22:26
وَ إِذْ بَوَّأْ نَا لِ إِبْرَٰهِيمَ مَكَانَ ٱلْ بَيْتِ أَن لَّا تُشْرِكْ بِ ى شَيْـًٔا وَ طَهِّرْ بَيْتِ ىَ لِ ل طَّآئِفِينَ وَ ٱلْ قَآئِمِينَ وَ ٱل رُّكَّعِ ٱل سُّجُودِ
And [mention, O Muhammad], when We designated for Abraham the site of the House, [saying], "Do not associate anything with Me and purify My House for those who perform Tawaf and those who stand [in prayer] and those who bow and prostrate.
2:125
وَ إِذْ جَعَلْ نَا ٱلْ بَيْتَ مَثَابَةً لِّ ل نَّاسِ وَ أَمْنًا وَ ٱتَّخِذُ وا۟ مِن مَّقَامِ إِبْرَٰهِۦمَ مُصَلًّى وَ عَهِدْ نَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِۦمَ وَ إِسْمَٰعِيلَ أَن طَهِّرَ ا بَيْتِ ىَ لِ ل طَّآئِفِينَ وَ ٱلْ عَٰكِفِينَ وَ ٱل رُّكَّعِ ٱل سُّجُودِ
And [mention] when We made the House a place of return for the people and [a place of] security. And take, [O believers], from the standing place of Abraham a place of prayer. And We charged Abraham and Ishmael, [saying], "Purify My House for those who perform Tawaf and those who are staying [there] for worship and those who bow and prostrate [in prayer]."
37:45
يُطَافُ عَلَيْ هِم بِ كَأْسٍ مِّن مَّعِينٍۭ
There will be circulated among them a cup [of wine] from a flowing spring,
43:71
يُطَافُ عَلَيْ هِم بِ صِحَافٍ مِّن ذَهَبٍ وَ أَكْوَابٍ وَ فِي هَا مَا تَشْتَهِي هِ ٱلْ أَنفُسُ وَ تَلَذُّ ٱلْ أَعْيُنُ وَ أَنتُمْ فِي هَا خَٰلِدُونَ
Circulated among them will be plates and vessels of gold. And therein is whatever the souls desire and [what] delights the eyes, and you will abide therein eternally.
52:24
وَ يَطُوفُ عَلَيْ هِمْ غِلْمَانٌ لَّ هُمْ كَأَنَّ هُمْ لُؤْلُؤٌ مَّكْنُونٌ
There will circulate among them [servant] boys [especially] for them, as if they were pearls well-protected.
55:44
يَطُوفُ ونَ بَيْنَ هَا وَ بَيْنَ حَمِيمٍ ءَانٍ
They will go around between it and scalding water, heated [to the utmost degree].
56:17
يَطُوفُ عَلَيْ هِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ
There will circulate among them young boys made eternal
68:19
فَ طَافَ عَلَيْ هَا طَآئِفٌ مِّن رَّبِّ كَ وَ هُمْ نَآئِمُونَ
So there came upon the garden an affliction from your Lord while they were asleep.
76:15
وَ يُطَافُ عَلَيْ هِم بِ ـَٔانِيَةٍ مِّن فِضَّةٍ وَ أَكْوَابٍ كَانَتْ قَوَارِيرَا۠
And there will be circulated among them vessels of silver and cups having been [created] clear [as glass],
76:19
وَ يَطُوفُ عَلَيْ هِمْ وِلْدَٰنٌ مُّخَلَّدُونَ إِذَا رَأَيْ تَ هُمْ حَسِبْ تَ هُمْ لُؤْلُؤًا مَّنثُورًا
There will circulate among them young boys made eternal. When you see them, you would think them [as beautiful as] scattered pearls.
7:201
إِنَّ ٱلَّذِينَ ٱتَّقَ وْا۟ إِذَا مَسَّ هُمْ طَٰٓئِفٌ مِّنَ ٱل شَّيْطَٰنِ تَذَكَّرُ وا۟ فَ إِذَا هُم مُّبْصِرُونَ
Indeed, those who fear Allah - when an impulse touches them from Satan, they remember [Him] and at once they have insight.