلْ كِبَرَ أَحَدُ هُمَآ أَوْ كِلَا هُمَا فَ لَا تَقُل لَّ هُمَآ أُفٍّ وَ لَا تَنْهَرْ هُمَا وَ قُل لَّ هُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
And your Lord has decreed that you not worship except Him, and to parents, good treatment. Whether one or both of them reach old age [while] with you, say not to them [so much as], "uff," and do not repel them but speak to them a noble word.
18:16
وَ إِذِ ٱعْتَزَلْ تُمُو هُمْ وَ مَا يَعْبُدُ ونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَ أْوُ ۥٓا۟ إِلَى ٱلْ كَهْفِ يَنشُرْ لَ كُمْ رَبُّ كُم مِّن رَّحْمَتِ هِۦ وَ يُهَيِّئْ لَ كُم مِّنْ أَمْرِ كُم مِّرْفَقًا
[The youths said to one another], "And when you have withdrawn from them and that which they worship other than Allah, retreat to the cave. Your Lord will spread out for you of His mercy and will prepare for you from your affair facility."
19:36
وَ إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّ ى وَ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و هُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
[Jesus said], "And indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is a straight path."
19:42
إِذْ قَالَ لِ أَبِي هِ يَٰٓ أَبَتِ لِ مَ تَعْبُدُ مَا لَا يَسْمَعُ وَ لَا يُبْصِرُ وَ لَا يُغْنِى عَن كَ شَيْـًٔا
[Mention] when he said to his father, "O my father, why do you worship that which does not hear and does not see and will not benefit you at all?
19:44
يَٰٓ أَبَتِ لَا تَعْبُدِ ٱل شَّيْطَٰنَ إِنَّ ٱل شَّيْطَٰنَ كَانَ لِ ل رَّحْمَٰنِ عَصِيًّا
O my father, do not worship Satan. Indeed Satan has ever been, to the Most Merciful, disobedient.
19:49
فَ لَمَّا ٱعْتَزَلَ هُمْ وَ مَا يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَهَبْ نَا لَ هُۥٓ إِسْحَٰقَ وَ يَعْقُوبَ وَ كُلًّا جَعَلْ نَا نَبِيًّا
So when he had left them and those they worshipped other than Allah, We gave him Isaac and Jacob, and each [of them] We made a prophet.
19:65
رَّبُّ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ مَا بَيْنَ هُمَا فَ ٱعْبُدْ هُ وَ ٱصْطَبِرْ لِ عِبَٰدَتِ هِۦ هَلْ تَعْلَمُ لَ هُۥ سَمِيًّا
Lord of the heavens and the earth and whatever is between them - so worship Him and have patience for His worship. Do you know of any similarity to Him?"
1:5
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَ إِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
It is You we worship and You we ask for help.
20:14
إِنَّ نِىٓ أَنَا ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَ ٱعْبُدْ نِى وَ أَقِمِ ٱل صَّلَوٰةَ لِ ذِكْرِ ىٓ
Indeed, I am Allah. There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance.
21:106
إِنَّ فِى هَٰذَا لَ بَلَٰغًا لِّ قَوْمٍ عَٰبِدِينَ
Indeed, in this [Qur'an] is notification for a worshipping people.
21:25
وَ مَآ أَرْسَلْ نَا مِن قَبْلِ كَ مِن رَّسُولٍ إِلَّا نُوحِىٓ إِلَيْ هِ أَنَّ هُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنَا۠ فَ ٱعْبُدُ و نِ
And We sent not before you any messenger except that We revealed to him that, "There is no deity except Me, so worship Me."
21:53
قَالُ وا۟ وَجَدْ نَآ ءَابَآءَ نَا لَ هَا عَٰبِدِينَ
They said, "We found our fathers worshippers of them."
21:66
قَالَ أَ فَ تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُ كُمْ شَيْـًٔا وَ لَا يَضُرُّ كُمْ
He said, "Then do you worship instead of Allah that which does not benefit you at all or harm you?
21:67
أُفٍّ لَّ كُمْ وَ لِ مَا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَ فَ لَا تَعْقِلُ ونَ
Uff to you and to what you worship instead of Allah. Then will you not use reason?"
21:73
وَ جَعَلْ نَٰ هُمْ أَئِمَّةً يَهْدُ ونَ بِ أَمْرِ نَا وَ أَوْحَيْ نَآ إِلَيْ هِمْ فِعْلَ ٱلْ خَيْرَٰتِ وَ إِقَامَ ٱل صَّلَوٰةِ وَ إِيتَآءَ ٱل زَّكَوٰةِ وَ كَانُ وا۟ لَ نَا عَٰبِدِينَ
And We made them leaders guiding by Our command. And We inspired to them the doing of good deeds, establishment of prayer, and giving of zakah; and they were worshippers of Us.
21:84
فَ ٱسْتَجَبْ نَا لَ هُۥ فَ كَشَفْ نَا مَا بِ هِۦ مِن ضُرٍّ وَ ءَاتَيْ نَٰ هُ أَهْلَ هُۥ وَ مِثْلَ هُم مَّعَ هُمْ رَحْمَةً مِّنْ عِندِ نَا وَ ذِكْرَىٰ لِ لْ عَٰبِدِينَ
So We responded to him and removed what afflicted him of adversity. And We gave him [back] his family and the like thereof with them as mercy from Us and a reminder for the worshippers [of Allah].
21:92
إِنَّ هَٰذِهِۦٓ أُمَّتُ كُمْ أُمَّةً وَٰحِدَةً وَ أَنَا۠ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و نِ
Indeed this, your religion, is one religion, and I am your Lord, so worship Me.
21:98
إِنَّ كُمْ وَ مَا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ حَصَبُ جَهَنَّمَ أَنتُمْ لَ هَا وَٰرِدُونَ
Indeed, you [disbelievers] and what you worship other than Allah are the firewood of Hell. You will be coming to [enter] it.
22:11
وَ مِنَ ٱل نَّاسِ مَن يَعْبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرْفٍ فَ إِنْ أَصَابَ هُۥ خَيْرٌ ٱطْمَأَنَّ بِ هِۦ وَ إِنْ أَصَابَتْ هُ فِتْنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجْهِ هِۦ خَسِرَ ٱل دُّنْيَا وَ ٱلْ ءَاخِرَةَ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْ خُسْرَانُ ٱلْ مُبِينُ
And of the people is he who worships Allah on an edge. If he is touched by good, he is reassured by it; but if he is struck by trial, he turns on his face [to the other direction]. He has lost [this] world and the Hereafter. That is what is the manifest loss.
22:71
وَ يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَمْ يُنَزِّلْ بِ هِۦ سُلْطَٰنًا وَ مَا لَيْسَ لَ هُم بِ هِۦ عِلْمٌ وَ مَا لِ ل ظَّٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ
And they worship besides Allah that for which He has not sent down authority and that of which they have no knowledge. And there will not be for the wrongdoers any helper.
22:77
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ ٱرْكَعُ وا۟ وَ ٱسْجُدُ وا۟ وَ ٱعْبُدُ وا۟ رَبَّ كُمْ وَ ٱفْعَلُ وا۟ ٱلْ خَيْرَ لَعَلَّ كُمْ تُفْلِحُ ونَ
O you who have believed, bow and prostrate and worship your Lord and do good - that you may succeed.
23:23
وَ لَ قَدْ أَرْسَلْ نَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِ هِۦ فَ قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥٓ أَ فَ لَا تَتَّقُ ونَ
And We had certainly sent Noah to his people, and he said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him; then will you not fear Him?"
23:32
فَ أَرْسَلْ نَا فِي هِمْ رَسُولًا مِّنْ هُمْ أَنِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥٓ أَ فَ لَا تَتَّقُ ونَ
And We sent among them a messenger from themselves, [saying], "Worship Allah; you have no deity other than Him; then will you not fear Him?"
23:47
فَ قَالُ وٓا۟ أَ نُؤْمِنُ لِ بَشَرَيْنِ مِثْلِ نَا وَ قَوْمُ هُمَا لَ نَا عَٰبِدُونَ
They said, "Should we believe two men like ourselves while their people are for us in servitude?"
24:55
وَعَدَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ مِن كُمْ وَ عَمِلُ وا۟ ٱل صَّٰلِحَٰتِ لَ يَسْتَخْلِفَ نَّ هُمْ فِى ٱلْ أَرْضِ كَ مَا ٱسْتَخْلَفَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ هِمْ وَ لَ يُمَكِّنَ نَّ لَ هُمْ دِينَ هُمُ ٱلَّذِى ٱرْتَضَىٰ لَ هُمْ وَ لَ يُبَدِّلَ نَّ هُم مِّنۢ بَعْدِ خَوْفِ هِمْ أَمْنًا يَعْبُدُ ونَ نِى لَا يُشْرِكُ ونَ بِ ى شَيْـًٔا وَ مَن كَفَرَ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَ أُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْ فَٰسِقُونَ
Allah has promised those who have believed among you and done righteous deeds that He will surely grant them succession [to authority] upon the earth just as He granted it to those before them and that He will surely establish for them [therein] their religion which He has preferred for them and that He will surely substitute for them, after their fear, security, [for] they worship Me, not associating anything with Me. But whoever disbelieves after that - then those are the defiantly disobedient.
25:17
وَ يَوْمَ يَحْشُرُ هُمْ وَ مَا يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ فَ يَقُولُ ءَ أَنتُمْ أَضْلَلْ تُمْ عِبَادِ ى هَٰٓؤُلَآءِ أَمْ هُمْ ضَلُّ وا۟ ٱل سَّبِيلَ
And [mention] the Day He will gather them and that which they worship besides Allah and will say, "Did you mislead these, My servants, or did they [themselves] stray from the way?"
25:55
وَ يَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَنفَعُ هُمْ وَ لَا يَضُرُّ هُمْ وَ كَانَ ٱلْ كَافِرُ عَلَىٰ رَبِّ هِۦ ظَهِيرًا
But they worship rather than Allah that which does not benefit them or harm them, and the disbeliever is ever, against his Lord, an assistant [to Satan].
26:70
إِذْ قَالَ لِ أَبِي هِ وَ قَوْمِ هِۦ مَا تَعْبُدُ ونَ
When he said to his father and his people, "What do you worship?"
26:71
قَالُ وا۟ نَعْبُدُ أَصْنَامًا فَ نَظَلُّ لَ هَا عَٰكِفِينَ
They said, "We worship idols and remain to them devoted."
26:75
قَالَ أَ فَ رَءَيْ تُم مَّا كُن تُمْ تَعْبُدُ ونَ
He said, "Then do you see what you have been worshipping,
26:92
وَ قِيلَ لَ هُمْ أَيْنَ مَا كُن تُمْ تَعْبُدُ ونَ
And it will be said to them, "Where are those you used to worship
27:43
وَ صَدَّ هَا مَا كَانَت تَّعْبُدُ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنَّ هَا كَانَتْ مِن قَوْمٍ كَٰفِرِينَ
And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him]. Indeed, she was from a disbelieving people."
27:45
وَ لَ قَدْ أَرْسَلْ نَآ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَا هُمْ صَٰلِحًا أَنِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ فَ إِذَا هُمْ فَرِيقَانِ يَخْتَصِمُ ونَ
And We had certainly sent to Thamud their brother Salih, [saying], "Worship Allah," and at once they were two parties conflicting.
27:91
إِنَّ مَآ أُمِرْ تُ أَنْ أَعْبُدَ رَبَّ هَٰذِهِ ٱلْ بَلْدَةِ ٱلَّذِى حَرَّمَ هَا وَ لَ هُۥ كُلُّ شَىْءٍ وَ أُمِرْ تُ أَنْ أَكُونَ مِنَ ٱلْ مُسْلِمِينَ
[Say, O Muhammad], "I have only been commanded to worship the Lord of this city, who made it sacred and to whom [belongs] all things. And I am commanded to be of the Muslims [those who submit to Allah]
28:63
قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيْ هِمُ ٱلْ قَوْلُ رَبَّ نَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغْوَيْ نَآ أَغْوَيْ نَٰ هُمْ كَ مَا غَوَيْ نَا تَبَرَّأْ نَآ إِلَيْ كَ مَا كَانُ وٓا۟ إِيَّانَا يَعْبُدُ ونَ
Those upon whom the word will have come into effect will say, "Our Lord, these are the ones we led to error. We led them to error just as we were in error. We declare our disassociation [from them] to You. They did not used to worship us."
29:16
وَ إِبْرَٰهِيمَ إِذْ قَالَ لِ قَوْمِ هِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ وَ ٱتَّقُ و هُ ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّ كُمْ إِن كُن تُمْ تَعْلَمُ ونَ
And [We sent] Abraham, when he said to his people, "Worship Allah and fear Him. That is best for you, if you should know.
29:17
إِنَّ مَا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَٰنًا وَ تَخْلُقُ ونَ إِفْكًا إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُ ونَ لَ كُمْ رِزْقًا فَ ٱبْتَغُ وا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱل رِّزْقَ وَ ٱعْبُدُ و هُ وَ ٱشْكُرُ وا۟ لَ هُۥٓ إِلَيْ هِ تُرْجَعُ ونَ
You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood. Indeed, those you worship besides Allah do not possess for you [the power of] provision. So seek from Allah provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned."
29:36
وَ إِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَا هُمْ شُعَيْبًا فَ قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ وَ ٱرْجُ وا۟ ٱلْ يَوْمَ ٱلْ ءَاخِرَ وَ لَا تَعْثَ وْا۟ فِى ٱلْ أَرْضِ مُفْسِدِينَ
And to Madyan [We sent] their brother Shu'ayb, and he said, "O my people, worship Allah and expect the Last Day and do not commit abuse on the earth, spreading corruption."
29:56
يَٰ عِبَادِ ىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وٓا۟ إِنَّ أَرْضِ ى وَٰسِعَةٌ فَ إِيَّٰىَ فَ ٱعْبُدُ و نِ
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.
2:133
أَمْ كُن تُمْ شُهَدَآءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ ٱلْ مَوْتُ إِذْ قَالَ لِ بَنِي هِ مَا تَعْبُدُ ونَ مِنۢ بَعْدِ ى قَالُ وا۟ نَعْبُدُ إِلَٰهَ كَ وَ إِلَٰهَ ءَابَآئِ كَ إِبْرَٰهِۦمَ وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ إِسْحَٰقَ إِلَٰهًا وَٰحِدًا وَ نَحْنُ لَ هُۥ مُسْلِمُونَ
Or were you witnesses when death approached Jacob, when he said to his sons, "What will you worship after me?" They said, "We will worship your God and the God of your fathers, Abraham and Ishmael and Isaac - one God. And we are Muslims [in submission] to Him."
2:138
صِبْغَةَ ٱللَّهِ وَ مَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةً وَ نَحْنُ لَ هُۥ عَٰبِدُونَ
[And say, "Ours is] the religion of Allah. And who is better than Allah in [ordaining] religion? And we are worshippers of Him."
2:172
يَٰٓ أَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُ وا۟ كُلُ وا۟ مِن طَيِّبَٰتِ مَا رَزَقْ نَٰ كُمْ وَ ٱشْكُرُ وا۟ لِ لَّهِ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
O you who have believed, eat from the good things which We have provided for you and be grateful to Allah if it is [indeed] Him that you worship.
2:21
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ٱعْبُدُ وا۟ رَبَّ كُمُ ٱلَّذِى خَلَقَ كُمْ وَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ كُمْ لَعَلَّ كُمْ تَتَّقُ ونَ
O mankind, worship your Lord, who created you and those before you, that you may become righteous -
2:83
وَ إِذْ أَخَذْ نَا مِيثَٰقَ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ لَا تَعْبُدُ ونَ إِلَّا ٱللَّهَ وَ بِ ٱلْ وَٰلِدَيْنِ إِحْسَانًا وَ ذِى ٱلْ قُرْبَىٰ وَ ٱلْ يَتَٰمَىٰ وَ ٱلْ مَسَٰكِينِ وَ قُولُ وا۟ لِ ل نَّاسِ حُسْنًا وَ أَقِيمُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ ءَاتُ وا۟ ٱل زَّكَوٰةَ ثُمَّ تَوَلَّيْ تُمْ إِلَّا قَلِيلًا مِّن كُمْ وَ أَنتُم مُّعْرِضُونَ
And [recall] when We took the covenant from the Children of Israel, [enjoining upon them], "Do not worship except Allah; and to parents do good and to relatives, orphans, and the needy. And speak to people good [words] and establish prayer and give zakah." Then you turned away, except a few of you, and you were refusing.
34:40
وَ يَوْمَ يَحْشُرُ هُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِ لْ مَلَٰٓئِكَةِ أَ هَٰٓؤُلَآءِ إِيَّاكُمْ كَانُ وا۟ يَعْبُدُ ونَ
And [mention] the Day when He will gather them all and then say to the angels, "Did these [people] used to worship you?"
34:41
قَالُ وا۟ سُبْحَٰنَ كَ أَنتَ وَلِيُّ نَا مِن دُونِ هِم بَلْ كَانُ وا۟ يَعْبُدُ ونَ ٱلْ جِنَّ أَكْثَرُ هُم بِ هِم مُّؤْمِنُونَ
They will say, "Exalted are You! You, [O Allah], are our benefactor not them. Rather, they used to worship the jinn; most of them were believers in them."
34:43
وَ إِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْ هِمْ ءَايَٰتُ نَا بَيِّنَٰتٍ قَالُ وا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّا رَجُلٌ يُرِيدُ أَن يَصُدَّ كُمْ عَ مَّا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُ كُمْ وَ قَالُ وا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌ مُّفْتَرًى وَ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ لِ لْ حَقِّ لَمَّا جَآءَ هُمْ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
And when our verses are recited to them as clear evidences, they say, "This is not but a man who wishes to avert you from that which your fathers were worshipping." And they say, "This is not except a lie invented." And those who disbelieve say of the truth when it has come to them, "This is not but obvious magic."
36:22
وَ مَا لِ ىَ لَآ أَعْبُدُ ٱلَّذِى فَطَرَ نِى وَ إِلَيْ هِ تُرْجَعُ ونَ
And why should I not worship He who created me and to whom you will be returned?
36:60
أَ لَمْ أَعْهَدْ إِلَيْ كُمْ يَٰ بَنِىٓ ءَادَمَ أَن لَّا تَعْبُدُ وا۟ ٱل شَّيْطَٰنَ إِنَّ هُۥ لَ كُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Did I not enjoin upon you, O children of Adam, that you not worship Satan - [for] indeed, he is to you a clear enemy -
36:61
وَ أَنِ ٱعْبُدُ و نِى هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
And that you worship [only] Me? This is a straight path.
37:161
فَ إِنَّ كُمْ وَ مَا تَعْبُدُ ونَ
So indeed, you [disbelievers] and whatever you worship,
37:22
ٱحْشُرُ وا۟ ٱلَّذِينَ ظَلَمُ وا۟ وَ أَزْوَٰجَ هُمْ وَ مَا كَانُ وا۟ يَعْبُدُ ونَ
[The angels will be ordered], "Gather those who committed wrong, their kinds, and what they used to worship
37:85
إِذْ قَالَ لِ أَبِي هِ وَ قَوْمِ هِۦ مَاذَا تَعْبُدُ ونَ
[And] when he said to his father and his people, "What do you worship?
37:95
قَالَ أَ تَعْبُدُ ونَ مَا تَنْحِتُ ونَ
He said, "Do you worship that which you [yourselves] carve,
39:11
قُلْ إِنِّ ىٓ أُمِرْ تُ أَنْ أَعْبُدَ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّ هُ ٱل دِّينَ
Say, [O Muhammad], "Indeed, I have been commanded to worship Allah, [being] sincere to Him in religion.
39:14
قُلِ ٱللَّهَ أَعْبُدُ مُخْلِصًا لَّ هُۥ دِينِ ى
Say, "Allah [alone] do I worship, sincere to Him in my religion,
39:15
فَ ٱعْبُدُ وا۟ مَا شِئْ تُم مِّن دُونِ هِۦ قُلْ إِنَّ ٱلْ خَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُ وٓا۟ أَنفُسَ هُمْ وَ أَهْلِي هِمْ يَوْمَ ٱلْ قِيَٰمَةِ أَلَا ذَٰلِكَ هُوَ ٱلْ خُسْرَانُ ٱلْ مُبِينُ
So worship what you will besides Him." Say, "Indeed, the losers are the ones who will lose themselves and their families on the Day of Resurrection. Unquestionably, that is the manifest loss."
39:17
وَ ٱلَّذِينَ ٱجْتَنَبُ وا۟ ٱل طَّٰغُوتَ أَن يَعْبُدُ و هَا وَ أَنَابُ وٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ لَ هُمُ ٱلْ بُشْرَىٰ فَ بَشِّرْ عِبَادِ
But those who have avoided Taghut, lest they worship it, and turned back to Allah - for them are good tidings. So give good tidings to My servants
39:2
إِنَّ آ أَنزَلْ نَآ إِلَيْ كَ ٱلْ كِتَٰبَ بِ ٱلْ حَقِّ فَ ٱعْبُدِ ٱللَّهَ مُخْلِصًا لَّ هُ ٱل دِّينَ
Indeed, We have sent down to you the Book, [O Muhammad], in truth. So worship Allah, [being] sincere to Him in religion.
39:3
أَلَا لِ لَّهِ ٱل دِّينُ ٱلْ خَالِصُ وَ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُ وا۟ مِن دُونِ هِۦٓ أَوْلِيَآءَ مَا نَعْبُدُ هُمْ إِلَّا لِ يُقَرِّبُ و نَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحْكُمُ بَيْنَ هُمْ فِى مَا هُمْ فِي هِ يَخْتَلِفُ ونَ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهْدِى مَنْ هُوَ كَٰذِبٌ كَفَّارٌ
Unquestionably, for Allah is the pure religion. And those who take protectors besides Him [say], "We only worship them that they may bring us nearer to Allah in position." Indeed, Allah will judge between them concerning that over which they differ. Indeed, Allah does not guide he who is a liar and [confirmed] disbeliever.
39:64
قُلْ أَ فَ غَيْرَ ٱللَّهِ تَأْمُرُ وٓ نِّىٓ أَعْبُدُ أَيُّهَا ٱلْ جَٰهِلُونَ
Say, [O Muhammad], "Is it other than Allah that you order me to worship, O ignorant ones?"
39:66
بَلِ ٱللَّهَ فَ ٱعْبُدْ وَ كُن مِّنَ ٱل شَّٰكِرِينَ
Rather, worship [only] Allah and be among the grateful.
3:51
إِنَّ ٱللَّهَ رَبِّ ى وَ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و هُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. That is the straight path."
3:64
قُلْ يَٰٓ أَهْلَ ٱلْ كِتَٰبِ تَعَالَ وْا۟ إِلَىٰ كَلِمَةٍ سَوَآءٍۭ بَيْنَ نَا وَ بَيْنَ كُمْ أَ لَّا نَعْبُدَ إِلَّا ٱللَّهَ وَ لَا نُشْرِكَ بِ هِۦ شَيْـًٔا وَ لَا يَتَّخِذَ بَعْضُ نَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَ إِن تَوَلَّ وْا۟ فَ قُولُ وا۟ ٱشْهَدُ وا۟ بِ أَنَّ ا مُسْلِمُونَ
Say, "O People of the Scripture, come to a word that is equitable between us and you - that we will not worship except Allah and not associate anything with Him and not take one another as lords instead of Allah." But if they turn away, then say, "Bear witness that we are Muslims [submitting to Him]."
40:66
قُلْ إِنِّ ى نُهِي تُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَمَّا جَآءَ نِىَ ٱلْ بَيِّنَٰتُ مِن رَّبِّ ى وَ أُمِرْ تُ أَنْ أُسْلِمَ لِ رَبِّ ٱلْ عَٰلَمِينَ
Say, [O Muhammad], "Indeed, I have been forbidden to worship those you call upon besides Allah once the clear proofs have come to me from my Lord, and I have been commanded to submit to the Lord of the worlds."
41:14
إِذْ جَآءَتْ هُمُ ٱل رُّسُلُ مِنۢ بَيْنِ أَيْدِي هِمْ وَ مِنْ خَلْفِ هِمْ أَ لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ قَالُ وا۟ لَوْ شَآءَ رَبُّ نَا لَ أَنزَلَ مَلَٰٓئِكَةً فَ إِنَّ ا بِ مَآ أُرْسِلْ تُم بِ هِۦ كَٰفِرُونَ
[That occurred] when the messengers had come to them before them and after them, [saying], "Worship not except Allah." They said, "If our Lord had willed, He would have sent down the angels, so indeed we, in that with which you have been sent, are disbelievers."
41:37
وَ مِنْ ءَايَٰتِ هِ ٱلَّ يْلُ وَ ٱل نَّهَارُ وَ ٱل شَّمْسُ وَ ٱلْ قَمَرُ لَا تَسْجُدُ وا۟ لِ ل شَّمْسِ وَ لَا لِ لْ قَمَرِ وَ ٱسْجُدُ وا۟ لِ لَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ هُنَّ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
And of His signs are the night and day and the sun and moon. Do not prostrate to the sun or to the moon, but prostate to Allah, who created them, if it should be Him that you worship.
43:20
وَ قَالُ وا۟ لَوْ شَآءَ ٱل رَّحْمَٰنُ مَا عَبَدْ نَٰ هُم مَّا لَ هُم بِ ذَٰلِكَ مِنْ عِلْمٍ إِنْ هُمْ إِلَّا يَخْرُصُ ونَ
And they said, "If the Most Merciful had willed, we would not have worshipped them." They have of that no knowledge. They are not but falsifying.
43:26
وَ إِذْ قَالَ إِبْرَٰهِيمُ لِ أَبِي هِ وَ قَوْمِ هِۦٓ إِنَّ نِى بَرَآءٌ مِّ مَّا تَعْبُدُ ونَ
And [mention, O Muhammad], when Abraham said to his father and his people, "Indeed, I am disassociated from that which you worship
43:45
وَ سْـَٔلْ مَنْ أَرْسَلْ نَا مِن قَبْلِ كَ مِن رُّسُلِ نَآ أَ جَعَلْ نَا مِن دُونِ ٱل رَّحْمَٰنِ ءَالِهَةً يُعْبَدُ ونَ
And ask those We sent before you of Our messengers; have We made besides the Most Merciful deities to be worshipped?
43:64
إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ رَبِّ ى وَ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و هُ هَٰذَا صِرَٰطٌ مُّسْتَقِيمٌ
Indeed, Allah is my Lord and your Lord, so worship Him. This is a straight path."
43:81
قُلْ إِن كَانَ لِ ل رَّحْمَٰنِ وَلَدٌ فَ أَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْ عَٰبِدِينَ
Say, [O Muhammad], "If the Most Merciful had a son, then I would be the first of [his] worshippers."
46:21
وَ ٱذْكُرْ أَخَا عَادٍ إِذْ أَنذَرَ قَوْمَ هُۥ بِ ٱلْ أَحْقَافِ وَ قَدْ خَلَتِ ٱل نُّذُرُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْ هِ وَ مِنْ خَلْفِ هِۦٓ أَ لَّا تَعْبُدُ وٓا۟ إِلَّا ٱللَّهَ إِنِّ ىٓ أَخَافُ عَلَيْ كُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
And mention, [O Muhammad], the brother of 'Aad, when he warned his people in the [region of] al-Ahqaf - and warners had already passed on before him and after him - [saying], "Do not worship except Allah. Indeed, I fear for you the punishment of a terrible day."
4:36
وَ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ وَ لَا تُشْرِكُ وا۟ بِ هِۦ شَيْـًٔا وَ بِ ٱلْ وَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا وَ بِ ذِى ٱلْ قُرْبَىٰ وَ ٱلْ يَتَٰمَىٰ وَ ٱلْ مَسَٰكِينِ وَ ٱلْ جَارِ ذِى ٱلْ قُرْبَىٰ وَ ٱلْ جَارِ ٱلْ جُنُبِ وَ ٱل صَّاحِبِ بِ ٱلْ جَنۢبِ وَ ٱبْنِ ٱل سَّبِيلِ وَ مَا مَلَكَتْ أَيْمَٰنُ كُمْ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُحِبُّ مَن كَانَ مُخْتَالًا فَخُورًا
Worship Allah and associate nothing with Him, and to parents do good, and to relatives, orphans, the needy, the near neighbor, the neighbor farther away, the companion at your side, the traveler, and those whom your right hands possess. Indeed, Allah does not like those who are self-deluding and boastful.
51:56
وَ مَا خَلَقْ تُ ٱلْ جِنَّ وَ ٱلْ إِنسَ إِلَّا لِ يَعْبُدُ و نِ
And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.
53:62
فَ ٱسْجُدُ وا۟ لِ لَّهِ وَ ٱعْبُدُ وا۟
So prostrate to Allah and worship [Him].
5:117
مَا قُلْ تُ لَ هُمْ إِلَّا مَآ أَمَرْ تَ نِى بِ هِۦٓ أَنِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ رَبِّ ى وَ رَبَّ كُمْ وَ كُن تُ عَلَيْ هِمْ شَهِيدًا مَّا دُمْ تُ فِي هِمْ فَ لَمَّا تَوَفَّيْ تَ نِى كُن تَ أَنتَ ٱل رَّقِيبَ عَلَيْ هِمْ وَ أَنتَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ شَهِيدٌ
I said not to them except what You commanded me - to worship Allah, my Lord and your Lord. And I was a witness over them as long as I was among them; but when You took me up, You were the Observer over them, and You are, over all things, Witness.
5:60
قُلْ هَلْ أُنَبِّئُ كُم بِ شَرٍّ مِّن ذَٰلِكَ مَثُوبَةً عِندَ ٱللَّهِ مَن لَّعَنَ هُ ٱللَّهُ وَ غَضِبَ عَلَيْ هِ وَ جَعَلَ مِنْ هُمُ ٱلْ قِرَدَةَ وَ ٱلْ خَنَازِيرَ وَ عَبَدَ ٱل طَّٰغُوتَ أُو۟لَٰٓئِكَ شَرٌّ مَّكَانًا وَ أَضَلُّ عَن سَوَآءِ ٱل سَّبِيلِ
Say, "Shall I inform you of [what is] worse than that as penalty from Allah? [It is that of] those whom Allah has cursed and with whom He became angry and made of them apes and pigs and slaves of Taghut. Those are worse in position and further astray from the sound way."
5:72
لَ قَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُ وٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْ مَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ وَ قَالَ ٱلْ مَسِيحُ يَٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ رَبِّ ى وَ رَبَّ كُمْ إِنَّ هُۥ مَن يُشْرِكْ بِ ٱللَّهِ فَ قَدْ حَرَّمَ ٱللَّهُ عَلَيْ هِ ٱلْ جَنَّةَ وَ مَأْوَىٰ هُ ٱل نَّارُ وَ مَا لِ ل ظَّٰلِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ
They have certainly disbelieved who say, "Allah is the Messiah, the son of Mary" while the Messiah has said, "O Children of Israel, worship Allah, my Lord and your Lord." Indeed, he who associates others with Allah - Allah has forbidden him Paradise, and his refuge is the Fire. And there are not for the wrongdoers any helpers.
5:76
قُلْ أَ تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمْلِكُ لَ كُمْ ضَرًّا وَ لَا نَفْعًا وَ ٱللَّهُ هُوَ ٱل سَّمِيعُ ٱلْ عَلِيمُ
Say, "Do you worship besides Allah that which holds for you no [power of] harm or benefit while it is Allah who is the Hearing, the Knowing?"
60:4
قَدْ كَانَتْ لَ كُمْ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ فِىٓ إِبْرَٰهِيمَ وَ ٱلَّذِينَ مَعَ هُۥٓ إِذْ قَالُ وا۟ لِ قَوْمِ هِمْ إِنَّ ا بُرَءَٰٓؤُا۟ مِن كُمْ وَ مِ مَّا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ كَفَرْ نَا بِ كُمْ وَ بَدَا بَيْنَ نَا وَ بَيْنَ كُمُ ٱلْ عَدَٰوَةُ وَ ٱلْ بَغْضَآءُ أَبَدًا حَتَّىٰ تُؤْمِنُ وا۟ بِ ٱللَّهِ وَحْدَ هُۥٓ إِلَّا قَوْلَ إِبْرَٰهِيمَ لِ أَبِي هِ لَ أَسْتَغْفِرَ نَّ لَ كَ وَ مَآ أَمْلِكُ لَ كَ مِنَ ٱللَّهِ مِن شَىْءٍ رَّبَّ نَا عَلَيْ كَ تَوَكَّلْ نَا وَ إِلَيْ كَ أَنَبْ نَا وَ إِلَيْ كَ ٱلْ مَصِيرُ
There has already been for you an excellent pattern in Abraham and those with him, when they said to their people, "Indeed, we are disassociated from you and from whatever you worship other than Allah. We have denied you, and there has appeared between us and you animosity and hatred forever until you believe in Allah alone" except for the saying of Abraham to his father, "I will surely ask forgiveness for you, but I have not [power to do] for you anything against Allah. Our Lord, upon You we have relied, and to You we have returned, and to You is the destination.
6:102
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَ ٱعْبُدُ و هُ وَ هُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ
That is Allah, your Lord; there is no deity except Him, the Creator of all things, so worship Him. And He is Disposer of all things.
6:56
قُلْ إِنِّ ى نُهِي تُ أَنْ أَعْبُدَ ٱلَّذِينَ تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ قُل لَّآ أَتَّبِعُ أَهْوَآءَ كُمْ قَدْ ضَلَلْ تُ إِذًا وَ مَآ أَنَا۠ مِنَ ٱلْ مُهْتَدِينَ
Say, "Indeed, I have been forbidden to worship those you invoke besides Allah." Say, "I will not follow your desires, for I would then have gone astray, and I would not be of the [rightly] guided."
71:3
أَنِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ وَ ٱتَّقُ و هُ وَ أَطِيعُ و نِ
[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.
7:59
لَ قَدْ أَرْسَلْ نَا نُوحًا إِلَىٰ قَوْمِ هِۦ فَ قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥٓ إِنِّ ىٓ أَخَافُ عَلَيْ كُمْ عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
We had certainly sent Noah to his people, and he said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. Indeed, I fear for you the punishment of a tremendous Day.
7:65
وَ إِلَىٰ عَادٍ أَخَا هُمْ هُودًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥٓ أَ فَ لَا تَتَّقُ ونَ
And to the 'Aad [We sent] their brother Hud. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. Then will you not fear Him?"
7:70
قَالُ وٓا۟ أَ جِئْ تَ نَا لِ نَعْبُدَ ٱللَّهَ وَحْدَ هُۥ وَ نَذَرَ مَا كَانَ يَعْبُدُ ءَابَآؤُ نَا فَ أْتِ نَا بِ مَا تَعِدُ نَآ إِن كُن تَ مِنَ ٱل صَّٰدِقِينَ
They said, "Have you come to us that we should worship Allah alone and leave what our fathers have worshipped? Then bring us what you promise us, if you should be of the truthful."
7:73
وَ إِلَىٰ ثَمُودَ أَخَا هُمْ صَٰلِحًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥ قَدْ جَآءَتْ كُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّ كُمْ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَ كُمْ ءَايَةً فَ ذَرُ و هَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَ لَا تَمَسُّ و هَا بِ سُوٓءٍ فَ يَأْخُذَ كُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
And to the Thamud [We sent] their brother Salih. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. This is the she-camel of Allah [sent] to you as a sign. So leave her to eat within Allah 's land and do not touch her with harm, lest there seize you a painful punishment.
7:85
وَ إِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَا هُمْ شُعَيْبًا قَالَ يَٰ قَوْمِ ٱعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مَا لَ كُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُ هُۥ قَدْ جَآءَتْ كُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّ كُمْ فَ أَوْفُ وا۟ ٱلْ كَيْلَ وَ ٱلْ مِيزَانَ وَ لَا تَبْخَسُ وا۟ ٱل نَّاسَ أَشْيَآءَ هُمْ وَ لَا تُفْسِدُ وا۟ فِى ٱلْ أَرْضِ بَعْدَ إِصْلَٰحِ هَا ذَٰلِكُمْ خَيْرٌ لَّ كُمْ إِن كُن تُم مُّؤْمِنِينَ
And to [the people of] Madyan [We sent] their brother Shu'ayb. He said, "O my people, worship Allah; you have no deity other than Him. There has come to you clear evidence from your Lord. So fulfill the measure and weight and do not deprive people of their due and cause not corruption upon the earth after its reformation. That is better for you, if you should be believers.
98:5
وَ مَآ أُمِرُ وٓا۟ إِلَّا لِ يَعْبُدُ وا۟ ٱللَّهَ مُخْلِصِينَ لَ هُ ٱل دِّينَ حُنَفَآءَ وَ يُقِيمُ وا۟ ٱل صَّلَوٰةَ وَ يُؤْتُ وا۟ ٱل زَّكَوٰةَ وَ ذَٰلِكَ دِينُ ٱلْ قَيِّمَةِ
And they were not commanded except to worship Allah, [being] sincere to Him in religion, inclining to truth, and to establish prayer and to give zakah. And that is the correct religion.
9:112
ٱل تَّٰٓئِبُونَ ٱلْ عَٰبِدُونَ ٱلْ حَٰمِدُونَ ٱل سَّٰٓئِحُونَ ٱل رَّٰكِعُونَ ٱل سَّٰجِدُونَ ٱلْ ءَامِرُونَ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ ٱل نَّاهُونَ عَنِ ٱلْ مُنكَرِ وَ ٱلْ حَٰفِظُونَ لِ حُدُودِ ٱللَّهِ وَ بَشِّرِ ٱلْ مُؤْمِنِينَ
[Such believers are] the repentant, the worshippers, the praisers [of Allah], the travelers [for His cause], those who bow and prostrate [in prayer], those who enjoin what is right and forbid what is wrong, and those who observe the limits [set by] Allah. And give good tidings to the believers.
9:31
ٱتَّخَذُ وٓا۟ أَحْبَارَ هُمْ وَ رُهْبَٰنَ هُمْ أَرْبَابًا مِّن دُونِ ٱللَّهِ وَ ٱلْ مَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَ مَآ أُمِرُ وٓا۟ إِلَّا لِ يَعْبُدُ وٓا۟ إِلَٰهًا وَٰحِدًا لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ سُبْحَٰنَ هُۥ عَ مَّا يُشْرِكُ ونَ
They have taken their scholars and monks as lords besides Allah, and [also] the Messiah, the son of Mary. And they were not commanded except to worship one God; there is no deity except Him. Exalted is He above whatever they associate with Him.