10:3
إِنَّ رَبَّ كُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ يُدَبِّرُ ٱلْ أَمْرَ مَا مِن شَفِيعٍ إِلَّا مِنۢ بَعْدِ إِذْنِ هِۦ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ فَ ٱعْبُدُ و هُ أَ فَ لَا تَذَكَّرُ ونَ
Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and the earth in six days and then established Himself above the Throne, arranging the matter [of His creation]. There is no intercessor except after His permission. That is Allah, your Lord, so worship Him. Then will you not remember?
10:5
هُوَ ٱلَّذِى جَعَلَ ٱل شَّمْسَ ضِيَآءً وَ ٱلْ قَمَرَ نُورًا وَ قَدَّرَ هُۥ مَنَازِلَ لِ تَعْلَمُ وا۟ عَدَدَ ٱل سِّنِينَ وَ ٱلْ حِسَابَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ ذَٰلِكَ إِلَّا بِ ٱلْ حَقِّ يُفَصِّلُ ٱلْ ءَايَٰتِ لِ قَوْمٍ يَعْلَمُ ونَ
It is He who made the sun a shining light and the moon a derived light and determined for it phases - that you may know the number of years and account [of time]. Allah has not created this except in truth. He details the signs for a people who know
10:6
إِنَّ فِى ٱخْتِلَٰفِ ٱلَّ يْلِ وَ ٱل نَّهَارِ وَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ لَ ءَايَٰتٍ لِّ قَوْمٍ يَتَّقُ ونَ
Indeed, in the alternation of the night and the day and [in] what Allah has created in the heavens and the earth are signs for a people who fear Allah
113:2
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
From the evil of that which He created
11:119
إِلَّا مَن رَّحِمَ رَبُّ كَ وَ لِ ذَٰلِكَ خَلَقَ هُمْ وَ تَمَّتْ كَلِمَةُ رَبِّ كَ لَ أَمْلَأَ نَّ جَهَنَّمَ مِنَ ٱلْ جِنَّةِ وَ ٱل نَّاسِ أَجْمَعِينَ
Except whom your Lord has given mercy, and for that He created them. But the word of your Lord is to be fulfilled that, "I will surely fill Hell with jinn and men all together."
11:7
وَ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَ كَانَ عَرْشُ هُۥ عَلَى ٱلْ مَآءِ لِ يَبْلُوَ كُمْ أَيُّ كُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَ لَ ئِن قُلْ تَ إِنَّ كُم مَّبْعُوثُونَ مِنۢ بَعْدِ ٱلْ مَوْتِ لَ يَقُولَ نَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
And it is He who created the heavens and the earth in six days - and His Throne had been upon water - that He might test you as to which of you is best in deed. But if you say, "Indeed, you are resurrected after death," those who disbelieve will surely say, "This is not but obvious magic."
13:16
قُلْ مَن رَّبُّ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ قُلِ ٱللَّهُ قُلْ أَ فَ ٱتَّخَذْ تُم مِّن دُونِ هِۦٓ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُ ونَ لِ أَنفُسِ هِمْ نَفْعًا وَ لَا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِى ٱلْ أَعْمَىٰ وَ ٱلْ بَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى ٱل ظُّلُمَٰتُ وَ ٱل نُّورُ أَمْ جَعَلُ وا۟ لِ لَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُ وا۟ كَ خَلْقِ هِۦ فَ تَشَٰبَهَ ٱلْ خَلْقُ عَلَيْ هِمْ قُلِ ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ وَ هُوَ ٱلْ وَٰحِدُ ٱلْ قَهَّٰرُ
Say, "Who is Lord of the heavens and earth?" Say, "Allah." Say, "Have you then taken besides Him allies not possessing [even] for themselves any benefit or any harm?" Say, "Is the blind equivalent to the seeing? Or is darkness equivalent to light? Or have they attributed to Allah partners who created like His creation so that the creation [of each] seemed similar to them?" Say, "Allah is the Creator of all things, and He is the One, the Prevailing."
14:19
أَ لَمْ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ إِن يَشَأْ يُذْهِبْ كُمْ وَ يَأْتِ بِ خَلْقٍ جَدِيدٍ
Have you not seen that Allah created the heavens and the earth in truth? If He wills, He can do away with you and produce a new creation.
14:32
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ أَنزَلَ مِنَ ٱل سَّمَآءِ مَآءً فَ أَخْرَجَ بِ هِۦ مِنَ ٱل ثَّمَرَٰتِ رِزْقًا لَّ كُمْ وَ سَخَّرَ لَ كُمُ ٱلْ فُلْكَ لِ تَجْرِىَ فِى ٱلْ بَحْرِ بِ أَمْرِ هِۦ وَ سَخَّرَ لَ كُمُ ٱلْ أَنْهَٰرَ
It is Allah who created the heavens and the earth and sent down rain from the sky and produced thereby some fruits as provision for you and subjected for you the ships to sail through the sea by His command and subjected for you the rivers.
15:26
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud.
15:27
وَ ٱلْ جَآنَّ خَلَقْ نَٰ هُ مِن قَبْلُ مِن نَّارِ ٱل سَّمُومِ
And the jinn We created before from scorching fire.
15:28
وَ إِذْ قَالَ رَبُّ كَ لِ لْ مَلَٰٓئِكَةِ إِنِّ ى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
And [mention, O Muhammad], when your Lord said to the angels, "I will create a human being out of clay from an altered black mud.
15:33
قَالَ لَمْ أَكُن لِّ أَسْجُدَ لِ بَشَرٍ خَلَقْ تَ هُۥ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
He said, "Never would I prostrate to a human whom You created out of clay from an altered black mud."
15:85
وَ مَا خَلَقْ نَا ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَآ إِلَّا بِ ٱلْ حَقِّ وَ إِنَّ ٱل سَّاعَةَ لَ ءَاتِيَةٌ فَ ٱصْفَحِ ٱل صَّفْحَ ٱلْ جَمِيلَ
And We have not created the heavens and earth and that between them except in truth. And indeed, the Hour is coming; so forgive with gracious forgiveness.
16:17
أَ فَ مَن يَخْلُقُ كَ مَن لَّا يَخْلُقُ أَ فَ لَا تَذَكَّرُ ونَ
Then is He who creates like one who does not create? So will you not be reminded?
16:20
وَ ٱلَّذِينَ يَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَخْلُقُ ونَ شَيْـًٔا وَ هُمْ يُخْلَقُ ونَ
And those they invoke other than Allah create nothing, and they [themselves] are created.
16:3
خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ تَعَٰلَىٰ عَ مَّا يُشْرِكُ ونَ
He created the heavens and earth in truth. High is He above what they associate with Him.
16:4
خَلَقَ ٱلْ إِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ فَ إِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
He created man from a sperm-drop; then at once, he is a clear adversary.
16:48
أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ إِلَىٰ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ يَتَفَيَّؤُا۟ ظِلَٰلُ هُۥ عَنِ ٱلْ يَمِينِ وَ ٱل شَّمَآئِلِ سُجَّدًا لِّ لَّهِ وَ هُمْ دَٰخِرُونَ
Have they not considered what things Allah has created? Their shadows incline to the right and to the left, prostrating to Allah, while they are humble.
16:5
وَ ٱلْ أَنْعَٰمَ خَلَقَ هَا لَ كُمْ فِي هَا دِفْءٌ وَ مَنَٰفِعُ وَ مِنْ هَا تَأْكُلُ ونَ
And the grazing livestock He has created for you; in them is warmth and [numerous] benefits, and from them you eat.
16:70
وَ ٱللَّهُ خَلَقَ كُمْ ثُمَّ يَتَوَفَّىٰ كُمْ وَ مِن كُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْ عُمُرِ لِ كَىْ لَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْـًٔا إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ قَدِيرٌ
And Allah created you; then He will take you in death. And among you is he who is reversed to the most decrepit [old] age so that he will not know, after [having had] knowledge, a thing. Indeed, Allah is Knowing and Competent.
16:8
وَ ٱلْ خَيْلَ وَ ٱلْ بِغَالَ وَ ٱلْ حَمِيرَ لِ تَرْكَبُ و هَا وَ زِينَةً وَ يَخْلُقُ مَا لَا تَعْلَمُ ونَ
And [He created] the horses, mules and donkeys for you to ride and [as] adornment. And He creates that which you do not know.
16:81
وَ ٱللَّهُ جَعَلَ لَ كُم مِّ مَّا خَلَقَ ظِلَٰلًا وَ جَعَلَ لَ كُم مِّنَ ٱلْ جِبَالِ أَكْنَٰنًا وَ جَعَلَ لَ كُمْ سَرَٰبِيلَ تَقِي كُمُ ٱلْ حَرَّ وَ سَرَٰبِيلَ تَقِي كُم بَأْسَ كُمْ كَ ذَٰلِكَ يُتِمُّ نِعْمَتَ هُۥ عَلَيْ كُمْ لَعَلَّ كُمْ تُسْلِمُ ونَ
And Allah has made for you, from that which He has created, shadows and has made for you from the mountains, shelters and has made for you garments which protect you from the heat and garments which protect you from your [enemy in] battle. Thus does He complete His favor upon you that you might submit [to Him].
17:61
وَ إِذْ قُلْ نَا لِ لْ مَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُ وا۟ لِ ءَادَمَ فَ سَجَدُ وٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ قَالَ ءَ أَسْجُدُ لِ مَنْ خَلَقْ تَ طِينًا
And [mention] when We said to the angles, "Prostrate to Adam," and they prostrated, except for Iblees. He said, "Should I prostrate to one You created from clay?"
17:70
وَ لَ قَدْ كَرَّمْ نَا بَنِىٓ ءَادَمَ وَ حَمَلْ نَٰ هُمْ فِى ٱلْ بَرِّ وَ ٱلْ بَحْرِ وَ رَزَقْ نَٰ هُم مِّنَ ٱل طَّيِّبَٰتِ وَ فَضَّلْ نَٰ هُمْ عَلَىٰ كَثِيرٍ مِّ مَّنْ خَلَقْ نَا تَفْضِيلًا
And We have certainly honored the children of Adam and carried them on the land and sea and provided for them of the good things and preferred them over much of what We have created, with [definite] preference.
17:99
أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ قَادِرٌ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَ هُمْ وَ جَعَلَ لَ هُمْ أَجَلًا لَّا رَيْبَ فِي هِ فَ أَبَى ٱل ظَّٰلِمُونَ إِلَّا كُفُورًا
Do they not see that Allah, who created the heavens and earth, is [the one] Able to create the likes of them? And He has appointed for them a term, about which there is no doubt. But the wrongdoers refuse [anything] except disbelief.
18:37
قَالَ لَ هُۥ صَاحِبُ هُۥ وَ هُوَ يُحَاوِرُ هُۥٓ أَ كَفَرْ تَ بِ ٱلَّذِى خَلَقَ كَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّىٰ كَ رَجُلًا
His companion said to him while he was conversing with him, "Have you disbelieved in He who created you from dust and then from a sperm-drop and then proportioned you [as] a man?
18:48
وَ عُرِضُ وا۟ عَلَىٰ رَبِّ كَ صَفًّا لَّ قَدْ جِئْ تُمُو نَا كَ مَا خَلَقْ نَٰ كُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍۭ بَلْ زَعَمْ تُمْ أَ لَّن نَّجْعَلَ لَ كُم مَّوْعِدًا
And they will be presented before your Lord in rows, [and He will say], "You have certainly come to Us just as We created you the first time. But you claimed that We would never make for you an appointment."
19:67
أَ وَ لَا يَذْكُرُ ٱلْ إِنسَٰنُ أَنَّ ا خَلَقْ نَٰ هُ مِن قَبْلُ وَ لَمْ يَكُ شَيْـًٔا
Does man not remember that We created him before, while he was nothing?
19:9
قَالَ كَ ذَٰلِكَ قَالَ رَبُّ كَ هُوَ عَلَىَّ هَيِّنٌ وَ قَدْ خَلَقْ تُ كَ مِن قَبْلُ وَ لَمْ تَكُ شَيْـًٔا
[An angel] said, "Thus [it will be]; your Lord says, 'It is easy for Me, for I created you before, while you were nothing.' "
20:4
تَنزِيلًا مِّ مَّنْ خَلَقَ ٱلْ أَرْضَ وَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ ٱلْ عُلَى
A revelation from He who created the earth and highest heavens,
20:55
مِنْ هَا خَلَقْ نَٰ كُمْ وَ فِي هَا نُعِيدُ كُمْ وَ مِنْ هَا نُخْرِجُ كُمْ تَارَةً أُخْرَىٰ
From the earth We created you, and into it We will return you, and from it We will extract you another time.
21:16
وَ مَا خَلَقْ نَا ٱل سَّمَآءَ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا لَٰعِبِينَ
And We did not create the heaven and earth and that between them in play.
21:33
وَ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلَّ يْلَ وَ ٱل نَّهَارَ وَ ٱل شَّمْسَ وَ ٱلْ قَمَرَ كُلٌّ فِى فَلَكٍ يَسْبَحُ ونَ
And it is He who created the night and the day and the sun and the moon; all [heavenly bodies] in an orbit are swimming.
21:37
خُلِقَ ٱلْ إِنسَٰنُ مِنْ عَجَلٍ سَ أُو۟رِي كُمْ ءَايَٰتِ ى فَ لَا تَسْتَعْجِلُ و نِ
Man was created of haste. I will show you My signs, so do not impatiently urge Me.
22:5
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ إِن كُن تُمْ فِى رَيْبٍ مِّنَ ٱلْ بَعْثِ فَ إِنَّ ا خَلَقْ نَٰ كُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ مِن مُّضْغَةٍ مُّخَلَّقَةٍ وَ غَيْرِ مُخَلَّقَةٍ لِّ نُبَيِّنَ لَ كُمْ وَ نُقِرُّ فِى ٱلْ أَرْحَامِ مَا نَشَآءُ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ثُمَّ نُخْرِجُ كُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِ تَبْلُغُ وٓا۟ أَشُدَّ كُمْ وَ مِن كُم مَّن يُتَوَفَّىٰ وَ مِن كُم مَّن يُرَدُّ إِلَىٰٓ أَرْذَلِ ٱلْ عُمُرِ لِ كَيْلَا يَعْلَمَ مِنۢ بَعْدِ عِلْمٍ شَيْـًٔا وَ تَرَى ٱلْ أَرْضَ هَامِدَةً فَ إِذَآ أَنزَلْ نَا عَلَيْ هَا ٱلْ مَآءَ ٱهْتَزَّتْ وَ رَبَتْ وَ أَنۢبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍۭ بَهِيجٍ
O People, if you should be in doubt about the Resurrection, then [consider that] indeed, We created you from dust, then from a sperm-drop, then from a clinging clot, and then from a lump of flesh, formed and unformed - that We may show you. And We settle in the wombs whom We will for a specified term, then We bring you out as a child, and then [We develop you] that you may reach your [time of] maturity. And among you is he who is taken in [early] death, and among you is he who is returned to the most decrepit [old] age so that he knows, after [once having] knowledge, nothing. And you see the earth barren, but when We send down upon it rain, it quivers and swells and grows [something] of every beautiful kind.
22:73
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَ ٱسْتَمِعُ وا۟ لَ هُۥٓ إِنَّ ٱلَّذِينَ تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَن يَخْلُقُ وا۟ ذُبَابًا وَ لَوِ ٱجْتَمَعُ وا۟ لَ هُۥ وَ إِن يَسْلُبْ هُمُ ٱل ذُّبَابُ شَيْـًٔا لَّا يَسْتَنقِذُ و هُ مِنْ هُ ضَعُفَ ٱل طَّالِبُ وَ ٱلْ مَطْلُوبُ
O people, an example is presented, so listen to it. Indeed, those you invoke besides Allah will never create [as much as] a fly, even if they gathered together for that purpose. And if the fly should steal away from them a [tiny] thing, they could not recover it from him. Weak are the pursuer and pursued.
23:115
أَ فَ حَسِبْ تُمْ أَنَّ مَا خَلَقْ نَٰ كُمْ عَبَثًا وَ أَنَّ كُمْ إِلَيْ نَا لَا تُرْجَعُ ونَ
Then did you think that We created you uselessly and that to Us you would not be returned?"
23:12
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ مِن سُلَٰلَةٍ مِّن طِينٍ
And certainly did We create man from an extract of clay.
23:14
ثُمَّ خَلَقْ نَا ٱل نُّطْفَةَ عَلَقَةً فَ خَلَقْ نَا ٱلْ عَلَقَةَ مُضْغَةً فَ خَلَقْ نَا ٱلْ مُضْغَةَ عِظَٰمًا فَ كَسَوْ نَا ٱلْ عِظَٰمَ لَحْمًا ثُمَّ أَنشَأْ نَٰ هُ خَلْقًا ءَاخَرَ فَ تَبَارَكَ ٱللَّهُ أَحْسَنُ ٱلْ خَٰلِقِينَ
Then We made the sperm-drop into a clinging clot, and We made the clot into a lump [of flesh], and We made [from] the lump, bones, and We covered the bones with flesh; then We developed him into another creation. So blessed is Allah, the best of creators.
23:17
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَا فَوْقَ كُمْ سَبْعَ طَرَآئِقَ وَ مَا كُ نَّا عَنِ ٱلْ خَلْقِ غَٰفِلِينَ
And We have created above you seven layered heavens, and never have We been of [Our] creation unaware.
23:91
مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٍ وَ مَا كَانَ مَعَ هُۥ مِنْ إِلَٰهٍ إِذًا لَّ ذَهَبَ كُلُّ إِلَٰهٍۭ بِ مَا خَلَقَ وَ لَ عَلَا بَعْضُ هُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ عَ مَّا يَصِفُ ونَ
Allah has not taken any son, nor has there ever been with Him any deity. [If there had been], then each deity would have taken what it created, and some of them would have sought to overcome others. Exalted is Allah above what they describe [concerning Him].
24:45
وَ ٱللَّهُ خَلَقَ كُلَّ دَآبَّةٍ مِّن مَّآءٍ فَ مِنْ هُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ بَطْنِ هِۦ وَ مِنْ هُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰ رِجْلَيْنِ وَ مِنْ هُم مَّن يَمْشِى عَلَىٰٓ أَرْبَعٍ يَخْلُقُ ٱللَّهُ مَا يَشَآءُ إِنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Allah has created every [living] creature from water. And of them are those that move on their bellies, and of them are those that walk on two legs, and of them are those that walk on four. Allah creates what He wills. Indeed, Allah is over all things competent.
25:2
ٱلَّذِى لَ هُۥ مُلْكُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَ لَمْ يَكُن لَّ هُۥ شَرِيكٌ فِى ٱلْ مُلْكِ وَ خَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ فَ قَدَّرَ هُۥ تَقْدِيرًا
He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and who has not taken a son and has not had a partner in dominion and has created each thing and determined it with [precise] determination.
25:3
وَ ٱتَّخَذُ وا۟ مِن دُونِ هِۦٓ ءَالِهَةً لَّا يَخْلُقُ ونَ شَيْـًٔا وَ هُمْ يُخْلَقُ ونَ وَ لَا يَمْلِكُ ونَ لِ أَنفُسِ هِمْ ضَرًّا وَ لَا نَفْعًا وَ لَا يَمْلِكُ ونَ مَوْتًا وَ لَا حَيَوٰةً وَ لَا نُشُورًا
But they have taken besides Him gods which create nothing, while they are created, and possess not for themselves any harm or benefit and possess not [power to cause] death or life or resurrection.
25:49
لِّ نُحْۦِىَ بِ هِۦ بَلْدَةً مَّيْتًا وَ نُسْقِيَ هُۥ مِ مَّا خَلَقْ نَآ أَنْعَٰمًا وَ أَنَاسِىَّ كَثِيرًا
That We may bring to life thereby a dead land and give it as drink to those We created of numerous livestock and men.
25:54
وَ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ مِنَ ٱلْ مَآءِ بَشَرًا فَ جَعَلَ هُۥ نَسَبًا وَ صِهْرًا وَ كَانَ رَبُّ كَ قَدِيرًا
And it is He who has created from water a human being and made him [a relative by] lineage and marriage. And ever is your Lord competent [concerning creation].
25:59
ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ ٱل رَّحْمَٰنُ فَ سْـَٔلْ بِ هِۦ خَبِيرًا
He who created the heavens and the earth and what is between them in six days and then established Himself above the Throne - the Most Merciful, so ask about Him one well informed.
26:166
وَ تَذَرُ ونَ مَا خَلَقَ لَ كُمْ رَبُّ كُم مِّنْ أَزْوَٰجِ كُم بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ عَادُونَ
And leave what your Lord has created for you as mates? But you are a people transgressing."
26:184
وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱلَّذِى خَلَقَ كُمْ وَ ٱلْ جِبِلَّةَ ٱلْ أَوَّلِينَ
And fear He who created you and the former creation."
26:78
ٱلَّذِى خَلَقَ نِى فَ هُوَ يَهْدِي نِ
Who created me, and He [it is who] guides me.
27:60
أَ مَّنْ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ أَنزَلَ لَ كُم مِّنَ ٱل سَّمَآءِ مَآءً فَ أَنۢبَتْ نَا بِ هِۦ حَدَآئِقَ ذَاتَ بَهْجَةٍ مَّا كَانَ لَ كُمْ أَن تُنۢبِتُ وا۟ شَجَرَ هَآ أَ ءِلَٰهٌ مَّعَ ٱللَّهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ يَعْدِلُ ونَ
[More precisely], is He [not best] who created the heavens and the earth and sent down for you rain from the sky, causing to grow thereby gardens of joyful beauty which you could not [otherwise] have grown the trees thereof? Is there a deity with Allah? [No], but they are a people who ascribe equals [to Him].
28:68
وَ رَبُّ كَ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَ يَخْتَارُ مَا كَانَ لَ هُمُ ٱلْ خِيَرَةُ سُبْحَٰنَ ٱللَّهِ وَ تَعَٰلَىٰ عَ مَّا يُشْرِكُ ونَ
And your Lord creates what He wills and chooses; not for them was the choice. Exalted is Allah and high above what they associate with Him.
29:17
إِنَّ مَا تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْثَٰنًا وَ تَخْلُقُ ونَ إِفْكًا إِنَّ ٱلَّذِينَ تَعْبُدُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ لَا يَمْلِكُ ونَ لَ كُمْ رِزْقًا فَ ٱبْتَغُ وا۟ عِندَ ٱللَّهِ ٱل رِّزْقَ وَ ٱعْبُدُ و هُ وَ ٱشْكُرُ وا۟ لَ هُۥٓ إِلَيْ هِ تُرْجَعُ ونَ
You only worship, besides Allah, idols, and you produce a falsehood. Indeed, those you worship besides Allah do not possess for you [the power of] provision. So seek from Allah provision and worship Him and be grateful to Him. To Him you will be returned."
29:44
خَلَقَ ٱللَّهُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَةً لِّ لْ مُؤْمِنِينَ
Allah created the heavens and the earth in truth. Indeed in that is a sign for the believers.
29:61
وَ لَ ئِن سَأَلْ تَ هُم مَّنْ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ سَخَّرَ ٱل شَّمْسَ وَ ٱلْ قَمَرَ لَ يَقُولُ نَّ ٱللَّهُ فَ أَنَّىٰ يُؤْفَكُ ونَ
If you asked them, "Who created the heavens and earth and subjected the sun and the moon?" they would surely say, "Allah." Then how are they deluded?
2:21
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ٱعْبُدُ وا۟ رَبَّ كُمُ ٱلَّذِى خَلَقَ كُمْ وَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِ كُمْ لَعَلَّ كُمْ تَتَّقُ ونَ
O mankind, worship your Lord, who created you and those before you, that you may become righteous -
2:228
وَ ٱلْ مُطَلَّقَٰتُ يَتَرَبَّصْ نَ بِ أَنفُسِ هِنَّ ثَلَٰثَةَ قُرُوٓءٍ وَ لَا يَحِلُّ لَ هُنَّ أَن يَكْتُمْ نَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ فِىٓ أَرْحَامِ هِنَّ إِن كُ نَّ يُؤْمِ نَّ بِ ٱللَّهِ وَ ٱلْ يَوْمِ ٱلْ ءَاخِرِ وَ بُعُولَتُ هُنَّ أَحَقُّ بِ رَدِّ هِنَّ فِى ذَٰلِكَ إِنْ أَرَادُ وٓا۟ إِصْلَٰحًا وَ لَ هُنَّ مِثْلُ ٱلَّذِى عَلَيْ هِنَّ بِ ٱلْ مَعْرُوفِ وَ لِ ل رِّجَالِ عَلَيْ هِنَّ دَرَجَةٌ وَ ٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Divorced women remain in waiting for three periods, and it is not lawful for them to conceal what Allah has created in their wombs if they believe in Allah and the Last Day. And their husbands have more right to take them back in this [period] if they want reconciliation. And due to the wives is similar to what is expected of them, according to what is reasonable. But the men have a degree over them [in responsibility and authority]. And Allah is Exalted in Might and Wise.
2:29
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ لَ كُم مَّا فِى ٱلْ أَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ ٱسْتَوَىٰٓ إِلَى ٱل سَّمَآءِ فَ سَوَّىٰ هُنَّ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ وَ هُوَ بِ كُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
It is He who created for you all of that which is on the earth. Then He directed Himself to the heaven, [His being above all creation], and made them seven heavens, and He is Knowing of all things.
30:20
وَ مِنْ ءَايَٰتِ هِۦٓ أَنْ خَلَقَ كُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُ ونَ
And of His signs is that He created you from dust; then, suddenly you were human beings dispersing [throughout the earth].
30:21
وَ مِنْ ءَايَٰتِ هِۦٓ أَنْ خَلَقَ لَ كُم مِّنْ أَنفُسِ كُمْ أَزْوَٰجًا لِّ تَسْكُنُ وٓا۟ إِلَيْ هَا وَ جَعَلَ بَيْنَ كُم مَّوَدَّةً وَ رَحْمَةً إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَٰتٍ لِّ قَوْمٍ يَتَفَكَّرُ ونَ
And of His signs is that He created for you from yourselves mates that you may find tranquillity in them; and He placed between you affection and mercy. Indeed in that are signs for a people who give thought.
30:40
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ كُمْ ثُمَّ رَزَقَ كُمْ ثُمَّ يُمِيتُ كُمْ ثُمَّ يُحْيِي كُمْ هَلْ مِن شُرَكَآئِ كُم مَّن يَفْعَلُ مِن ذَٰلِكُم مِّن شَىْءٍ سُبْحَٰنَ هُۥ وَ تَعَٰلَىٰ عَ مَّا يُشْرِكُ ونَ
Allah is the one who created you, then provided for you, then will cause you to die, and then will give you life. Are there any of your "partners" who does anything of that? Exalted is He and high above what they associate with Him.
30:54
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ كُم مِّن ضَعْفٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ ضَعْفٍ قُوَّةً ثُمَّ جَعَلَ مِنۢ بَعْدِ قُوَّةٍ ضَعْفًا وَ شَيْبَةً يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَ هُوَ ٱلْ عَلِيمُ ٱلْ قَدِيرُ
Allah is the one who created you from weakness, then made after weakness strength, then made after strength weakness and white hair. He creates what He wills, and He is the Knowing, the Competent.
30:8
أَ وَ لَمْ يَتَفَكَّرُ وا۟ فِىٓ أَنفُسِ هِم مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَآ إِلَّا بِ ٱلْ حَقِّ وَ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَ إِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱل نَّاسِ بِ لِقَآئِ رَبِّ هِمْ لَ كَٰفِرُونَ
Do they not contemplate within themselves? Allah has not created the heavens and the earth and what is between them except in truth and for a specified term. And indeed, many of the people, in [the matter of] the meeting with their Lord, are disbelievers.
31:10
خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ بِ غَيْرِ عَمَدٍ تَرَ وْنَ هَا وَ أَلْقَىٰ فِى ٱلْ أَرْضِ رَوَٰسِىَ أَن تَمِيدَ بِ كُمْ وَ بَثَّ فِي هَا مِن كُلِّ دَآبَّةٍ وَ أَنزَلْ نَا مِنَ ٱل سَّمَآءِ مَآءً فَ أَنۢبَتْ نَا فِي هَا مِن كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ
He created the heavens without pillars that you see and has cast into the earth firmly set mountains, lest it should shift with you, and dispersed therein from every creature. And We sent down rain from the sky and made grow therein [plants] of every noble kind.
31:11
هَٰذَا خَلْقُ ٱللَّهِ فَ أَرُ و نِى مَاذَا خَلَقَ ٱلَّذِينَ مِن دُونِ هِۦ بَلِ ٱل ظَّٰلِمُونَ فِى ضَلَٰلٍ مُّبِينٍ
This is the creation of Allah. So show Me what those other than Him have created. Rather, the wrongdoers are in clear error.
31:25
وَ لَ ئِن سَأَلْ تَ هُم مَّنْ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ لَ يَقُولُ نَّ ٱللَّهُ قُلِ ٱلْ حَمْدُ لِ لَّهِ بَلْ أَكْثَرُ هُمْ لَا يَعْلَمُ ونَ
And if you asked them, "Who created the heavens and earth?" they would surely say, "Allah." Say, "[All] praise is [due] to Allah "; but most of them do not know.
32:4
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ مَا لَ كُم مِّن دُونِ هِۦ مِن وَلِىٍّ وَ لَا شَفِيعٍ أَ فَ لَا تَتَذَكَّرُ ونَ
It is Allah who created the heavens and the earth and whatever is between them in six days; then He established Himself above the Throne. You have not besides Him any protector or any intercessor; so will you not be reminded?
32:7
ٱلَّذِىٓ أَحْسَنَ كُلَّ شَىْءٍ خَلَقَ هُۥ وَ بَدَأَ خَلْقَ ٱلْ إِنسَٰنِ مِن طِينٍ
Who perfected everything which He created and began the creation of man from clay.
35:11
وَ ٱللَّهُ خَلَقَ كُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَ كُمْ أَزْوَٰجًا وَ مَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَىٰ وَ لَا تَضَعُ إِلَّا بِ عِلْمِ هِۦ وَ مَا يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَ لَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِ هِۦٓ إِلَّا فِى كِتَٰبٍ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ
And Allah created you from dust, then from a sperm-drop; then He made you mates. And no female conceives nor does she give birth except with His knowledge. And no aged person is granted [additional] life nor is his lifespan lessened but that it is in a register. Indeed, that for Allah is easy.
35:3
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ٱذْكُرُ وا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ عَلَيْ كُمْ هَلْ مِنْ خَٰلِقٍ غَيْرُ ٱللَّهِ يَرْزُقُ كُم مِّنَ ٱل سَّمَآءِ وَ ٱلْ أَرْضِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَ أَنَّىٰ تُؤْفَكُ ونَ
O mankind, remember the favor of Allah upon you. Is there any creator other than Allah who provides for you from the heaven and earth? There is no deity except Him, so how are you deluded?
35:40
قُلْ أَ رَءَيْ تُمْ شُرَكَآءَ كُمُ ٱلَّذِينَ تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُ و نِى مَاذَا خَلَقُ وا۟ مِنَ ٱلْ أَرْضِ أَمْ لَ هُمْ شِرْكٌ فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ أَمْ ءَاتَيْ نَٰ هُمْ كِتَٰبًا فَ هُمْ عَلَىٰ بَيِّنَتٍ مِّنْ هُ بَلْ إِن يَعِدُ ٱل ظَّٰلِمُونَ بَعْضُ هُم بَعْضًا إِلَّا غُرُورًا
Say, "Have you considered your 'partners' whom you invoke besides Allah? Show me what they have created from the earth, or have they partnership [with Him] in the heavens? Or have We given them a book so they are [standing] on evidence therefrom? [No], rather, the wrongdoers do not promise each other except delusion."
36:36
سُبْحَٰنَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْ أَزْوَٰجَ كُلَّ هَا مِ مَّا تُنۢبِتُ ٱلْ أَرْضُ وَ مِنْ أَنفُسِ هِمْ وَ مِ مَّا لَا يَعْلَمُ ونَ
Exalted is He who created all pairs - from what the earth grows and from themselves and from that which they do not know.
36:42
وَ خَلَقْ نَا لَ هُم مِّن مِّثْلِ هِۦ مَا يَرْكَبُ ونَ
And We created for them from the likes of it that which they ride.
36:71
أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ أَنَّ ا خَلَقْ نَا لَ هُم مِّ مَّا عَمِلَتْ أَيْدِي نَآ أَنْعَٰمًا فَ هُمْ لَ هَا مَٰلِكُونَ
Do they not see that We have created for them from what Our hands have made, grazing livestock, and [then] they are their owners?
36:77
أَ وَ لَمْ يَرَ ٱلْ إِنسَٰنُ أَنَّ ا خَلَقْ نَٰ هُ مِن نُّطْفَةٍ فَ إِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ
Does man not consider that We created him from a [mere] sperm-drop - then at once he is a clear adversary?
36:81
أَ وَ لَيْسَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ قَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يَخْلُقَ مِثْلَ هُم بَلَىٰ وَ هُوَ ٱلْ خَلَّٰقُ ٱلْ عَلِيمُ
Is not He who created the heavens and the earth Able to create the likes of them? Yes, [it is so]; and He is the Knowing Creator.
37:11
فَ ٱسْتَفْتِ هِمْ أَ هُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْ نَآ إِنَّ ا خَلَقْ نَٰ هُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍۭ
Then inquire of them, [O Muhammad], "Are they a stronger [or more difficult] creation or those [others] We have created?" Indeed, We created men from sticky clay.
37:125
أَ تَدْعُ ونَ بَعْلًا وَ تَذَرُ ونَ أَحْسَنَ ٱلْ خَٰلِقِينَ
Do you call upon Ba'l and leave the best of creators -
37:150
أَمْ خَلَقْ نَا ٱلْ مَلَٰٓئِكَةَ إِنَٰثًا وَ هُمْ شَٰهِدُونَ
Or did We create the angels as females while they were witnesses?"
37:96
وَ ٱللَّهُ خَلَقَ كُمْ وَ مَا تَعْمَلُ ونَ
While Allah created you and that which you do?"
38:27
وَ مَا خَلَقْ نَا ٱل سَّمَآءَ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا بَٰطِلًا ذَٰلِكَ ظَنُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ فَ وَيْلٌ لِّ لَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِنَ ٱل نَّارِ
And We did not create the heaven and the earth and that between them aimlessly. That is the assumption of those who disbelieve, so woe to those who disbelieve from the Fire.
38:71
إِذْ قَالَ رَبُّ كَ لِ لْ مَلَٰٓئِكَةِ إِنِّ ى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن طِينٍ
[So mention] when your Lord said to the angels, "Indeed, I am going to create a human being from clay.
38:75
قَالَ يَٰٓ إِبْلِيسُ مَا مَنَعَ كَ أَن تَسْجُدَ لِ مَا خَلَقْ تُ بِ يَدَىَّ أَ سْتَكْبَرْ تَ أَمْ كُن تَ مِنَ ٱلْ عَالِينَ
[Allah] said, "O Iblees, what prevented you from prostrating to that which I created with My hands? Were you arrogant [then], or were you [already] among the haughty?"
38:76
قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هُ خَلَقْ تَ نِى مِن نَّارٍ وَ خَلَقْ تَ هُۥ مِن طِينٍ
He said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay."
39:38
وَ لَ ئِن سَأَلْ تَ هُم مَّنْ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ لَ يَقُولُ نَّ ٱللَّهُ قُلْ أَ فَ رَءَيْ تُم مَّا تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنْ أَرَادَ نِىَ ٱللَّهُ بِ ضُرٍّ هَلْ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّ هِۦٓ أَوْ أَرَادَ نِى بِ رَحْمَةٍ هَلْ هُنَّ مُمْسِكَٰتُ رَحْمَتِ هِۦ قُلْ حَسْبِ ىَ ٱللَّهُ عَلَيْ هِ يَتَوَكَّلُ ٱلْ مُتَوَكِّلُونَ
And if you asked them, "Who created the heavens and the earth?" they would surely say, "Allah." Say, "Then have you considered what you invoke besides Allah? If Allah intended me harm, are they removers of His harm; or if He intended me mercy, are they withholders of His mercy?" Say, "Sufficient for me is Allah; upon Him [alone] rely the [wise] reliers."
39:4
لَّوْ أَرَادَ ٱللَّهُ أَن يَتَّخِذَ وَلَدًا لَّ ٱصْطَفَىٰ مِ مَّا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ سُبْحَٰنَ هُۥ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْ وَٰحِدُ ٱلْ قَهَّارُ
If Allah had intended to take a son, He could have chosen from what He creates whatever He willed. Exalted is He; He is Allah, the One, the Prevailing.
39:5
خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ يُكَوِّرُ ٱلَّ يْلَ عَلَى ٱل نَّهَارِ وَ يُكَوِّرُ ٱل نَّهَارَ عَلَى ٱلَّ يْلِ وَ سَخَّرَ ٱل شَّمْسَ وَ ٱلْ قَمَرَ كُلٌّ يَجْرِى لِ أَجَلٍ مُّسَمًّى أَلَا هُوَ ٱلْ عَزِيزُ ٱلْ غَفَّٰرُ
He created the heavens and earth in truth. He wraps the night over the day and wraps the day over the night and has subjected the sun and the moon, each running [its course] for a specified term. Unquestionably, He is the Exalted in Might, the Perpetual Forgiver.
39:6
خَلَقَ كُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ ثُمَّ جَعَلَ مِنْ هَا زَوْجَ هَا وَ أَنزَلَ لَ كُم مِّنَ ٱلْ أَنْعَٰمِ ثَمَٰنِيَةَ أَزْوَٰجٍ يَخْلُقُ كُمْ فِى بُطُونِ أُمَّهَٰتِ كُمْ خَلْقًا مِّنۢ بَعْدِ خَلْقٍ فِى ظُلُمَٰتٍ ثَلَٰثٍ ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ لَ هُ ٱلْ مُلْكُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَ أَنَّىٰ تُصْرَفُ ونَ
He created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates. He creates you in the wombs of your mothers, creation after creation, within three darknesses. That is Allah, your Lord; to Him belongs dominion. There is no deity except Him, so how are you averted?
39:62
ٱللَّهُ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ وَ هُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ
Allah is the Creator of all things, and He is, over all things, Disposer of affairs.
3:191
ٱلَّذِينَ يَذْكُرُ ونَ ٱللَّهَ قِيَٰمًا وَ قُعُودًا وَ عَلَىٰ جُنُوبِ هِمْ وَ يَتَفَكَّرُ ونَ فِى خَلْقِ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ رَبَّ نَا مَا خَلَقْ تَ هَٰذَا بَٰطِلًا سُبْحَٰنَ كَ فَ قِ نَا عَذَابَ ٱل نَّارِ
Who remember Allah while standing or sitting or [lying] on their sides and give thought to the creation of the heavens and the earth, [saying], "Our Lord, You did not create this aimlessly; exalted are You [above such a thing]; then protect us from the punishment of the Fire.
3:47
قَالَتْ رَبِّ أَنَّىٰ يَكُونُ لِ ى وَلَدٌ وَ لَمْ يَمْسَسْ نِى بَشَرٌ قَالَ كَ ذَٰلِكِ ٱللَّهُ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ إِذَا قَضَىٰٓ أَمْرًا فَ إِنَّ مَا يَقُولُ لَ هُۥ كُن فَ يَكُونُ
She said, "My Lord, how will I have a child when no man has touched me?" [The angel] said, "Such is Allah; He creates what He wills. When He decrees a matter, He only says to it, 'Be,' and it is.
3:49
وَ رَسُولًا إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ أَنِّ ى قَدْ جِئْ تُ كُم بِ ـَٔايَةٍ مِّن رَّبِّ كُمْ أَنِّ ىٓ أَخْلُقُ لَ كُم مِّنَ ٱل طِّينِ كَ هَيْـَٔةِ ٱل طَّيْرِ فَ أَنفُخُ فِي هِ فَ يَكُونُ طَيْرًۢا بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ أُبْرِئُ ٱلْ أَكْمَهَ وَ ٱلْ أَبْرَصَ وَ أُحْىِ ٱلْ مَوْتَىٰ بِ إِذْنِ ٱللَّهِ وَ أُنَبِّئُ كُم بِ مَا تَأْكُلُ ونَ وَ مَا تَدَّخِرُ ونَ فِى بُيُوتِ كُمْ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَ ءَايَةً لَّ كُمْ إِن كُن تُم مُّؤْمِنِينَ
And [make him] a messenger to the Children of Israel, [who will say], 'Indeed I have come to you with a sign from your Lord in that I design for you from clay [that which is] like the form of a bird, then I breathe into it and it becomes a bird by permission of Allah. And I cure the blind and the leper, and I give life to the dead - by permission of Allah. And I inform you of what you eat and what you store in your houses. Indeed in that is a sign for you, if you are believers.
3:59
إِنَّ مَثَلَ عِيسَىٰ عِندَ ٱللَّهِ كَ مَثَلِ ءَادَمَ خَلَقَ هُۥ مِن تُرَابٍ ثُمَّ قَالَ لَ هُۥ كُن فَ يَكُونُ
Indeed, the example of Jesus to Allah is like that of Adam. He created Him from dust; then He said to him, "Be," and he was.
40:62
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ لَّآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَ أَنَّىٰ تُؤْفَكُ ونَ
That is Allah, your Lord, Creator of all things; there is no deity except Him, so how are you deluded?
40:67
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ كُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ مِنْ عَلَقَةٍ ثُمَّ يُخْرِجُ كُمْ طِفْلًا ثُمَّ لِ تَبْلُغُ وٓا۟ أَشُدَّ كُمْ ثُمَّ لِ تَكُونُ وا۟ شُيُوخًا وَ مِن كُم مَّن يُتَوَفَّىٰ مِن قَبْلُ وَ لِ تَبْلُغُ وٓا۟ أَجَلًا مُّسَمًّى وَ لَعَلَّ كُمْ تَعْقِلُ ونَ
It is He who created you from dust, then from a sperm-drop, then from a clinging clot; then He brings you out as a child; then [He develops you] that you reach your [time of] maturity, then [further] that you become elders. And among you is he who is taken in death before [that], so that you reach a specified term; and perhaps you will use reason.
41:15
فَ أَمَّا عَادٌ فَ ٱسْتَكْبَرُ وا۟ فِى ٱلْ أَرْضِ بِ غَيْرِ ٱلْ حَقِّ وَ قَالُ وا۟ مَنْ أَشَدُّ مِنَّ ا قُوَّةً أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ هُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْ هُمْ قُوَّةً وَ كَانُ وا۟ بِ ـَٔايَٰتِ نَا يَجْحَدُ ونَ
As for 'Aad, they were arrogant upon the earth without right and said, "Who is greater than us in strength?" Did they not consider that Allah who created them was greater than them in strength? But they were rejecting Our signs.
41:21
وَ قَالُ وا۟ لِ جُلُودِ هِمْ لِ مَ شَهِد تُّمْ عَلَيْ نَا قَالُ وٓا۟ أَنطَقَ نَا ٱللَّهُ ٱلَّذِىٓ أَنطَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَ هُوَ خَلَقَ كُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ إِلَيْ هِ تُرْجَعُ ونَ
And they will say to their skins, "Why have you testified against us?" They will say, "We were made to speak by Allah, who has made everything speak; and He created you the first time, and to Him you are returned.
41:37
وَ مِنْ ءَايَٰتِ هِ ٱلَّ يْلُ وَ ٱل نَّهَارُ وَ ٱل شَّمْسُ وَ ٱلْ قَمَرُ لَا تَسْجُدُ وا۟ لِ ل شَّمْسِ وَ لَا لِ لْ قَمَرِ وَ ٱسْجُدُ وا۟ لِ لَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ هُنَّ إِن كُن تُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُ ونَ
And of His signs are the night and day and the sun and moon. Do not prostrate to the sun or to the moon, but prostate to Allah, who created them, if it should be Him that you worship.
41:9
قُلْ أَ ئِنَّ كُمْ لَ تَكْفُرُ ونَ بِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْ أَرْضَ فِى يَوْمَيْنِ وَ تَجْعَلُ ونَ لَ هُۥٓ أَندَادًا ذَٰلِكَ رَبُّ ٱلْ عَٰلَمِينَ
Say, "Do you indeed disbelieve in He who created the earth in two days and attribute to Him equals? That is the Lord of the worlds."
42:49
لِّ لَّهِ مُلْكُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ يَهَبُ لِ مَن يَشَآءُ إِنَٰثًا وَ يَهَبُ لِ مَن يَشَآءُ ٱل ذُّكُورَ
To Allah belongs the dominion of the heavens and the earth; He creates what he wills. He gives to whom He wills female [children], and He gives to whom He wills males.
43:12
وَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْ أَزْوَٰجَ كُلَّ هَا وَ جَعَلَ لَ كُم مِّنَ ٱلْ فُلْكِ وَ ٱلْ أَنْعَٰمِ مَا تَرْكَبُ ونَ
And who created the species, all of them, and has made for you of ships and animals those which you mount.
43:16
أَمِ ٱتَّخَذَ مِ مَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَ أَصْفَىٰ كُم بِ ٱلْ بَنِينَ
Or has He taken, out of what He has created, daughters and chosen you for [having] sons?
43:87
وَ لَ ئِن سَأَلْ تَ هُم مَّنْ خَلَقَ هُمْ لَ يَقُولُ نَّ ٱللَّهُ فَ أَنَّىٰ يُؤْفَكُ ونَ
And if you asked them who created them, they would surely say, "Allah." So how are they deluded?
43:9
وَ لَ ئِن سَأَلْ تَ هُم مَّنْ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ لَ يَقُولُ نَّ خَلَقَ هُنَّ ٱلْ عَزِيزُ ٱلْ عَلِيمُ
And if you should ask them, "Who has created the heavens and the earth?" they would surely say, "They were created by the Exalted in Might, the Knowing."
44:38
وَ مَا خَلَقْ نَا ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا لَٰعِبِينَ
And We did not create the heavens and earth and that between them in play.
44:39
مَا خَلَقْ نَٰ هُمَآ إِلَّا بِ ٱلْ حَقِّ وَ لَٰكِنَّ أَكْثَرَ هُمْ لَا يَعْلَمُ ونَ
We did not create them except in truth, but most of them do not know.
45:22
وَ خَلَقَ ٱللَّهُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ وَ لِ تُجْزَىٰ كُلُّ نَفْسٍۭ بِ مَا كَسَبَتْ وَ هُمْ لَا يُظْلَمُ ونَ
And Allah created the heavens and earth in truth and so that every soul may be recompensed for what it has earned, and they will not be wronged.
46:3
مَا خَلَقْ نَا ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَآ إِلَّا بِ ٱلْ حَقِّ وَ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ عَ مَّآ أُنذِرُ وا۟ مُعْرِضُونَ
We did not create the heavens and earth and what is between them except in truth and [for] a specified term. But those who disbelieve, from that of which they are warned, are turning away.
46:33
أَ وَ لَمْ يَرَ وْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ لَمْ يَعْىَ بِ خَلْقِ هِنَّ بِ قَٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْۦِىَ ٱلْ مَوْتَىٰ بَلَىٰٓ إِنَّ هُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Do they not see that Allah, who created the heavens and earth and did not fail in their creation, is able to give life to the dead? Yes. Indeed, He is over all things competent.
46:4
قُلْ أَ رَءَيْ تُم مَّا تَدْعُ ونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَرُ و نِى مَاذَا خَلَقُ وا۟ مِنَ ٱلْ أَرْضِ أَمْ لَ هُمْ شِرْكٌ فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ ٱئْتُ و نِى بِ كِتَٰبٍ مِّن قَبْلِ هَٰذَآ أَوْ أَثَٰرَةٍ مِّنْ عِلْمٍ إِن كُن تُمْ صَٰدِقِينَ
Say, [O Muhammad], "Have you considered that which you invoke besides Allah? Show me what they have created of the earth; or did they have partnership in [creation of] the heavens? Bring me a scripture [revealed] before this or a [remaining] trace of knowledge, if you should be truthful."
49:13
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ إِنَّ ا خَلَقْ نَٰ كُم مِّن ذَكَرٍ وَ أُنثَىٰ وَ جَعَلْ نَٰ كُمْ شُعُوبًا وَ قَبَآئِلَ لِ تَعَارَفُ وٓا۟ إِنَّ أَكْرَمَ كُمْ عِندَ ٱللَّهِ أَتْقَىٰ كُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ
O mankind, indeed We have created you from male and female and made you peoples and tribes that you may know one another. Indeed, the most noble of you in the sight of Allah is the most righteous of you. Indeed, Allah is Knowing and Acquainted.
4:1
يَٰٓ أَيُّهَا ٱل نَّاسُ ٱتَّقُ وا۟ رَبَّ كُمُ ٱلَّذِى خَلَقَ كُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَ خَلَقَ مِنْ هَا زَوْجَ هَا وَ بَثَّ مِنْ هُمَا رِجَالًا كَثِيرًا وَ نِسَآءً وَ ٱتَّقُ وا۟ ٱللَّهَ ٱلَّذِى تَسَآءَلُ ونَ بِ هِۦ وَ ٱلْ أَرْحَامَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَلَيْ كُمْ رَقِيبًا
O mankind, fear your Lord, who created you from one soul and created from it its mate and dispersed from both of them many men and women. And fear Allah, through whom you ask one another, and the wombs. Indeed Allah is ever, over you, an Observer.
4:28
يُرِيدُ ٱللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَن كُمْ وَ خُلِقَ ٱلْ إِنسَٰنُ ضَعِيفًا
And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.
50:16
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ وَ نَعْلَمُ مَا تُوَسْوِسُ بِ هِۦ نَفْسُ هُۥ وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْ هِ مِنْ حَبْلِ ٱلْ وَرِيدِ
And We have already created man and know what his soul whispers to him, and We are closer to him than [his] jugular vein
50:38
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ مَا بَيْنَ هُمَا فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ وَ مَا مَسَّ نَا مِن لُّغُوبٍ
And We did certainly create the heavens and earth and what is between them in six days, and there touched Us no weariness.
51:49
وَ مِن كُلِّ شَىْءٍ خَلَقْ نَا زَوْجَيْنِ لَعَلَّ كُمْ تَذَكَّرُ ونَ
And of all things We created two mates; perhaps you will remember.
51:56
وَ مَا خَلَقْ تُ ٱلْ جِنَّ وَ ٱلْ إِنسَ إِلَّا لِ يَعْبُدُ و نِ
And I did not create the jinn and mankind except to worship Me.
52:35
أَمْ خُلِقُ وا۟ مِنْ غَيْرِ شَىْءٍ أَمْ هُمُ ٱلْ خَٰلِقُونَ
Or were they created by nothing, or were they the creators [of themselves]?
52:36
أَمْ خَلَقُ وا۟ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بَل لَّا يُوقِنُ ونَ
Or did they create the heavens and the earth? Rather, they are not certain.
53:45
وَ أَنَّ هُۥ خَلَقَ ٱل زَّوْجَيْنِ ٱل ذَّكَرَ وَ ٱلْ أُنثَىٰ
And that He creates the two mates - the male and female -
54:49
إِنَّ ا كُلَّ شَىْءٍ خَلَقْ نَٰ هُ بِ قَدَرٍ
Indeed, all things We created with predestination.
55:14
خَلَقَ ٱلْ إِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَ ٱلْ فَخَّارِ
He created man from clay like [that of] pottery.
55:15
وَ خَلَقَ ٱلْ جَآنَّ مِن مَّارِجٍ مِّن نَّارٍ
And He created the jinn from a smokeless flame of fire.
55:3
خَلَقَ ٱلْ إِنسَٰنَ
Created man,
56:57
نَحْنُ خَلَقْ نَٰ كُمْ فَ لَوْلَا تُصَدِّقُ ونَ
We have created you, so why do you not believe?
56:59
ءَ أَنتُمْ تَخْلُقُ ونَ هُۥٓ أَمْ نَحْنُ ٱلْ خَٰلِقُونَ
Is it you who creates it, or are We the Creator?
57:4
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ يَعْلَمُ مَا يَلِجُ فِى ٱلْ أَرْضِ وَ مَا يَخْرُجُ مِنْ هَا وَ مَا يَنزِلُ مِنَ ٱل سَّمَآءِ وَ مَا يَعْرُجُ فِي هَا وَ هُوَ مَعَ كُمْ أَيْنَ مَا كُن تُمْ وَ ٱللَّهُ بِ مَا تَعْمَلُ ونَ بَصِيرٌ
It is He who created the heavens and earth in six days and then established Himself above the Throne. He knows what penetrates into the earth and what emerges from it and what descends from the heaven and what ascends therein; and He is with you wherever you are. And Allah, of what you do, is Seeing.
59:24
هُوَ ٱللَّهُ ٱلْ خَٰلِقُ ٱلْ بَارِئُ ٱلْ مُصَوِّرُ لَ هُ ٱلْ أَسْمَآءُ ٱلْ حُسْنَىٰ يُسَبِّحُ لَ هُۥ مَا فِى ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ هُوَ ٱلْ عَزِيزُ ٱلْ حَكِيمُ
He is Allah, the Creator, the Inventor, the Fashioner; to Him belong the best names. Whatever is in the heavens and earth is exalting Him. And He is the Exalted in Might, the Wise.
5:110
إِذْ قَالَ ٱللَّهُ يَٰ عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱذْكُرْ نِعْمَتِ ى عَلَيْ كَ وَ عَلَىٰ وَٰلِدَتِ كَ إِذْ أَيَّد تُّ كَ بِ رُوحِ ٱلْ قُدُسِ تُكَلِّمُ ٱل نَّاسَ فِى ٱلْ مَهْدِ وَ كَهْلًا وَ إِذْ عَلَّمْ تُ كَ ٱلْ كِتَٰبَ وَ ٱلْ حِكْمَةَ وَ ٱل تَّوْرَىٰةَ وَ ٱلْ إِنجِيلَ وَ إِذْ تَخْلُقُ مِنَ ٱل طِّينِ كَ هَيْـَٔةِ ٱل طَّيْرِ بِ إِذْنِ ى فَ تَنفُخُ فِي هَا فَ تَكُونُ طَيْرًۢا بِ إِذْنِ ى وَ تُبْرِئُ ٱلْ أَكْمَهَ وَ ٱلْ أَبْرَصَ بِ إِذْنِ ى وَ إِذْ تُخْرِجُ ٱلْ مَوْتَىٰ بِ إِذْنِ ى وَ إِذْ كَفَفْ تُ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ عَن كَ إِذْ جِئْ تَ هُم بِ ٱلْ بَيِّنَٰتِ فَ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ مِنْ هُمْ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ
[The Day] when Allah will say, "O Jesus, Son of Mary, remember My favor upon you and upon your mother when I supported you with the Pure Spirit and you spoke to the people in the cradle and in maturity; and [remember] when I taught you writing and wisdom and the Torah and the Gospel; and when you designed from clay [what was] like the form of a bird with My permission, then you breathed into it, and it became a bird with My permission; and you healed the blind and the leper with My permission; and when you brought forth the dead with My permission; and when I restrained the Children of Israel from [killing] you when you came to them with clear proofs and those who disbelieved among them said, "This is not but obvious magic."
5:17
لَّ قَدْ كَفَرَ ٱلَّذِينَ قَالُ وٓا۟ إِنَّ ٱللَّهَ هُوَ ٱلْ مَسِيحُ ٱبْنُ مَرْيَمَ قُلْ فَ مَن يَمْلِكُ مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا إِنْ أَرَادَ أَن يُهْلِكَ ٱلْ مَسِيحَ ٱبْنَ مَرْيَمَ وَ أُمَّ هُۥ وَ مَن فِى ٱلْ أَرْضِ جَمِيعًا وَ لِ لَّهِ مُلْكُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ مَا بَيْنَ هُمَا يَخْلُقُ مَا يَشَآءُ وَ ٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
They have certainly disbelieved who say that Allah is Christ, the son of Mary. Say, "Then who could prevent Allah at all if He had intended to destroy Christ, the son of Mary, or his mother or everyone on the earth?" And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is between them. He creates what He wills, and Allah is over all things competent.
5:18
وَ قَالَتِ ٱلْ يَهُودُ وَ ٱل نَّصَٰرَىٰ نَحْنُ أَبْنَٰٓؤُا۟ ٱللَّهِ وَ أَحِبَّٰٓؤُ هُۥ قُلْ فَ لِ مَ يُعَذِّبُ كُم بِ ذُنُوبِ كُم بَلْ أَنتُم بَشَرٌ مِّ مَّنْ خَلَقَ يَغْفِرُ لِ مَن يَشَآءُ وَ يُعَذِّبُ مَن يَشَآءُ وَ لِ لَّهِ مُلْكُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ مَا بَيْنَ هُمَا وَ إِلَيْ هِ ٱلْ مَصِيرُ
But the Jews and the Christians say, "We are the children of Allah and His beloved." Say, "Then why does He punish you for your sins?" Rather, you are human beings from among those He has created. He forgives whom He wills, and He punishes whom He wills. And to Allah belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is between them, and to Him is the [final] destination.
64:2
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ كُمْ فَ مِن كُمْ كَافِرٌ وَ مِن كُم مُّؤْمِنٌ وَ ٱللَّهُ بِ مَا تَعْمَلُ ونَ بَصِيرٌ
It is He who created you, and among you is the disbeliever, and among you is the believer. And Allah, of what you do, is Seeing.
64:3
خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ وَ صَوَّرَ كُمْ فَ أَحْسَنَ صُوَرَ كُمْ وَ إِلَيْ هِ ٱلْ مَصِيرُ
He created the heavens and earth in truth and formed you and perfected your forms; and to Him is the [final] destination.
65:12
ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ وَ مِنَ ٱلْ أَرْضِ مِثْلَ هُنَّ يَتَنَزَّلُ ٱلْ أَمْرُ بَيْنَ هُنَّ لِ تَعْلَمُ وٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ وَ أَنَّ ٱللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِ كُلِّ شَىْءٍ عِلْمًۢا
It is Allah who has created seven heavens and of the earth, the like of them. [His] command descends among them so you may know that Allah is over all things competent and that Allah has encompassed all things in knowledge.
67:14
أَ لَا يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَ هُوَ ٱل لَّطِيفُ ٱلْ خَبِيرُ
Does He who created not know, while He is the Subtle, the Acquainted?
67:2
ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلْ مَوْتَ وَ ٱلْ حَيَوٰةَ لِ يَبْلُوَ كُمْ أَيُّ كُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا وَ هُوَ ٱلْ عَزِيزُ ٱلْ غَفُورُ
[He] who created death and life to test you [as to] which of you is best in deed - and He is the Exalted in Might, the Forgiving -
67:3
ٱلَّذِى خَلَقَ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا مَّا تَرَىٰ فِى خَلْقِ ٱل رَّحْمَٰنِ مِن تَفَٰوُتٍ فَ ٱرْجِعِ ٱلْ بَصَرَ هَلْ تَرَىٰ مِن فُطُورٍ
[And] who created seven heavens in layers. You do not see in the creation of the Most Merciful any inconsistency. So return [your] vision [to the sky]; do you see any breaks?
6:1
ٱلْ حَمْدُ لِ لَّهِ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ وَ جَعَلَ ٱل ظُّلُمَٰتِ وَ ٱل نُّورَ ثُمَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُ وا۟ بِ رَبِّ هِمْ يَعْدِلُ ونَ
[All] praise is [due] to Allah, who created the heavens and the earth and made the darkness and the light. Then those who disbelieve equate [others] with their Lord.
6:100
وَ جَعَلُ وا۟ لِ لَّهِ شُرَكَآءَ ٱلْ جِنَّ وَ خَلَقَ هُمْ وَ خَرَقُ وا۟ لَ هُۥ بَنِينَ وَ بَنَٰتٍۭ بِ غَيْرِ عِلْمٍ سُبْحَٰنَ هُۥ وَ تَعَٰلَىٰ عَ مَّا يَصِفُ ونَ
But they have attributed to Allah partners - the jinn, while He has created them - and have fabricated for Him sons and daughters. Exalted is He and high above what they describe
6:101
بَدِيعُ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ أَنَّىٰ يَكُونُ لَ هُۥ وَلَدٌ وَ لَمْ تَكُن لَّ هُۥ صَٰحِبَةٌ وَ خَلَقَ كُلَّ شَىْءٍ وَ هُوَ بِ كُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing.
6:102
ذَٰلِكُمُ ٱللَّهُ رَبُّ كُمْ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ خَٰلِقُ كُلِّ شَىْءٍ فَ ٱعْبُدُ و هُ وَ هُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ وَكِيلٌ
That is Allah, your Lord; there is no deity except Him, the Creator of all things, so worship Him. And He is Disposer of all things.
6:2
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ كُم مِّن طِينٍ ثُمَّ قَضَىٰٓ أَجَلًا وَ أَجَلٌ مُّسَمًّى عِندَ هُۥ ثُمَّ أَنتُمْ تَمْتَرُ ونَ
It is He who created you from clay and then decreed a term and a specified time [known] to Him; then [still] you are in dispute.
6:73
وَ هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ بِ ٱلْ حَقِّ وَ يَوْمَ يَقُولُ كُن فَ يَكُونُ قَوْلُ هُ ٱلْ حَقُّ وَ لَ هُ ٱلْ مُلْكُ يَوْمَ يُنفَخُ فِى ٱل صُّورِ عَٰلِمُ ٱلْ غَيْبِ وَ ٱل شَّهَٰدَةِ وَ هُوَ ٱلْ حَكِيمُ ٱلْ خَبِيرُ
And it is He who created the heavens and earth in truth. And the day He says, "Be," and it is, His word is the truth. And His is the dominion [on] the Day the Horn is blown. [He is] Knower of the unseen and the witnessed; and He is the Wise, the Acquainted.
6:94
وَ لَ قَدْ جِئْ تُمُو نَا فُرَٰدَىٰ كَ مَا خَلَقْ نَٰ كُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ تَرَكْ تُم مَّا خَوَّلْ نَٰ كُمْ وَرَآءَ ظُهُورِ كُمْ وَ مَا نَرَىٰ مَعَ كُمْ شُفَعَآءَ كُمُ ٱلَّذِينَ زَعَمْ تُمْ أَنَّ هُمْ فِي كُمْ شُرَكَٰٓؤُا۟ لَ قَد تَّقَطَّعَ بَيْنَ كُمْ وَ ضَلَّ عَن كُم مَّا كُن تُمْ تَزْعُمُ ونَ
[It will be said to them], "And you have certainly come to Us alone as We created you the first time, and you have left whatever We bestowed upon you behind you. And We do not see with you your 'intercessors' which you claimed that they were among you associates [of Allah]. It has [all] been severed between you, and lost from you is what you used to claim."
70:19
إِنَّ ٱلْ إِنسَٰنَ خُلِقَ هَلُوعًا
Indeed, mankind was created anxious:
70:39
كَلَّآ إِنَّ ا خَلَقْ نَٰ هُم مِّ مَّا يَعْلَمُ ونَ
No! Indeed, We have created them from that which they know.
71:14
وَ قَدْ خَلَقَ كُمْ أَطْوَارًا
While He has created you in stages?
71:15
أَ لَمْ تَرَ وْا۟ كَيْفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبْعَ سَمَٰوَٰتٍ طِبَاقًا
Do you not consider how Allah has created seven heavens in layers
74:11
ذَرْ نِى وَ مَنْ خَلَقْ تُ وَحِيدًا
Leave Me with the one I created alone
75:38
ثُمَّ كَانَ عَلَقَةً فَ خَلَقَ فَ سَوَّىٰ
Then he was a clinging clot, and [Allah] created [his form] and proportioned [him]
76:2
إِنَّ ا خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ مِن نُّطْفَةٍ أَمْشَاجٍ نَّبْتَلِي هِ فَ جَعَلْ نَٰ هُ سَمِيعًۢا بَصِيرًا
Indeed, We created man from a sperm-drop mixture that We may try him; and We made him hearing and seeing.
76:28
نَّحْنُ خَلَقْ نَٰ هُمْ وَ شَدَدْ نَآ أَسْرَ هُمْ وَ إِذَا شِئْ نَا بَدَّلْ نَآ أَمْثَٰلَ هُمْ تَبْدِيلًا
We have created them and strengthened their forms, and when We will, We can change their likenesses with [complete] alteration.
77:20
أَ لَمْ نَخْلُق كُّم مِّن مَّآءٍ مَّهِينٍ
Did We not create you from a liquid disdained?
78:8
وَ خَلَقْ نَٰ كُمْ أَزْوَٰجًا
And We created you in pairs
7:11
وَ لَ قَدْ خَلَقْ نَٰ كُمْ ثُمَّ صَوَّرْ نَٰ كُمْ ثُمَّ قُلْ نَا لِ لْ مَلَٰٓئِكَةِ ٱسْجُدُ وا۟ لِ ءَادَمَ فَ سَجَدُ وٓا۟ إِلَّآ إِبْلِيسَ لَمْ يَكُن مِّنَ ٱل سَّٰجِدِينَ
And We have certainly created you, [O Mankind], and given you [human] form. Then We said to the angels, "Prostrate to Adam"; so they prostrated, except for Iblees. He was not of those who prostrated.
7:12
قَالَ مَا مَنَعَ كَ أَ لَّا تَسْجُدَ إِذْ أَمَرْ تُ كَ قَالَ أَنَا۠ خَيْرٌ مِّنْ هُ خَلَقْ تَ نِى مِن نَّارٍ وَ خَلَقْ تَ هُۥ مِن طِينٍ
[Allah] said, "What prevented you from prostrating when I commanded you?" [Satan] said, "I am better than him. You created me from fire and created him from clay."
7:181
وَ مِ مَّنْ خَلَقْ نَآ أُمَّةٌ يَهْدُ ونَ بِ ٱلْ حَقِّ وَ بِ هِۦ يَعْدِلُ ونَ
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice.
7:185
أَ وَ لَمْ يَنظُرُ وا۟ فِى مَلَكُوتِ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضِ وَ مَا خَلَقَ ٱللَّهُ مِن شَىْءٍ وَ أَنْ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَدِ ٱقْتَرَبَ أَجَلُ هُمْ فَ بِ أَىِّ حَدِيثٍۭ بَعْدَ هُۥ يُؤْمِنُ ونَ
Do they not look into the realm of the heavens and the earth and everything that Allah has created and [think] that perhaps their appointed time has come near? So in what statement hereafter will they believe?
7:189
هُوَ ٱلَّذِى خَلَقَ كُم مِّن نَّفْسٍ وَٰحِدَةٍ وَ جَعَلَ مِنْ هَا زَوْجَ هَا لِ يَسْكُنَ إِلَيْ هَا فَ لَمَّا تَغَشَّىٰ هَا حَمَلَتْ حَمْلًا خَفِيفًا فَ مَرَّتْ بِ هِۦ فَ لَمَّآ أَثْقَلَت دَّعَوَ ا ٱللَّهَ رَبَّ هُمَا لَ ئِنْ ءَاتَيْ تَ نَا صَٰلِحًا لَّ نَكُونَ نَّ مِنَ ٱل شَّٰكِرِينَ
It is He who created you from one soul and created from it its mate that he might dwell in security with her. And when he covers her, she carries a light burden and continues therein. And when it becomes heavy, they both invoke Allah, their Lord, "If You should give us a good [child], we will surely be among the grateful."
7:191
أَ يُشْرِكُ ونَ مَا لَا يَخْلُقُ شَيْـًٔا وَ هُمْ يُخْلَقُ ونَ
Do they associate with Him those who create nothing and they are [themselves] created?
7:54
إِنَّ رَبَّ كُمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ ٱسْتَوَىٰ عَلَى ٱلْ عَرْشِ يُغْشِى ٱلَّ يْلَ ٱل نَّهَارَ يَطْلُبُ هُۥ حَثِيثًا وَ ٱل شَّمْسَ وَ ٱلْ قَمَرَ وَ ٱل نُّجُومَ مُسَخَّرَٰتٍۭ بِ أَمْرِ هِۦٓ أَلَا لَ هُ ٱلْ خَلْقُ وَ ٱلْ أَمْرُ تَبَارَكَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلْ عَٰلَمِينَ
Indeed, your Lord is Allah, who created the heavens and earth in six days and then established Himself above the Throne. He covers the night with the day, [another night] chasing it rapidly; and [He created] the sun, the moon, and the stars, subjected by His command. Unquestionably, His is the creation and the command; blessed is Allah, Lord of the worlds.
80:18
مِنْ أَىِّ شَىْءٍ خَلَقَ هُۥ
From what substance did He create him?
80:19
مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَ هُۥ فَ قَدَّرَ هُۥ
From a sperm-drop He created him and destined for him;
82:7
ٱلَّذِى خَلَقَ كَ فَ سَوَّىٰ كَ فَ عَدَلَ كَ
Who created you, proportioned you, and balanced you?
86:5
فَ لْ يَنظُرِ ٱلْ إِنسَٰنُ مِ مَّ خُلِقَ
So let man observe from what he was created.
86:6
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ
He was created from a fluid, ejected,
87:2
ٱلَّذِى خَلَقَ فَ سَوَّىٰ
Who created and proportioned
88:17
أَ فَ لَا يَنظُرُ ونَ إِلَى ٱلْ إِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
Then do they not look at the camels - how they are created?
89:8
ٱلَّتِى لَمْ يُخْلَقْ مِثْلُ هَا فِى ٱلْ بِلَٰدِ
The likes of whom had never been created in the land?
90:4
لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ فِى كَبَدٍ
We have certainly created man into hardship.
92:3
وَ مَا خَلَقَ ٱل ذَّكَرَ وَ ٱلْ أُنثَىٰٓ
And [by] He who created the male and female,
95:4
لَ قَدْ خَلَقْ نَا ٱلْ إِنسَٰنَ فِىٓ أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ
We have certainly created man in the best of stature;
96:1
ٱقْرَأْ بِ ٱسْمِ رَبِّ كَ ٱلَّذِى خَلَقَ
Recite in the name of your Lord who created -
96:2
خَلَقَ ٱلْ إِنسَٰنَ مِنْ عَلَقٍ
Created man from a clinging substance.
9:36
إِنَّ عِدَّةَ ٱل شُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثْنَا عَشَرَ شَهْرًا فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوْمَ خَلَقَ ٱل سَّمَٰوَٰتِ وَ ٱلْ أَرْضَ مِنْ هَآ أَرْبَعَةٌ حُرُمٌ ذَٰلِكَ ٱل دِّينُ ٱلْ قَيِّمُ فَ لَا تَظْلِمُ وا۟ فِي هِنَّ أَنفُسَ كُمْ وَ قَٰتِلُ وا۟ ٱلْ مُشْرِكِينَ كَآفَّةً كَ مَا يُقَٰتِلُ ونَ كُمْ كَآفَّةً وَ ٱعْلَمُ وٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلْ مُتَّقِينَ
Indeed, the number of months with Allah is twelve [lunar] months in the register of Allah [from] the day He created the heavens and the earth; of these, four are sacred. That is the correct religion, so do not wrong yourselves during them. And fight against the disbelievers collectively as they fight against you collectively. And know that Allah is with the righteous [who fear Him].